Chapter 297: Percakapan Antara Kedua Pihak | Detective Conan: Death Note
Chapter 297: Percakapan Antara Kedua Pihak
Suatu sore setelah insiden pembajakan bus, di apartemen tempat Asami tinggal.
"Ulurkan tanganmu."
"Oke."
Di hadapan Haibara Ai, Hiroki Sawada, yang tampak baru berusia empat atau lima tahun, dengan patuh mengulurkan lengannya. Haibara Ai mendisinfeksi lengannya dengan kapas yang dibasahi yodium, lalu mengambil jarum suntik dan mulai mengambil darah.
Narumi Asai, seorang dokter, mengamati dari samping. Gerakan tenang anak itu sama sekali tidak tampak seperti sesuatu yang dilakukan anak sungguhan.
Namun saat ini, Narumi Asai sudah mengetahui kebenarannya.
"Baiklah, tekan bagian tersebut dengan bola kapas ini."
"Baiklah..."
Hiroki Sawada mengangguk, lalu menatap Haibara Ai yang sedang menyuntikkan darahnya ke dalam tabung reaksi dengan tenang. Setelah jeda, ia tak kuasa menahan diri untuk bertanya:
"Di mana Yoshiki-nii?"
"Dia pergi ke Departemen Kepolisian Metropolitan untuk rapat pagi ini."
"Apakah ini karena pembajakan bus beberapa hari yang lalu?" tanya Narumi.
"Itu ada di koran. Pemimpin perampok itu dibebaskan oleh polisi dan sekarang bersembunyi."
"Mungkin ada kasus lain yang membutuhkannya."
Haibara Ai tidak tahu banyak. Ia menatap Narumi dan Hiroki lalu menambahkan dengan dingin, "Tapi waktu dia membawaku ke sini, dia memintaku untuk mengingatkan kalian—Hiroki perlu mengganti namanya."
"Oh, jangan khawatir. Aku sebenarnya berencana memberi anak ini nama keluargaku—Narumi," kata Narumi sambil tersenyum.
Sawada Hiroki menundukkan kepalanya sedikit.
Yoshiki membawa Ai ke sini, tapi... mengapa dia tidak datang menemuiku?
Dia merasakan sengatan kekhawatiran.
Sejak terakhir kali Hayashi Yoshiki pergi, Hiroki masih memiliki banyak pertanyaan. Ia ingin bertemu dengannya.
Haibara Ai, tentu saja, mengerti hanya dengan melihatnya.
"Dia tidak datang dengan sengaja."
"Hah?"
"Dia sangat dihormati di organisasi itu. Kita tidak pernah tahu kapan seseorang mungkin mengawasinya. Itu sebabnya... dia tidak akan menemuimu kecuali keadaannya aman."
Haibara Ai menatap tenang anak laki-laki di depannya.
Sebelum mengonsumsi APTX4869, dia hanyalah seorang anak berusia 10 tahun—dan korban obat saya.
Secara logika, Haibara Ai tidak seharusnya sedingin itu.
Namun saat dia ingat bagaimana Hayashi Yoshiki mempertaruhkan segalanya untuk menyelamatkan bocah ini—hanya untuk disambut kecurigaan—dia tidak bisa menahan perasaan jengkel.
Namun, ada alasan mengapa Hiroki Sawada bertindak seperti ini.
Dia marah—karena Yoshiki selalu melakukan hal-hal berbahaya tanpa pernah menjelaskan.
Bahkan pada hari itu... mereka tidak pernah mengetahuinya.
"Mengapa harus seperti ini...?"
Hiroki menunduk karena frustrasi.
Kemudian, setelah beberapa saat, dia mengangkat kepalanya dan menatap Haibara Ai dengan keseriusan yang langka.
"Bisakah Anda memberi tahu saya tentang organisasi itu—dan tentang Yoshiki-nii?"
"Mengapa?"
Haibara Ai tidak langsung menjawab. Hiroki masih belum cukup dewasa—dan mengetahui terlalu banyak bisa membahayakan Hayashi Yoshiki.
"Tujuannya adalah agar kamu melupakan semua itu. Dia ingin kamu hidup seperti anak normal."
"Tapi mungkin... aku bisa membantu Yoshiki-nii!"
Hiroki membalas dengan mata terbakar:
"Jika kita menggunakan kekuatan Bahtera Nuh, kita dapat melacak semua kejahatan organisasi—menemukan buktinya, lokasinya, bahkan wujud asli mereka... secara langsung!"
...
Pada saat itu, ekspresi Haibara Ai berubah.
Jika kecerdasan buatan benar-benar dapat melakukan apa yang dikatakan Hiroki... itu bisa sangat membantu Cointreau.
Mereka bahkan mungkin bisa melepaskan diri dari organisasi... dan hidup bebas.
Di Dalam Departemen Kepolisian Metropolitan – Kantor Investigasi Kriminal
Toshiro Odagiri dan Hayashi Yoshiki duduk berhadapan. Dua cangkir teh mengepulkan asap tipis di antara mereka.
"Menurut kantor pusat, jumlah gugus tugas akan dikurangi secara signifikan," kata Odagiri sambil melipat tangannya.
"Itu bisa dimengerti," jawab Hayashi Yoshiki tanpa terkejut.
"Lagipula, jika pelakunya menggunakan kecerdasan buatan untuk menyebabkan kecelakaan, lalu... bagaimana kita menghentikan program yang ada di internet?"
...
Odagiri terdiam sejenak, lalu berbicara lagi:
"Namun pada akhirnya, manusialah yang menggunakan alatnya—dan manusia punya kelemahan. Sama seperti Thomas Schindler."
"Mungkin."
"Maaf, Konselor... tapi kita harus memprioritaskan sumber daya kita yang terbatas."
"Saya mengerti, Menteri Odagiri."
"Baguslah kalau begitu." Odagiri mengangguk, lalu menatap Yoshiki dengan serius.
"Tapi gugus tugas itu belum dibubarkan. Saya masih berharap Anda tetap menjadi konsultan kami."
"Menteri Odagiri," kata Hayashi Yoshiki sambil mengambil cangkir tehnya,
"Yang tidak saya katakan selama pertemuan itu... adalah bahwa saya curiga si pembunuh punya hubungan dengan polisi."
Ekspresi Odagiri langsung menjadi gelap.
"Meskipun mereka bukan pembunuhnya," lanjut Yoshiki, "setidaknya mereka memiliki hubungan dekat dengan kepolisian."
"Karena dua perampok di bus?"
Tepat sekali. Identitas mereka tidak pernah bocor. Namun, mereka meninggal dengan cara yang begitu absurd... Satu-satunya orang yang tahu tentang tindakan mereka—selain para penumpang—adalah polisi.
"...Aku akan menanggapinya dengan serius."
Odagiri tidak menganggap enteng kata-kata Yoshiki. Ia tidak punya alasan untuk itu.
Bagaimana Anda bisa tidak mempercayai seorang pria yang berdiri di depan bom demi warga sipil dan petugas?
Seorang pria menatap laras senjata perampok dan berkata:
'Tidak masalah jika kau membunuhku—tapi biarkan anak itu pergi.'
Keheningan menyelimuti mereka.
Saat pencuri permata Kunio Yashima masih bebas, satu-satunya suara yang terdengar adalah Odagiri yang merebus air untuk teh.
“Beberapa petugas dari satuan tugas akan ditugaskan kembali untuk menyelidiki lonjakan kejahatan yang dilakukan oleh geng pencuri “Genjibotaru” baru-baru ini.
"Geng lain?"
"Ya. Mereka sudah aktif sejak 1989. Apakah Anda tahu sesuatu tentang mereka?"
Sebelum Yoshiki bisa menjawab, Odagiri menambahkan:
Mereka telah berulang kali mencuri patung Buddha dan karya seni berharga. Operasi mereka menjangkau Tokyo, Kyoto, dan Osaka. Setiap anggota menggunakan nama seorang pengikut Yoshitsune—dan mereka semua membawa salinan Yoshitsune-ki.
"...Dan apa yang telah mereka lakukan baru-baru ini?"
Pemimpin mereka, yang menyebut dirinya Yoshitsune, memimpin delapan orang lainnya—Benkei, Ise Saburo, dan lima lainnya. Baru-baru ini, lima orang terakhir dibunuh... dan Yoshitsune-ki yang mereka miliki juga dicuri.