Chapter 428: 428 Mari Kita Selesaikan Ini — Pecundang Meninggalkan Bannya! | Anime Crossover : Living in the Heart of Tokyo
Chapter 428: 428 Mari Kita Selesaikan Ini — Pecundang Meninggalkan Bannya!
Kyousuke, pada hakikatnya, adalah pria berbudi luhur, bebas dari selera vulgar.
Meskipun dia sangat setia pada gadis-gadis cantik, dia juga tidak toleran terhadap siapa pun yang berani mengganggu waktunya bersama mereka.
Bisa dikatakan dia adalah perwujudan kesetaraan gender sejati—baik dalam hal kekaguman maupun penghinaan.
Sifat ini bukan hanya bagian dari kepribadiannya.
Hal itu ditanamkan dalam dirinya oleh ibunya, Hojou Mikiko, seorang wanita yang juga membenci orang-orang jelek dan memuja gadis-gadis yang manis dan lembut dari lubuk hatinya.
Tidak ada seorang pun yang mengetahui hal ini lebih baik daripada anak-anak tetangga yang tumbuh di dekat keluarga Hojou dan Yamauchi di Kota Suimon.
Ketika Sakura kecil pertama kali diganggu dan ditinggalkan di taman bermain setempat, Kyousuke-lah yang memperhatikan suasana hatinya dan bertanya apa yang telah terjadi.
Begitu dia menceritakannya, dia tidak ragu-ragu—dia langsung membawanya kembali ke taman bermain.
Berbekal tongkat yang ia ambil di jalan (dan sebelumnya telah diujicobakan pada anjing tetangga yang tinggal dua rumah darinya)
Kyousuke "cukup" menyerang satu lawan banyak anak laki-laki itu dan memukuli mereka begitu keras hingga mereka menangis seperti bayi.
Kemudian ia menetapkan aturan: anak laki-laki hanya boleh bermain di alun-alun pada waktu yang ditentukan dan dalam batas-batas yang ditandai dengan jelas.
Sedangkan untuk gadis-gadis yang terlibat, karena mereka masih muda dan kurang memiliki rasa yang jelas tentang benar dan salah, Kyousuke tidak memberikan mereka "pendidikan jasmani".
Sebaliknya, ia merekrut mereka ke dalam rombongan baru Sakura—yang bertugas bermain rumah-rumahan dan menemaninya.
Bukan bermaksud menyombongkan diri, tetapi dengan IQ-nya yang setara orang dewasa, berurusan dengan sekelompok anak-anak adalah hal yang mudah bagi Kyousuke.
Tentu saja, membandingkan kecerdasan dengan anak-anak ingusan yang masih suka mengupil agak memalukan—tapi prinsipnya tidak pernah berubah:
Kesabarannya terhadap orang-orang yang tidak tahu apa-apa langsung mencapai titik nol.
Jadi... pernahkah Anda melihat matahari di tengah malam?
Kyousuke menatap pria di seberangnya—yang bisepnya setebal pahanya sendiri.
Apakah orang ini seorang sopir truk?
Bagaimana dia tidak pingsan karena kelelahan setiap hari?
Jika dia akhirnya mendapat hari libur, bukankah seharusnya dia pulang dan menghabiskan waktu bersama istrinya?
Atau... dia tidak menemukannya di rumah?
Tapi, kenapa harus jauh-jauh ke atas gunung?
Terlalu dingin untuk berkemah di sini.
"Sempurna. Aku tidak suka menindas yang lemah, jadi bagaimana kalau kalian semua menyerangku bersama-sama?"
Shintarou tersenyum sinis sambil memutar lehernya dari sisi ke sisi, menghasilkan suara berderit berkarat.
Sopir truk mengonfirmasi.
"Hah? Tunggu, kok bisa jadi begini?!"
Celty akhirnya menyadari meningkatnya ketegangan dan segera melangkah di antara Hojou dan calon petarung itu.
"Eh, permisi... Tuan—eh, saya tidak tahu nama Anda—tapi Anda salah paham!
Hojou dan saya sudah saling kenal sejak lama; kami hanya berteman baik.
Lagipula, aku bahkan tidak kenal kalian! Bukannya Hojou 'mencuri' aku dari kelompok kalian.
Dia bersikap setulus mungkin.
'Tentu saja aku tahu kalian "hanya teman"!'
'Sudah berapa kali aku mendengar kalian berdua membicarakan hal yang sama?!'
'Bagaimana mungkin aku tidak tahu?!'
"Dan itu Shintarou, sialan! Sudah kubilang berkali-kali!"
'Kau pasti tidak menyimpan nomorku, kan?!'
Kecemburuan Shintarou langsung melonjak ke kepalanya, membakar habis akal sehat yang tersisa padanya.
"Cukup bicaranya! Kau tidak terlihat seperti petarung yang handal, tapi sekarang saatnya menunjukkan kejantananmu!"
Dia melotot ke arah siswa SMA tak bernama yang berdiri di hadapannya.
Bukan berarti dia ingin memukuli seorang remaja—akan sangat memalukan jika hal itu sampai tersiar—tetapi ini adalah situasi khusus.
Pria mana pun akan kehilangan ketenangannya saat ada wanita seksi di dekatnya.
Bahkan Tuhan akan turun dari singgasana teratainya karena hal ini.
"Jangan berkelahi! Kekerasan itu buruk!" teriak Celty panik.
Dia mungkin cukup kuat untuk memenggal seluruh kerumunan dalam sekejap, tetapi dia meninggalkan karier bergaji tinggi sebagai perampok bank untuk bekerja sebagai kurir sederhana di Ikebukuro.
Di kota yang kacau itu, dia—makhluk yang tidak manusiawi—mungkin sebenarnya adalah yang paling manusiawi di antara semuanya.
Jika Yukinoshita adalah dewi keadilan, Celty pastinya adalah dewi perdamaian.
"Celty, kau kenal aku. Aku selalu menentang kekerasan," kata Kyousuke lembut, menggenggam tangannya dan menunjukkan senyum hangat dan tulus.
Kisaki Tetta dan Hata Gorou, yang berdiri di dekatnya, hampir tersedak.
Apakah mereka hanya mendengar apa yang mereka kira telah mereka dengar?
Orang yang sama yang memerintah 23 distrik Tokyo dengan kekuatan brutal.
"Setan Tak Bertangan" yang terkenal kejam yang dapat membubarkan geng seorang diri, mengklaim bahwa ia membenci kekerasan?
Siapa yang membeli itu?!
Para penjahat yang dipukuli begitu parah sehingga mereka tidak dapat mengangkat sumpit selama tiga hari akan menjadi orang pertama yang berteriak curang!
"Aku tahu! Aku tahu itu, Hojou! Kau sama sepertiku—kau juga benci kekerasan!"
Celty mengangguk dengan serius.
Dia sudah tahu hal itu tentangnya sejak awal.
Bahkan ketika dia muncul di tempatnya dengan katana, dia sama sekali tidak berniat menggunakannya padanya—meskipun dia bukan manusia.
Sebaliknya, dia mendengarkannya dengan sabar, tersenyum dengan keajaiban yang seolah berbicara kepada jiwa.
"Bisakah kau tidak tersenyum seperti itu padaku di depan semua orang ini? Aku bisa jadi idiot total!" Celty cemberut, jelas-jelas sedang kesal.
Senyuman yang mempesona itu, seperti dapat menghipnotis orang—betapa tidak adilnya!
"Hahaha, sepertinya sihirku masih berfungsi setelah sekian lama."
Kyousuke tertawa hangat, mengingat bagaimana dia biasa menjadi linglung dan konyol setiap kali dia tersenyum seperti itu.
Sekalipun dia tidak punya kepala, dia tetap terlihat seperti orang bodoh yang sedang jatuh cinta.
"Tentu saja berhasil! Kalau tidak, itu bukan sihir! Tapi cukup! Ini bukan waktunya main-main!" Celty memalingkan muka, jelas-jelas malu.
'KAMI TAHU ini bukan saatnya untuk menggoda!!'
Shintarou dan krunya menggertakkan gigi mereka—begitu pula Kisaki dan yang lainnya.
Bukan karena mereka berencana untuk berpindah pihak, tetapi karena, sebagai sesama lajang, mereka perlu melampiaskan kemarahan mereka atas pertunjukan kasih sayang yang memuakkan ini.
Dan mereka setuju—Celty mungkin benar.
Senyum bos mereka pastilah semacam mantra pengendali pikiran.
Tidak ada hal lain yang dapat menjelaskan bagaimana orang mempercayai kebohongan yang begitu jelas.
"Aku mengerti. Sekarang waktunya bertarung." Kyousuke terkekeh sambil melepas jaketnya dan melemparkannya ke Kisaki, yang menangkapnya dengan hati-hati dan menyampirkannya di lengannya seperti pelayan zaman Victoria.
Kalau saja kacamatanya memiliki kacamata berlensa tunggal, gambarnya akan sempurna.
"Akhirnya bertingkah seperti pria sejati," geram Shintarou sambil menggertakkan giginya.
"Tidak! Jangan berkelahi!"
Celty berbalik, meraih tangan Kyousuke dengan kedua tangannya. "Kalau kau melukai mereka, kau akan dapat masalah, Hojou!"
"...Kamu serius sekarang?"
Shintarou tampak tertegun, membersihkan telinganya dengan kelingkingnya seolah-olah dia salah dengar.
Celty mengabaikannya, masih memegangi Hojou dan memohon dengan tulus agar dia mengenakan kembali jaketnya.
Tentu, dia adalah seorang pengendara sepeda motor terbang yang tidak memiliki izin, suka memanjat tembok, tetapi jauh di lubuk hatinya, dia adalah seorang yang taat hukum, takut pada polisi, baik hati, dan tidak sepenuhnya manusia.
"Haha, jangan khawatir. Aku akan berhati-hati." Kyousuke dengan lembut meyakinkan gadis yang khawatir di depannya.
Dia benar-benar hanya seorang gadis pada saat itu—begitu menggemaskan dan penuh perhatian hingga membuat hatinya meleleh.
"Kau harus menahan diri, Hojou! Tapi kalau—kalau kau benar-benar tidak bisa..." Celty menundukkan kepalanya, suaranya kecil dan malu-malu.
"Kalau begitu... kita bisa mencari tempat yang tenang dan aku akan bertarung denganmu di sana!"
"Celty..."
Kyousuke tertawa tak berdaya.
Sungguh ironis—meskipun secara harfiah merupakan pertanda kematian, Celty adalah orang yang paling takut pada kekerasan dan pembunuhan.
Jika tidak, dia tidak akan menghabiskan bertahun-tahun di Tokyo dengan tenang hidup sebagai legenda urban Dullahan.
Kalau dia, dia pasti sudah mengamuk saat ada yang mencuri kepalanya.
Dia akan menyerbu seluruh Tokyo, menerobos masuk ke kantor Perdana Menteri dengan sabit sepanjang sepuluh meter di tenggorokannya, dan menuntut seluruh negeri dimobilisasi untuk menemukan kepalanya.
Sampai ia kembali ke pundaknya, kepala orang lain akan berguling setiap hari.
Celty mungkin tidak cukup kuat untuk menghadapi seluruh bangsa secara langsung, tetapi sebagai seorang pembunuh?
Dia praktis tak terhentikan.
Namun, di sinilah dia, dewa kematian dari Irlandia, berperan sebagai penegak keadilan dan ketertiban di negara yang dipenuhi orang-orang cabul dan psikopat.
Baginya, sekadar mengatakan akan "membantunya bertarung"... itu merupakan langkah besar baginya.
Kyousuke bisa memahami kata-katanya—yang lain tidak. Dan tentu saja tidak dengan pria yang berdiri di hadapannya: Shintarou.
Sepasang kekasih di seberang jalan... Tentu, dia sangat seksi, tetapi jelas dia tidak punya peluang mendekatinya.
Yang secara otomatis membuat mereka menjadi "sepasang kekasih terkutuk" dalam pikirannya.
Dia tidak bodoh.
Tapi serius deh—mereka berdua ada di sini, di depannya, lagi ngomongin terang-terangan soal cari tempat sepi buat main motor-motoran.
Memeluk pinggangnya erat, mengikat diri mereka dengan tali... Keterlaluan.
Benar-benar tak termaafkan. Bahkan Buddha sendiri akan mengambil wajan dan mulai berayun.
Jadi tentu saja Kyousuke harus melakukan sesuatu.
Dia membayangkan meninju wajah lelaki tampan yang sombong itu—hanya agar pasangan itu mengabaikannya dan langsung memulai "permainan" jenis lain.
Gadis itu akan dengan lembut membelai pipinya yang memar dengan penuh perhatian, sambil menyeka darah dengan sapu tangan putih, dan lelaki itu akan menggumamkan sesuatu yang dingin dan acuh tak acuh.
Kemudian mereka akan pulang bersama untuk "pulih" dari kejadian tersebut.
Dan dia? Pemenang pertarungan? Dia akan jadi badut.
"Bajingan! Kalian cuma memanfaatkan aku untuk memanaskan suasana, ya?!"
Wajah Shintarou memerah karena marah.
Keduanya sama sekali mengabaikannya.
"Eh..."
Kyousuke mengerjap, terkejut dengan tuduhan itu. Matanya perlahan melebar.
Tunggu... sudut itu bahkan tidak terpikir olehnya.
Tapi sekarang setelah Shintarou mengatakannya—mengapa dia jadi sedikit bersemangat?
'Tunggu, tidak. Itu tidak berarti aku mesum... kan?'
Tidak, tentu saja tidak!
"Bertarung bukanlah solusinya," seru Kyousuke, sambil menenangkan diri. "Karena kita di Gunung Haruna, bagaimana kalau kita selesaikan ini dengan balapan?"
Dia pikir dia harus memberi Celty ketenangan pikiran—terutama setelah kompromi yang baru saja dibuatnya.
"Sebuah perlombaan!?"
Kata-kata itu meledak di jalan pegunungan bagaikan petasan.
Burung-burung yang sudah gelisah karena teriakan sebelumnya, berhamburan ke langit malam.
'Bos... bisakah kita bertarung saja?'
Kisaki menatap dengan tak percaya, masih ingat pertama kali Kyousuke mengendarai Rocket 33 dan akhirnya menghalangi lalu lintas selama setengah hari.
Tentu, tiga tahun telah berlalu dan keterampilannya telah meningkat, tetapi sekarang dia jauh lebih takut mati.
"Hei, Pak Strategi," bisik Gorou. "Waktu dia bilang balapan... maksudnya pakai motor sebagai senjata tumpul?"
"...Hanya itu satu-satunya penjelasan," kata Kisaki dengan muram.
Jika itu benar-benar rencananya, tak seorang pun akan meninggalkan gunung malam ini.
Saatnya mempersiapkan tindakan menutup-nutupi.
"Kyousuke, kamu..."
Celty memiringkan kepalanya—jika dia punya satu dan seluruh dirinya praktis dipenuhi tanda tanya.
"Ya," Kyousuke mengangguk percaya diri. "Bukankah kau mengejek kemampuan berkudaku tadi? Kalau aku mengalahkanmu dengan adil, kau tak perlu berkata apa-apa. Atau kau bilang kehormatan Gunung Haruna hanya bisa dipertahankan dengan tinju?"
Dia memberi Celty tatapan meyakinkan dan senyuman ajaib.
Dia langsung rileks, kabut hitam berkibar di sekelilingnya seperti dia mabuk.
"Balapan? Berani sekali kau mengusulkan itu!" ejek Shintarou.
"Aku tahu kau takut dipukuli. Tapi tak apa, aku akan menghajarmu habis-habisan. Biarkan istrimu melihat betapa menyedihkannya dirimu sebenarnya!"
Sialan... "wanitamu"?
Tidak—mereka adalah sepasang kekasih, itulah mereka!
Tetap saja, Shintarou tidak dapat menahan diri untuk tidak menatap setelan kulit hitam ketat itu dan tubuh di dalamnya, dan mengutuk dirinya sendiri karena begitu mudah terpengaruh.
Dia mengepalkan tinjunya, matanya menyala-nyala karena tekad.
Saatnya mengerahkan segenap kemampuannya.
"Mobil atau motor?" tanyanya sambil mengejek, menatap anak SMA itu seolah-olah dia sudah kalah.
"Oh, aku nggak punya SIM, jadi aku bawa motor saja. Tapi kamu boleh pakai mobilmu. Aku nggak masalah."
Kyousuke berbalik santai ke arah sepeda motornya.
"Bajingan!"
Shintarou hampir batuk darah.
Arogansi banget! Apa orang ini benar-benar berpikir dia bisa mengalahkannya dengan kecepatan menanjaknya yang menyedihkan?
Namun alih-alih membantah, Shintarou diam-diam naik ke mobilnya dan membanting pintu.
Itu adalah Toyota berwarna biru, yang jelas dimodifikasi secara ilegal.
Spoiler belakangnya saja sepertinya bisa menyebabkan tuntutan hukum.
Mungkin hanya dibawa keluar pada malam hari.
Beberapa huruf bahasa Inggris yang samar ditempel di sampingnya—mungkin nama tim balap mereka.
Wanita berjaket merah yang sebelumnya mencoba melerai perkelahian kini berdiri di tengah jalan, sambil mengangkat syal merah muda pucat di tangannya.
Kyousuke memutar mesinnya beberapa putaran simbolis.
Sepedanya mungkin hanya memiliki dua roda, tetapi tetap bertenaga.
Kedua kendaraan berbaris di garis start.
Ini akan menjadi perlombaan menurun.
"Jangan harap kau bisa pergi begitu saja setelah ini," seru Shintarou sambil menurunkan jendela mobilnya. "Yang kalah harus melepas rodanya dan minta maaf sambil berlutut!"
Kyousuke tidak menanggapi.
Dia begitu saja memecahkan kaca depan sepedanya.
"...Strategis," bisik Gorou gugup, "Kurasa bos tidak berencana memukulnya dengan sepeda..."
"Ya, dengan berat Roket 33, dia bisa menghancurkan si idiot itu, beserta mobilnya!" kata Kuroda bersemangat.
Kisaki mengerutkan kening. Bahkan dia sendiri tidak tahu apa yang sedang direncanakan Kyousuke.
"Hei, Kisaki," tanya Celty, "apakah menurutmu Kyousuke akhirnya berhasil mengatasi rasa takutnya terhadap kematian?"
Itu bukan cacat—itu sifat bertahan hidup yang fantastis!
Kisaki berteriak dalam hati, namun dengan suara keras ia berkata, "Tidak... malah, dia makin jarang bersepeda sejak masuk sekolah menengah."
Lagipula, sepeda motor hanya dapat menampung satu orang—tidak ideal bagi orang seperti Kyousuke yang membutuhkan tumpangan ke sekolah setiap hari.
"Jadi apa rencananya? Haruskah aku menyabotase mesin Toyota biru itu untuk berjaga-jaga?" tanya Celty.
"Ya! Ayo kita hancurkan mereka semua sekarang!" timpal Gorou.
Kisaki tidak berkata apa-apa, menatap sepeda motor hitam dan mobil biru yang berjejer di jalan gelap.
"...Kurasa aku mulai mengerti apa yang sedang direncanakan bos," gumamnya.
"Tangkap dia, Shintarou! Hentikan ini dan jangan coba-coba balapan di Gunma lagi!"
"Jangan mempermalukan Tim Seibun-Kochi!"
Rekan-rekan setim Shintarou meneriakkan kata-kata penyemangat, penuh semangat dan gertakan—sementara kelompok Kyousuke tetap diam membisu.
Bukan berarti mereka berpindah pihak.
Mereka hanya tahu—ketika Kyousuke memiliki kilatan itu di matanya, sesuatu yang buruk akan terjadi.
Entah itu kendo, bisnis, atau sekadar permainan pikiran, bos mereka adalah seorang jenius taktis. Dia tidak pernah bertaruh pada permainan yang tidak bisa dimenangkannya.
Jadi, bagaimana jika dia terlihat terpojok?
Itu artinya dia sedang merencanakan sesuatu.
———————————————————————
Unggahan Harian!
Buka bab bonus dengan mencapai tonggak tertentu dengan suara [Batu Kekuatan]!
Kunjungi p-atreon.com/InsomniaTL untuk mengakses lebih dari 50 bab lanjutan.