Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Chapter 446 - 449: Jangan Terlalu Dipikirkan, Cointreau! | Detective Conan: Death Note

18px

Chapter 446 - 449: Jangan Terlalu Dipikirkan, Cointreau!

Di bawah cahaya yang kuat dan terfokus, bayangan aneh muncul di tengah kertas krem. Fenomena aneh ini menarik perhatian Jodie Starling.

Kembali ke tempatnya, dia segera duduk di mejanya, menyalakan lampu, dan meletakkan buku harian itu di bawah cahaya untuk diperiksa dengan saksama.

Hasilnya sama saja—halaman terakhir buku harian itu aneh.

Namun permukaan kertas masih terasa halus saat disentuh.

Jodie Starling segera punya pikiran.

Di badan intelijen seperti FBI, tinta tak kasat mata bukanlah hal yang aneh sama sekali.

Agen dengan senioritas tertentu, seperti Io Hutchinson, kemungkinan besar akan menggunakan metode seperti itu jika mereka ingin menyampaikan pesan rahasia melalui buku harian. Sumber konten ini adalah NovᴇlFire(.)nᴇt

Jodie pertama kali mencoba lampu UV. Karena tidak menemukan hasil, ia lalu mengambil korek api.

Saat api menghangatkan kertas, huruf-huruf perlahan muncul, membekukan ekspresinya:

"Waspadalah terhadap James Black!"

Kecelakaan mobil di jalan tol Bunkyo Ward telah mendominasi berita selama beberapa hari, dan polisi telah mengonfirmasi daftar korban dalam kecelakaan itu.

"Saat ini, kami sangat menduga ini adalah insiden balas dendam."

Di antara korban tewas dalam kecelakaan ini adalah Jack Walz, mantan kapten Navy SEAL. Konon, delapan tahun lalu, ia terlibat konflik sengit dengan salah satu bawahannya, seorang penembak jitu bernama Timothy Hunter.

"Mengenai latar belakang Timothy Hunter…"

[...]

Pengembang real estat Hiroaki Fujinami, presiden perusahaan investasi Hitoshi Moriyama, dan mantan tentara Amerika Bill Murphy yang baru-baru ini dipublikasikan juga menjadi korban kasus balas dendam ini.

Apa pun dalihnya, pelakunya jelas-jelas melanggar hukum Jepang, melibatkan banyak orang tak bersalah, dan menyebabkan kerusakan serta dampak yang sangat besar bagi masyarakat Jepang. Kami tidak akan menoleransi hal ini.

Saat ini, kepolisian Tokyo dan pejabat Amerika telah membentuk tim investigasi khusus, dan pelakunya diperkirakan akan segera ditangkap.

[...]

Saat ini, televisi terus-menerus memutar ulang berita-berita kalengan tersebut.

Mata dingin Gin menatap TV, hanya melirik Hayashi Yoshiki ketika seorang polisi muncul untuk berbicara di layar.

"Apakah kamu yang melakukan ini?"

Suaranya membuat bulu kuduk meremang.

Ledakan besar kapal tanker kimia, kecelakaan berskala besar yang disebabkan oleh reaksi berantai...

Tak perlu otak untuk mencurigainya, semua mengarah ke Cointreau, bahkan Vodka bisa menuduhnya atas segalanya.

"Jangan selalu mencurigaiku setiap kali terjadi kecelakaan besar."

Hayashi Yoshiki tidak peduli dengan tatapan dingin Gin.

Menatap minuman di bar seolah ingin memeriksanya lebih dekat, tatapannya melembut, dan senyum muncul di sudut mulutnya:

"Kalau operasi Chianti lancar, semua yang sudah aku persiapkan nggak akan perlu lagi, kan?"

"Hmph."

Mendengar nama Chianti, raut wajah Gin langsung berubah masam.

Karena serangan penembak jitu di Menara Suzuki, dia jadi gila akhir-akhir ini...

Tentu saja, kemungkinan besar dia tidak dapat menerima penghinaan karena gagal membunuh Jack Walz.

"Jika aku tahu, aku akan membiarkan Korn melakukannya."

"Apakah mereka mengidentifikasi penembak jitu di Blue Sky Pavilion?"

"Apa, ingin membalaskan dendam Chianti?"

"Jangan bodoh!"

Gin melirik tajam ke arah Hayashi Yoshiki.

Seorang penembak jitu yang nyaris mengenai Chianti dalam kondisi seperti itu...

Meskipun tembakannya meleset, hasilnya hampir sempurna,

yang berarti penembak jitu itu hampir setara dengan Shuichi Akai sendiri—

Gin secara alami tertarik.

Kalau saja mereka bisa merekrutnya ke dalam Organisasi...

"Sayangnya, rencana awal saya adalah meminta Chianti membunuh Jack Walz terlebih dahulu, lalu memprovokasi penembak jitu itu dan memancingnya ke ruas jalan itu untuk membunuhnya."

Ketika Hayashi Yoshiki mengatakan hal ini, matanya sempat menjadi gelap, namun tak lama kemudian senyum cerahnya kembali:

"Tapi karena Chianti gagal, tidak ada pilihan selain menggunakannya pada Tuan Walz."

Meski sekilas, Gin tidak melewatkan detail itu.

Bagi maniak yang terobsesi pada pembunuhan ini, membiarkan korbannya lolos akan membuatnya sangat kesal, bahkan marah.

Itulah sebabnya dia buru-buru menggunakan kecelakaan itu, yang awalnya ditujukan kepada penembak jitu misterius, pada Jack Walz.

Gin tidak melupakan saat pertama kali ia menyaksikan kemampuan Hayashi Yoshiki, dan perfeksionisme mencurigakan serta reaksi OCD yang ia perlihatkan...

Melihat Hayashi Yoshiki tersenyum begitu ramah sekarang, Gin mencibir dalam hati—aktor yang hebat.

"Ada apa, Tuan Vodka?"

"Ti-tidak ada apa-apa."

Terkejut dengan panggilan mendadak itu, Vodka cepat-cepat memaksakan senyum sederhana dan menyangkalnya.

Namun Hayashi Yoshiki menatap tajam, matanya menyipit jelas.

"Aku merasa kamu sedang memikirkan sesuatu yang kasar."

"A-Apa!?" Suara Vodka berubah nada, terdengar kering:

"Jangan terlalu dipikirkan, Cointreau!"

"Lalu mengapa kamu berkeringat begitu banyak?"

"Aku hanya—"

"Hentikan, Vodka."

Gin menyela dengan dingin, memotong suara kaget Vodka:

"Jangan gegabah setelah mengidentifikasi penembak jitu itu. Organisasi sangat tertarik padanya."

"Baiklah... tapi daripada aku yang menyelidikinya, mungkin lebih mudah menggunakan Chianti sebagai umpan untuk menangkap target."

Mendengar ini, Gin benar-benar menundukkan kepalanya untuk mempertimbangkan kemungkinannya.

Sementara itu, Vodka menyeka keringat di dahinya dengan tisu, sambil melirik ke arah kakak laki-lakinya dengan penuh rasa terima kasih:

Dia memang berpikir bahwa Cointreau gila—

Penembak jitu itu tidak memprovokasinya, namun secara misterius dicegah untuk membalas dendam dan kemudian diatur untuk dibunuh...

Betapa tidak adilnya hidup itu?!

Namun dia hanya berani bersimpati dalam hati.

Kalau dialah yang benar-benar memprovokasi Cointreau, dia mungkin tidak akan selamat berkat kakaknya...

Matanya, di balik kacamata hitam, dengan cermat memperhatikan Hayashi Yoshiki mengangkat gelasnya dan menghabiskan minumannya.

"Mau kembali?"

"Ya, aku masih ada urusan nanti, dan lebih mudah naik taksi lebih awal."

Hayashi Yoshiki berkata sambil berdiri dari bar.

Gin tidak mengatakan apa pun.

Meskipun dia menganggap agak konyol bagi Cointreau—seorang anggota Organisasi—untuk tidak minum dan mengemudi.

Tetapi mengingat status resmi khusus Cointreau, tidak ada lagi yang perlu dikatakan.

Setelah meninggalkan bar Organisasi, Hayashi Yoshiki mengeluarkan ponselnya dan meliriknya.

Jodie: "Halaman terakhir buku harian itu menggunakan tinta tak terlihat. Aku sudah mengembalikan teksnya."

Melihat tidak ada pesan selanjutnya, Hayashi Yoshiki tidak dapat menahan senyum lebarnya.

Segalanya berjalan lancar, bahkan ada yang mengejutkannya.

Pilih Kategori Rak Buku

Terakhir Kamu Baca Chapter ...
LANJUT
Tags: