Chapter 124 ⤞ Keputusan untuk Tumbuh Dewasa | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 124 ⤞ Keputusan untuk Tumbuh Dewasa
Di pintu masuk Axel.
Para petualang dan penduduk desa berkumpul, bekerja dengan penuh semangat untuk membangun barikade sementara. Kazuma telah bergabung dengan mereka, dan Adam melihat mantan mandor lokasi konstruksi membantu pekerjaan tersebut.
Beberapa orang memasang perangkap dan menggambar lingkaran sihir—meski tahu itu tidak ada gunanya—tetapi tetap bertahan.
Seluruh desa siap bertempur.
"Adam, ke sini!" seru Aqua dengan nada mendesak saat melihatnya. "Cepat!"
Dia tampak sangat cemas.
"Aqua?" Meskipun Adam ingin melakukan pemeriksaan lagi, ia harus mengurungkan niatnya dan berjalan ke arahnya. "Ada apa?"
"Itu Megumin, itu Megumin."
Mengikuti gerakannya, dia melihat Megumin gemetar sambil memegang tongkatnya, bergumam pelan.
Dia menduga dia pasti takut.
Sebagai seorang gadis berusia 14 tahun yang belum pernah menghadapi operasi sebesar ini, dengan semua tekanan yang ada di pundaknya, wajar saja jika ia merasa gugup. Pasti sangat membebani dirinya.
Wiz dengan lembut menghibur Megumin di dekatnya, tetapi usahanya tidak banyak berpengaruh.
Adam mendesah dan berjalan mendekat.
"Megumin, kamu baik-baik saja?"
"Y-ya! Aku b-baik-baik saja... Aku b-baik-baik saja!" Dia tergagap, terbata-bata dalam kata-katanya.
"Tenang saja, santai saja," katanya lembut sambil menepuk punggungnya. "Kalau kamu takut, aku bisa mengambil alih."
Adam tidak ingin membebani Megumin dengan tekanan ini.
Dia menguasai 〘Sihir Ledakan〙 dan dapat berkoordinasi dengan Wiz. Meskipun dia adalah Komandan Umum, menangani tugas-tugas ini tidak akan menjadi masalah—dia telah menyelesaikan tugas-tugasnya yang lain.
Namun, Megumin menolak tawarannya.
"A-aku bisa melakukannya! Aku bisa! Kau bilang sebelumnya bahwa Sihir Ledakan dapat digunakan sesuka hati, sampai kita merasa puas—aku tidak bisa menolaknya!"
"Begitukah? Baiklah, jika kau bersikeras..." Adam telah berjanji padanya, dan dia tidak akan mundur. Dia menoleh ke Wiz, yang berdiri di dekatnya. "Wiz, berapa banyak Manatite yang kau miliki?"
Dia mengeluarkan Manatite yang telah disiapkan dari saku celemeknya dan menghitungnya.
"Manatit? Aku punya 5 di sini."
"Hanya 5..."
Melihat kerutan di dahinya, Wiz segera menjelaskan: "Ini adalah Manatite berkualitas tinggi, sangat mahal. Tidak ada seorang pun di Axel yang akan membelinya. Termasuk yang sebelumnya, totalnya ada 10. Aku harus melewatkan makan hanya untuk menyimpan ini."
Penampilannya yang menyedihkan tidak menggerakkan Adam.
Pemilik toko yang malang ini lebih suka kelaparan untuk menimbun barang-barang yang tidak laku—tidak heran bisnisnya selalu merugi.
"Baiklah, kalau begitu, mari kita tambahkan ini juga. Lima masing-masing seharusnya sudah cukup."
Dia mengeluarkan 5 Manatite yang telah dibelinya sebelumnya dan membagikannya kepada keduanya.
"Megumin, apakah kau mengatakan padaku bahwa Penghancur Benteng Bergerak saja sudah membuatmu takut? Jika kau akan mundur sekarang, mungkin kau seharusnya tidak menyebut dirimu sebagai Penyihir Agung terkuat dari Klan Setan Merah."
"Apa—?! Katakan itu lagi jika kau berani! Sihir Ledakanku adalah sihir terkuat, dan apa pun yang berani menghalangi jalannya akan berubah menjadi abu!"
Provokasinya berhasil dengan sempurna.
Megumin langsung berubah dari keadaan tertekannya menjadi kekuatan yang bergairah dan agresif, mengayunkan tongkatnya dengan bersemangat.
"Oh! Kalau begitu aku serahkan padamu, 'Penyihir Agung Terkuat'!"
"Serahkan padaku!" Megumin menepuk dadanya yang rata, lalu fokus mengatur kekuatan sihir di 5 Manatite untuk memaksimalkan 〘Sihir Ledakan〙 miliknya.
Melihat tekadnya, Adam mengangguk puas.
Meskipun kecenderungan chunibyo-nya menyaingi Kyōya, dengan motivasi yang tepat, dia bisa sangat diandalkan di saat-saat krusial. Dia hanya perlu menunggu dan melihat bagaimana dia melakukannya.
"Wiz, sebagai petualang veteran, kau tahu apa yang harus dilakukan. Tolong berkoordinasilah dengan Megumin dan sesuaikan ritmenya."
"Ya, aku akan berkoordinasi dengan baik." Wiz mengangguk dengan percaya diri.
Sebelum menjadi Lich, dia adalah salah satu petualang terkuat—dia tidak membutuhkan instruksi terperinci, semuanya bisa diserahkan padanya.
"Tapi... Wiz, kenapa asap mengepul dari kepalamu?" Adam menyadari gumpalan putih itu sejak tiba.
"Ahaha, yah, bagaimanapun juga aku adalah seorang Lich," Wiz menjelaskan dengan lesu. "Cuaca cerah hari ini—terpapar cuaca itu dalam waktu lama memiliki efek seperti ini."
"Oh... Maaf. Sebaiknya kau beristirahat di tempat teduh sampai Kapal Perusak Benteng Bergerak tiba." Mendengar penjelasannya, dia segera menyuruhnya beristirahat.
Lalu dia menoleh ke Aqua yang berdiri di dekatnya.
"Aqua, saat aku memberi sinyal, gunakan skill [Dispel] milikmu dengan sekuat tenaga."
"Mm, jangan khawatir, Adam! Aku akan menghancurkan penghalang sihir itu dengan indah!" seru Aqua sambil menepuk dadanya dengan percaya diri.
Dia tidak memberikan Manatite apa pun kepada Aqua karena dia adalah seorang dewi—〘Dispel〙 mengandalkan Kekuatan Ilahi, bukan Kekuatan Sihir. Dia hanya perlu melakukan yang terbaik, dan jika dia tidak dapat menembus penghalang, dia dapat mendukungnya.
"Ngomong-ngomong, di mana Darkness?" Adam melihat ke sekeliling, merasa aneh karena pejuang tangguh mereka tidak terlihat di mana pun.
"Darkness, dia... dia ada di sana." Aqua menunjuk ke sosok yang berdiri sendirian di pintu masuk desa.
"Dasar idiot!" gerutu Adam dengan marah.
Meski dia mengerti Darkness sedang mencoba memberi contoh, dia tidak bisa tidak mengkhawatirkannya.
Tetap saja, dia tidak akan menghentikannya. Ini adalah tugas dan harga dirinya sebagai seorang bangsawan—dia tidak punya hak untuk ikut campur, apa pun situasinya.
Sebaliknya, dia memutuskan untuk berdiri bersamanya.
"Aqua, aku akan memberimu sinyal ajaib nanti. Kalau begitu, semuanya akan menjadi milikmu."
"Serahkan padaku!"
Setelah memberinya instruksi, Adam menenangkan napasnya dan bergegas ke pintu masuk desa.
Dia sampai di sana dalam waktu tiga menit.
"Hai, Kegelapan." Dia melangkah ke sampingnya.
Dia menoleh padanya, terkejut. "Adam, kenapa kau di sini? Bukankah kau Komandan Jenderal?"
"Karena aku khawatir padamu."
"Hah?"
Nada bicaranya yang serius membuatnya tersipu, jantungnya berdebar kencang.
Dia tetap di sisinya, menegaskan bahwa dia tidak akan pergi.
"Adam, tidakkah kamu ingin bertanya sesuatu padaku?"
"Jika aku bertanya, apakah kamu akan memberitahuku?"
"Yah, mungkin tidak."
"Kalau begitu, aku tidak akan bertanya."
Kegelapan terdiam mendengar kata-katanya.
"Kegelapan."
"Hm?"
"Apakah kamu gugup?"
"Tidak gugup... itu bohong. Sejujurnya, aku sangat gugup saat ini. Tapi meski begitu, aku harus tetap di sini."
Dia memahami harga diri yang mulia — bagaimana hak istimewa datang bersama tanggung jawab. Namun melihat ekspresi Darkness yang pasrah, seolah-olah dia tidak punya pilihan, membuatnya kesal.
Ia sudah lelah dengan semua ini. Lelah karena ragu-ragu mengambil langkah yang seharusnya diambilnya, bahkan setelah semua yang telah terjadi.
Jika kesatria yang berbakti ini bisa memaksakan diri memenuhi tanggung jawabnya, mengapa dia, sebagai pria dewasa dan jantan, harus menghindar dari tanggung jawabnya?
"Aku lelaki sejati, sialan! Jangan ragu lagi!" Pikiran itu menguasainya, diperkuat oleh tekanan jam-jam mendatang, dan tatapannya mengeras karena tekad.
Sesuatu berubah dalam hatinya, dan matanya memancarkan sinar tajam — tatapan tajam bagaikan pedang yang sama yang telah dia gambarkan dalam Kartu Petualangnya.
Dengan satu gerakan yang luwes, ia menarik Darkness mendekat, gerakannya lembut namun tegas. Tatapan mereka bertemu sesaat.
Dengan tekad yang lembut, dia menempelkan bibirnya ke bibir wanita itu dalam ciuman yang mengungkapkan banyak perasaan yang terpendam.
"Adam?! Mmph... mmph... mm... mm..." Bisikan terkejut Darkness berubah menjadi gumaman lembut saat dia menariknya mendekat.
Sebelum dia bisa berbicara, ciumannya membungkam kata-katanya.
Waktu terasa melambat saat bibir mereka bertemu dalam tarian yang lembut. Ciumannya lembut dan penuh gairah, seperti bisikan janji yang dibawa angin musim semi. Kegelapan mencair dalam pelukannya, jantungnya berdebar kencang di dadanya saat kehangatannya menyelimutinya.
Dunia di sekeliling mereka memudar hingga yang tersisa hanyalah tekanan lembut bibirnya terhadap bibirnya, getaran pelan dari napas mereka, dan cara halus jari-jarinya menelusuri rahangnya.
Ciuman itu semakin dalam secara alami, lidah mereka bertemu saat jari-jarinya melingkari kain baju dalam pria itu. Dia menambatkan dirinya pada momen yang sempurna ini saat jiwa mereka tampak menari bersama dalam waltz intim emosi yang tak terucapkan.
Untungnya, perisainya cukup tinggi untuk menyembunyikan mereka dari pandangan — atau Aqua, dengan penglihatannya yang tajam, pasti akan menyadarinya.
Ketika mereka akhirnya berpisah, sehelai benang tipis terentang di antara mereka. Pria yang kini telah mantap itu mengecupnya sebentar lagi sebelum tersenyum padanya.
Wajah Darkness berseri-seri dengan rona merah yang memikat saat dia menyentuh bibirnya, menatap Adam dengan mata lembut.
"Nah, Darkness? Apakah itu sudah menjernihkan pikiranmu dari keraguan?"
"Ya..."
"Setelah misi ini selesai, aku akan memberimu hadiah yang lebih besar dari ini, oke?"
"Ya..."
Tangan mereka saling menggenggam erat saat mereka menghadapi bahaya yang mendekat.
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing