Chapter 123 ⤞ Kutukan Chunni | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 123 ⤞ Kutukan Chunni
"Adam?!" Megumin berteriak kaget.
Dia tidak menyangka akan mendengar kata-kata seperti itu darinya.
Meskipun dia datang dengan semangat membara untuk membuktikan dirinya, penolakan berulang kali dari staf serikat telah mendinginkan tekadnya.
Terus terang saja, begitu dia tenang, rasa takut mulai merayapinya. Serangan Mobile Fortress Destroyer bukan sekadar bencana biasa — reputasinya dibangun di atas reruntuhan banyak negara dan kota.
Mencoba menghentikannya hanya dengan segelintir orang sepertinya benar-benar gila!
"Pemimpin Kelompok Pahlawan, kau tidak mungkin serius?" Wajah anggota staf serikat itu menunjukkan keraguan yang jelas.
Meskipun patut dikagumi bahwa ada yang berani maju, ini menyangkut keselamatan seluruh Axel — tidak ada ruang untuk kesalahan!
"Tentu saja. Serahkan saja tugas ini pada kami." Keyakinan Adam tak tergoyahkan.
"Tapi... apa rencanamu? Kita perlu tahu sebelumnya untuk berkoordinasi dengan baik." Staf serikat mendesak untuk mendapatkan rincian.
"Rencananya sederhana! Imam Besar kelompok kita dapat menembus penghalang Penghancur, dan Penyihir Agung kita mengetahui Sihir Ledakan terkuat! Itu seharusnya sudah cukup." Di saat yang genting ini, dia memaparkan strateginya tanpa ragu-ragu.
Adam telah berkonsultasi dengan Aqua sebelumnya secara diam-diam, dan meskipun dia belum memberikan jawaban pasti, dia tahu bahwa memecahkan penghalang itu tidak akan menjadi masalah.
"M-menghancurkan penghalang? Apakah itu benar-benar mungkin? Itu luar biasa!" Wajah staf guild berseri-seri karena kegembiraan.
Kendala utama semua orang adalah penghalang sihir Mobile Fortress Destroyer yang tidak dapat ditembus. Menerobosnya berarti ada harapan!
"Ditambah lagi kita punya gadis Iblis Merah yang 'bermasalah' itu, dan Sihir Ledakannya sungguh kuat!"
"Oh ya, gadis Crimson Demon yang 'bermasalah' itu..."
"Benar sekali, dengan gadis Crimson Demon yang 'bermasalah' di sini..."
"Yang 'bermasalah' itu...!"
Para staf serikat dan petualang lainnya berbincang-bincang dengan penuh semangat, harapan mereka terpusat pada Megumin.
Namun di telinga Megumin, harapan tersebut terdengar seperti ejekan yang kejam.
Dia mengangkat tongkatnya, matanya merah menyala saat dia menggeram, "Hei, kalian semua! Jika kalian berbicara tentang aku, haruskah aku menunjukkan di sini betapa 'bermasalahnya' kepalaku sebenarnya?!"
"Eh..."
Melihat kemarahannya, para petualang yang baru saja berbicara dengan bijak mengalihkan pandangan. Dibandingkan dengan ancaman bencana seluler yang jauh, 'yang bermasalah' itu jauh lebih dekat — dan jauh lebih mendesak untuk diperhatikan.
"Tunggu dulu! Dengan sesuatu sebesar itu, satu Sihir Ledakan tidak akan cukup!" Staf serikat sekali lagi meredam antusiasme.
Meskipun kata-kata mereka terdengar benar, mereka memadamkan percikan harapan yang baru saja menyala di hati setiap orang.
"Jika... jika kita punya dua orang lagi... tidak, hanya satu orang lagi..."
"Ya, hanya satu orang lagi..."
"Jika saja kita punya satu lagi..."
Mendengar gumaman para petualang, Adam tertawa kecil dan mengumumkan dengan percaya diri, "Semuanya! Tenang saja, aku sudah membuat pengaturan!"
"Carter-senpai, Carter-senpai! Aku bawa Wiz!"
Suara Kazuma tiba-tiba terdengar dari kerumunan.
"Ah, waktunya tepat sekali."
Adam tersenyum puas, memberi isyarat kepada para petualang untuk membuka jalan bagi Kazuma dan Wiz.
"Kalian semua pasti mengenalnya! Ini Wiz, pemilik toko barang sihir di Axel! Dia mantan petualang, Arch Wizard, dan yang terpenting — dia menguasai Sihir Ledakan!"
Dia memperkenalkannya bagi mereka yang belum mengenalnya.
"Halo, semuanya! Silakan kunjungi toko saya — saya hampir bangkrut!" Wiz menyapa mereka dengan riang, tampak agak canggung dengan celemek penjaga tokonya saat ia menceritakan betapa miskinnya dirinya.
"Eh, bukankah itu pemilik toko yang sedang berjuang?"
"Pemilik toko benda ajaib?"
"Dia di sini! Pemilik toko di sini — kita menang! Kita sudah pasti menang sekarang!"
Para petualang yang mengenal Wiz terkejut dengan kemunculannya, namun anehnya, sorak-sorai mereka menunjukkan keyakinan penuh akan kemenangan.
Aneh sekali bahwa seseorang yang begitu populer bisa menjadi sangat miskin. Wiz, ketajaman bisnismu benar-benar mengerikan!
"Pemilik Barang Ajaib Wiz, senang sekali bertemu denganmu!" Wajah staf serikat tampak cerah karena lega, "Atas nama serikat, selamat datang! Silakan lewat sini!"
Akhirnya, semua bagiannya sudah pada tempatnya.
"Sekarang Wiz telah bergabung dengan kita, izinkan saya menjelaskan strategi kita."
Adam bangkit berdiri, menarik perhatian semua orang.
"Pertama, Aqua akan menghancurkan penghalang sihir milik Destroyer. Kemudian, Megumin dan Wiz akan melepaskan Sihir Ledakan mereka untuk menghancurkan delapan kakinya. Setelah tidak bisa bergerak, Axel akan aman dari serangannya. Jika perlu, para Petualang berbaju besi berat kami siap untuk menyelesaikan tugas!"
Ditambah lagi, dia juga bisa menggunakan〘Sihir Ledakan〙; jika keadaan memburuk, dia akan menyumbangkan ledakannya sendiri. Namun kemampuannya untuk menggunakan skill kelas lain adalah kartu trufnya — yang sebaiknya dirahasiakan untuk saat ini.
Tidak hanya itu, Megumin dan Wiz dapat memperkuat mantra mereka dengan Manatite — daya tembak mereka lebih dari cukup.
Setelah melumpuhkan kakinya, sisanya akan mudah. Mereka bisa menangani Destroyer yang tidak bisa bergerak sesuka hati. Dalam kasus terburuk, dia bisa menggunakan〘Spatial Transfer〙untuk membuangnya ke dimensi lain.
Rencana tersebut mendapat persetujuan universal.
"Waktu adalah hal terpenting — mari kita bergerak untuk mencegat!"
"Oh!" x Tidak
Para petualang bergegas keluar mengikuti perintah Adam.
Beberapa menit kemudian, aula serikat kosong. Semua orang bergegas bersiap sebelum kedatangan Mobile Fortress Destroyer, dengan tergesa-gesa membangun barikade sementara — efektif atau tidak, mereka harus mencobanya.
"Kelompok yang tidak sabaran." Guild Petualang yang kosong hanya dihuni Adam... tidak, satu orang lagi yang tersisa.
Itu adalah Kyōya Mitsurugi.
Dia berdiri di pintu masuk guild sambil memperhatikan Adam yang mendekat. Meskipun dia ingin berbicara, dia menahan diri, membiarkan Adam lewat dengan ekspresi agak kesepian.
Namun kemudian suara Adam datang dari belakang.
"Kyōya Mitsurugi, aku serahkan bagian belakang padamu."
"Hah?"
"Jika kebetulan kita gagal, pimpin semua orang ke tempat yang aman, oke?"
"SAYA...!"
"Kau adalah Pahlawan Pedang Terkutuk! Semua orang akan mendengarkanmu, jadi jangan keras kepala sekarang." Dia memotongnya dengan tegas, tidak mau berdebat.
Adam hanya bersiap menghadapi kemungkinan terburuk. Meskipun ia tidak menduga akan gagal, ia harus mengambil tindakan pencegahan.
"Meskipun aku rasa aku tidak akan gagal."
"Oh, percaya diri sekali? Kita sedang membicarakan tentang [Bencana Seluler] di sini."
"Tentu saja, akulah pahlawan yang dipilih Aqua, sama seperti kamu dan Satou-kun, kan?"
"Hmph." Kyōya mendengus tsundere, menerima kata-katanya — dia selalu bangga dipilih sebagai pahlawan, "Jangan kalah, pastikan untuk menangani bencana itu dengan cepat dan bersih. Jangan mempermalukan Lady Aqua."
"Bukankah itu jelas?"
"Semuanya tergantung padamu!"
"Oh!"
Tinju mereka bertemu di udara. Meskipun mereka berdiri saling membelakangi, mereka tetap kompak.
Tingkah laku chunni ini sama sekali tidak seperti dirinya.
Tapi hei, itu tidak seburuk itu, bukan?
'Aku pikir aku dikutuk oleh Megumin...'
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing