Chapter 192: [Chapter 190:] Chuunibyou dan Novel | Life As Hikigaya Hachiman
Chapter 192: [Chapter 190:] Chuunibyou dan Novel
Bab 190: Chuunibyou dan Novel
"Begitu ya, jadi kau ingin kami membantu mengevaluasi novel yang kau tulis?"
Yukino mengangguk setelah mendengarkan permintaan Zaimokuza.
"Benar sekali. Aku yakin kau akan terpikat oleh karya agungku, mahakarya Jenderal Yoshiki," Zaimokuza menyatakan, sambil menampilkan persona chuunibyou-nya.
"Jenderal Yoshiki?" Yukino dan Yui saling bertukar pandang penasaran saat mendengar nama itu.
Hachiman, dengan sedikit jengkel, menjelaskan, "Itu hanya fantasi chuunibyou-nya."
"Chuunibyou?"
Hachiman menjelaskan, "Secara sederhana, ini tentang berfantasi menjadi karakter tertentu dan meniru tindakan mereka berdasarkan perilaku karakter itu."
"Begitu ya. Jadi, ini seperti tampil berdasarkan karakteristikmu sendiri?" Yukino merenung sejenak lalu melanjutkan.
"Mirip dengan apa yang baru saja kau jelaskan."
Hachiman mengangguk dan mengalihkan perhatiannya ke Zaimokuza.
"Nama orang ini adalah Zaimokuza Yoshiteru. Karena nama itu cocok dengan shogun ke-13 dari keshogunan Ashikaga, Ashikaga Yoshiteru, dia memutuskan untuk meniru karakter ini dan menyebut dirinya Jenderal Yoshiki."
"Aku adalah Jenderal Yoshiki yang asli, dan Zaimokuza yang Agung, Bodhisattva Agung Hachiman, segera bangkitkan ingatan masa lalumu, dan mari kita taklukkan dunia ini bersama-sama!" Zaimokuza sekali lagi menunjukkan persona chuunibyou-nya sepenuhnya.
"Bodhisattva Agung Hachiman?" Yukino dan Yui menatap Hachiman sekali lagi, bingung dengan referensi chuunibyou.
Hachiman tidak bisa menahan diri untuk tidak menepuk jidatnya karena malu.
"Dia mengaitkan itu denganku karena namaku. Hachiman dapat dengan mudah dikaitkan dengan Hachiman Daibosatsu, dewa perang yang disembah oleh klan Minamoto."
"Tapi aku tidak pernah mengakuinya."
"Sebenarnya, apa yang dia lakukan relatif ringan. Setidaknya, dia meniru sesuatu yang dapat dikenali. Beberapa yang lain bertindak ekstrem, menciptakan karakter yang sepenuhnya dibuat-buat seperti 'Dewa Pencipta' atau 'Dewa Penghancur.'"
Bibir Yukino sedikit melengkung setelah mendengar penjelasan Hachiman.
"Aku tidak menyangka kau begitu akrab dengan ini. Sepertinya kau juga pernah mengalami perilaku ini."
Hal ini membuat Hachiman goyah karena, entah dalam ingatan Hachiman asli atau kehidupan masa lalunya, dia memang telah melalui fase chuunibyou.
Misalnya, saat masih anak-anak,dia ingin menjadi Super Saiyan dan akan berteriak seperti Goku saat bermain.
"Ahhh, aku tidak ingin mengingatnya," pikir Hachiman, meratapi masa lalunya.
"Ugh... Hikki, itu sangat memalukan," Yui, yang berada di samping, membuat ekspresi jijik.
Nah, gadis konyol, kamu baru saja mendapatkan tempat di daftarku, dan aku akan membalasmu nanti.
Hachiman mencatatnya dalam hati dan kemudian mengalihkan pandangannya ke Yukino.
"Bagaimanapun, beginilah adanya. Apakah kamu akan menerima permintaannya?"
Yukino berpikir sejenak untuk pertanyaannya dan kemudian mengangguk.
"Klub Relawan tidak pernah menolak permintaan. Permintaanmu telah diterima," katanya.
"Benarkah? Itu hebat!" Kegembiraan Zaimokuza terlihat jelas.
"Tolong, cobalah untuk tenang. Sekarang, mari kita lihat novel yang telah kamu tulis. Tolong serahkan," kata Yukino dengan sikap tenangnya yang biasa.
"Tentu saja," jawab Zaimokuza, meraih tasnya untuk mengambil naskah yang baru saja disalin.
Namun, ada yang aneh dalam sikapnya. Meskipun telah memberikan naskah itu kepada Yukino, dia menghindari kontak mata dengannya. Setiap kali matanya bertemu dengan matanya, Zaimokuza akan dengan gugup mengalihkan pandangannya.
Yukino mengerutkan kening saat melihat perilaku Zaimokuza.
"Yoshiteru-san, tolong tatap mataku; itu bentuk dasar rasa hormat."
Zaimokuza tergagap, "Oh, baiklah..."
Di bawah tatapan wanita muda yang tangguh itu, dahi Zaimokuza mulai berkilauan dengan keringat dingin.
"Baiklah, Yukinoshita, tolong jangan dorong dia."
Untungnya, Hachiman turun tangan untuk meredakan situasi.
"Jangan tertipu oleh penampilannya yang tinggi dan mengesankan; dia agak pemalu. Dia jarang berbicara dengan gadis-gadis sebelumnya."
"Lihat saja dirimu sendiri, Yukinoshita. Tentu saja, dia terlalu takut untuk melakukan kontak mata dengan gadis cantik sepertimu, jadi jangan mempermalukannya. "dia."
Meskipun Hachiman menjelaskan atas nama Zaimokuza, kata-katanya lebih seperti menyakitinya.
"Oh, kedengarannya sangat menyedihkan," Yui tidak bisa menahan rasa simpatinya.
"Wow, Hachiman, dasar brengsek! Bagaimana bisa kau mengatakan hal seperti itu tentangku?" Zaimokuza memegang dadanya, berpura-pura sangat terluka.
"Apa kau pikir semua orang sepertimu, dikelilingi oleh gadis-gadis cantik? Di Klub Kendo pun sama, dan sekarang, kau telah bergabung dengan klub yang berbeda, masih ditemani oleh dua gadis cantik. Dasar orang normal."
Mendengar Zaimokuza memanggil Hachiman sebagai "normie," Yukino tidak bisa tidak setuju jauh di dalam hatinya.
Dia telah menyaksikan gadis-gadis cantik mengelilingi Hachiman selama perjalanan mereka ke pantai.
Masing-masing dari mereka sangat menarik dan dapat dengan mudah dianggap sebagai wanita cantik berkelas di kelas. Yang paling membuatnya kesal adalah bahwa masing-masing dari mereka memiliki dada yang lebih besar darinya.
Dengan pemikiran ini dalam benaknya, Yukino menatap Hachiman dengan tajam.
Mengapa kau melotot padaku? Jelas dia yang mengatakan itu.
Hachiman, memperhatikan tatapan para wanita muda itu, memasang ekspresi polos.
Di sisi lain, Yui mendengar percakapan itu dan merasa tidak nyaman.
Meskipun Hachiman telah secara lisan menyatakan rasa suka padanya, dia belum secara resmi menyatakannya. Dan dengan begitu banyak gadis luar biasa di sekitarnya, mungkinkah...
Dengan pemikiran ini dalam benaknya, Tatapan Yui ke arah Hachiman menyiratkan kesedihan.
Kenyataannya adalah bahwa orang bodoh pun bisa mengalami saat-saat tidak aman.
Di bawah tekanan tatapan kedua gadis itu, Hachiman tidak bisa menahan diri untuk tidak melotot ke arah Zaimokuza, yang duduk di dekatnya.
"Hei, hei, tidakkah kau ingin aku membantu mengevaluasi novelmu?"
"Tentu saja aku mau, Hachiman! Kau sahabatku yang paling baik."
Mendengar ini, Hachiman mendesah dan mengalihkan perhatiannya ke tumpukan naskah yang tebal.
"Kau belum menulis semuanya, kan?"
"Bagaimana mungkin? Ini baru tiga jilid pertama. "Bagaimanapun, itu adalah mahakarya epik Jenderal Yoshiki," jawab Zaimokuza, sekali lagi merangkul persona chuunibyou-nya.
Melihatnya seperti ini, Hachiman memutuskan untuk memberinya peringatan terlebih dahulu.
"Baiklah, aku menantikannya, tetapi izinkan aku memberi tahumu sebelumnya, aku bisa mengatasinya, tetapi Yukinoshita kemungkinan akan lebih kritis daripada editor penerbit. Bersiaplah untuk pukulan yang serius."
"Begitukah..."
Mendengar kata-kata Hachiman, Zaimokuza menelan ludah dengan gugup.
Namun Yukino tampak sedikit tidak senang.
"Gambaran macam apa yang ada dalam pikiranmu tentangku?"
Berdada rata, narsis, dan berlidah tajam.
Meskipun pikiran-pikiran ini terlintas di benak Hachiman, dia jelas tidak bisa mengatakannya dengan lantang.
"Maksudku, Yukinoshita, kepribadianmu terlalu serius, dan kamu cenderung mengejar kesempurnaan. Aku ragu novel orang ini akan memenuhi standarmu."
"Hmph, jangan berasumsi kamu mengenalku dengan baik. Kita belum sedekat itu," Yukino membalas, hatinya sedikit berdebar mendengar kata-katanya, meskipun dia masih meliriknya dengan jengkel.
--------------
Bab hari ini harus dianggap sebagai pengisi, mengingat saya menulisnya saat saya sedang tidak enak badan. Jika kalian ingat saat itu.