Chapter 442 - 444: Gin: | Detective Conan: Death Note
Chapter 442 - 444: Gin:
"Terima kasih. Berkatmu, semuanya berjalan sesuai rencanaku sejauh ini." "Sekarang istirahatlah."
"Tidak, itu tidak perlu."
"Justru karena aku punya rencana lain, aku ingin kau membunuh mereka berdua."
"Apakah kamu ingin mengecewakan harapanku?"
Di luar Agensi Detektif Kindaichi, Hayashi Yoshiki duduk di mobilnya, berbicara di telepon.
Mendengar hal itu, respon Seiran Hoshi langsung menjadi agak panik, berulang kali menjelaskan bahwa bukan seperti itu.
Seorang wanita yang tidak bisa mengendalikan diri, memang hanya bisa memfokuskan semua pikirannya pada dirinya sendiri...
Mendengarkan jawaban gugupnya, Hayashi Yoshiki tetap memasang ekspresi tenang dan berpikir dalam hati.
Namun dia tidak bermaksud menegur Seiran Hoshi, jadi suaranya melunak:
"Aku tahu kamu hanya ingin berbuat lebih banyak untukku, tapi kamu sudah melakukan lebih dari cukup... Semuanya berjalan lancar hanya karena kamu."
"Ngomong-ngomong, apakah kamu ingat toko yang kita kunjungi terakhir kali?"
"Kembalilah dan pilih beberapa barang lagi, ya? Tunjukkan padaku kapan kamu memakainya."
Ada sedikit senyum dalam suaranya yang lembut.
Bagi Seiran Hoshi dan Reiko Shimizu, itu terdengar seperti jebakan manis.
Sesaat kemudian, Hayashi Yoshiki menutup telepon.
Kini polisi telah mengonfirmasi kematian Bill Murphy.
Mereka juga yakin si pembunuh dan Hunt adalah kaki tangan—menjelaskan mengapa, meskipun si pembunuh hanya berjarak 150 meter saat menembak Hunt, pelurunya memantul dan meninggalkan lubang di dalam ruangan.
Mungkin karena si pembunuh ragu-ragu saat membunuh Hunter.
Selain itu, pembunuh yang selalu menggunakan senapan runduk MK-11 dengan peluru kaliber besar telah menggunakan peluru yang lebih ringan dari senjata lain untuk membunuh Hunter, yang dapat berarti ia ingin menjaga tubuh Hunter tetap utuh.
Namun karena Kevin Yoshino dan Scott Green tidak jadi hadir, polisi sama sekali tidak mengetahui siapa sebenarnya pembunuhnya.
Sekarang, yang tersisa adalah menunggu sampai malam ini.
Saat dia keluar dari mobil dan berjalan, Kevin Yoshino berpikir:
Brengsek!
Sial, sial, sial, sial, sial, sial, sial!
Emosi yang membara mendidih di dadanya, urat-urat di dahinya menonjol saat Kevin Yoshino dengan marah menghantamkan tinjunya ke karung tinju, bunyi dentuman kerasnya bergema.
"MA... DA..."
Masih memukul-mukul tasnya, matanya merah karena marah.
Semuanya hancur.
Pertama, Hitoshi Moriyama, lalu Bill Murphy—penembak jitu tak dikenal ini tidak hanya mengetahui seluruh rencana mereka tetapi juga secara sembrono ikut campur.
Dengan kata lain, pihak lain telah membalaskan dendam Hunter, tetapi Kevin menolak menerimanya.
Jika itu benar, lalu apa gunanya dia membunuh Hunter dengan tangannya sendiri!?
Apa pun yang terjadi, orang-orang ini harus dibunuh olehnya! Itu perjanjian mereka—balas dendam Hunter!
Mata Kevin berwarna merah darah.
Target terakhir adalah Jack Walz, penjahat Hunter yang paling ingin membalas dendam...
Tidak peduli apa pun, setidaknya orang ini harus dibunuh dengan tangannya sendiri!
Kini, diliputi amarah, Kevin tidak lagi peduli dengan hal lain.
Untungnya, polisi telah mengalihkan kecurigaan mereka kepadanya karena kematian Murphy, jadi sekarang dia dapat bertindak tanpa hambatan...
Dia akan membunuh Jack Walz sesuai rencana awal, dan jika ada yang menghalangi jalannya, dia juga akan membunuh mereka! Sumber konten ini adalah NovᴇlFir(e).nᴇt
Setelah cepat-cepat berkemas dan mengumpulkan perlengkapannya, Kevin dengan muram mengeluarkan telepon genggamnya dan menelepon.
Kontaknya adalah Jack Walz.
Dia akan memancing orang itu ke dalam perangkap yang telah dia pasang sebelumnya.
Malam berikutnya, pukul 7:00 malam
Area di sekitar dek observasi Menara Suzuki tampak sepi.
Seorang wanita jangkung berpakaian serba hitam, menenteng ransel panjang, tiba. Melihat kehidupan malam yang terang benderang dan ramai di luar menara, ia bersiul riang.
"Wusss~! Lumayan! Ini tempat yang indah untukku membunuh seseorang!"
Chianti dengan gembira melepas ranselnya.
Kemudian, dia mengeluarkan senapan runduk MK-11 dari sana dan meletakkannya di titik penembak runduk yang telah ditentukan.
"Tapi kenapa aku harus ganti senjata? Senjatanya sih tidak rusak, tapi benda ini rasanya kurang pas di tanganku!"
Suara kicauannya ditransmisikan melalui lubang suara ke sisi lain.
Gin tidak menghiraukannya.
Di jalan terdekat tidak jauh dari Menara Suzuki, sebuah Porsche 356A hitam terparkir.
Pria di kursi pengemudi berambut perak berkilau terang. Ia melirik Vodka di sampingnya dan berkata:
"Lakukan. Ledakkan bomnya sekarang."
"Roger, bos."
Vodka segera menekan tombol Enter pada komputer.
Setelah penundaan satu detik,
Dasar Menara Suzuki yang diterangi lampu neon tiba-tiba meledak dengan suara keras "BOOM!"
Bangunan setinggi lebih dari 400 meter itu sendiri hampir tidak terpengaruh—setidaknya Chianti, yang menunggu di dekat dek observasi, tidak merasakan guncangan apa pun—tetapi lift di dalam menara hancur total dan tidak berfungsi akibat ledakan tersebut.
"Sudah selesai, bos."
"Hm."
Gin menjawab dengan nada tenang dan acuh tak acuh.
Lalu dia mengeluarkan ponselnya dan mengirim pesan.
Gin: "Lift di Menara Suzuki hancur, dan Chianti ada di posisinya."
Cointreau: "Baiklah."
Melihat balasan langsungnya, wajah Gin tidak menunjukkan perubahan.
Dia masih belum tahu apa yang sebenarnya direncanakan Hayashi Yoshiki—hanya tahu bahwa misi yang dia percayakan kepada Chianti adalah menembak target di sebuah gedung yang terlihat dari Menara Suzuki, dan bahwa sebelum operasi, lift harus diledakkan.
Orang yang gemar membunuh ini benar-benar mempercayakan pembunuhan kepada orang lain?
Apa tujuan khusus yang dia miliki?
Gin berpikir sejenak tetapi tidak dapat memahaminya, jadi dia memutuskan untuk tidak memikirkannya terus-menerus dan menunggu saja—jawabannya akan datang setelah semuanya terungkap.
Sementara itu, Kevin melaju kencang menuju Suzuki Tower dengan sepeda motornya.
Rencananya adalah untuk membunuh Jack Walz, yang telah ia pancing ke dalam perangkap, dari titik tinggi di menara pada pukul 8:00 malam.
Kali ini, sama sekali tidak boleh ada kesalahan!
Kemarahan dan kegelisahan yang mendidih menyulut cengkeraman gasnya.
Saat sepeda motor itu meraung mendekati Menara Suzuki, Kevin melihat asap tebal mengepul dari dasar menara.
Di kejauhan, sirene dari mobil pemadam kebakaran dan mobil polisi terdengar semakin keras.
Pemandangan ini membuat matanya merah karena marah.
Dia menginjak rem mendadak dan menatap tajam ke arah puncak Menara Suzuki.
Setelah beberapa saat...
Dia memutar pedal gas dengan tajam, memutar balik sepeda motornya, dan melesat ke arah lain.