Chapter 565: 565 – Dia Salah, Megumi Adalah Kebenaran Yang Sebenarnya | Anime Crossover : Living in the Heart of Tokyo
Chapter 565: 565 – Dia Salah, Megumi Adalah Kebenaran Yang Sebenarnya
Katou Megumi duduk di tempat tidurnya, bersandar di dinding dengan gaun tidur bergaris merah muda dan putih.
Baru keluar dari bak mandi, rambutnya yang basah menempel lembut di pipinya, kulitnya memerah karena hangat.
Wajahnya berseri-seri dengan kesegaran berembun, seolah sentuhan sekecil apa pun dapat membuat air menetes di kulitnya.
Kakinya yang panjang mengintip dari balik ujung gaun tidurnya, kulitnya begitu halus dan pucat hingga berkilau di bawah cahaya lampu.
Sepuluh jari kakinya yang bulat melengkung dan meregang malas di atas selimut, sedikit pertunjukan pribadi tentang kelucuan yang tidak seorang pun bisa melihatnya.
Bahkan Hojou Kyousuke, yang indra manusianya tidak dapat dijangkau melalui panggilan telepon, tidak cukup beruntung untuk menyaksikannya.
Namun, Megumi masih belum puas. Dengan teliti dan hati-hati, ia terus menepuk-nepukkan losion perawatan kulit ke pipinya, memastikannya terserap sempurna.
Selagi dia bekerja, dia berbicara dengan suara lembut dan riang ke teleponnya.
"...Kalau tidak salah, Hojou-kun, keluargamu tidak hanya berlangganan koran nasional—kamu juga berlangganan dari Gifu, kan?"
"Ingat? Ya. Jujur, aku sendiri juga kaget kok masih bisa dikirim ke Tokyo." Kyousuke terdengar benar-benar takjub.
"Ah, itu menonjol karena sangat tidak biasa. Kenapa repot-repot berlangganan yang itu?"
Megumi melirik ke arah kakinya, alisnya sedikit berkerut.
Ini adalah kaki yang sama yang pernah dipuji Hojou, namun dia merasa belum cukup memperhatikannya akhir-akhir ini.
Maka ia pun merogoh kotak kosmetiknya, mengeluarkan sesendok losion putih, mengangkat gaun tidurnya untuk memperlihatkan lekuk pahanya yang lembut, lalu membungkuk untuk mengoleskan krim itu perlahan dan hati-hati.
'Hmm... benar, mereka tidak semulus punya Eriri, dan tidak segemuk punya Utaha-senpai, tapi kulitnya mulus, bukan.'
"Yah, nggak ada alasan penting. Dulu waktu aku tinggal di rumah Mitsuha, keluarganya selalu punya koran itu."
Karena aslinya dari Gifu, saya jadi terbiasa membacanya. Setelah pindah kembali ke Tokyo, saya jadi ingin berlangganan lagi.
Kyousuke juga baru saja mandi, meskipun tidak seperti Megumi, dia tidak bermalas-malasan di tempat tidur atau repot-repot merawat kulitnya.
Dia tidak membutuhkannya.
Tak peduli seberapa larut ia begadang atau apa pun yang terjadi pada tubuhnya—bahkan luka bakar asam—kemampuannya, Kembali ke Awal, langsung memulihkannya ke kondisi puncak.
Ginjal lemah? Tak pernah jadi masalah.
Kalau saja tubuhnya yang sudah terlatih bertempur itu menyerah, dia tinggal berbuat curang lagi.
Dengan usia harapan hidup seratus tahun sebagai dasarnya, tahun-tahun puncaknya mencapai delapan puluh empat tahun lagi.
Pada saat musuh-musuhnya saat ini terjebak dalam kemiskinan di panti jompo, tidak mampu merangkai kalimat, ia masih mengayunkan tongkat pemukul dan melempar bola dengan kecepatan 160 km/jam.
Strategi "hidup lebih lama dari pesaing Anda" praktis dirancang untuknya.
Malam ini, dia duduk sendirian di atap miring sambil menyeruput bir.
Pada jamuan bisnis sebelumnya, dia tidak menyentuh alkohol, tetapi sekarang setelah dia bebas, dia menikmati minumannya dengan tenang.
Lerengnya tidak curam, cocok untuk mengamati bintang.
Sampai panggilan Megumi masuk, dia tidak pernah minum sendirian.
Pejuang alkohol yang sesungguhnya di rumah tangga Hojou adalah Yukino Yukari.
Dulu dia minum untuk melupakan rasa sakitnya; sekarang dia minum untuk mengingatnya.
Kebiasaannya tidak pernah berubah—hanya alasannya saja.
Seperti seorang wanita cantik klasik yang melangkah keluar dari lukisan tinta, ia membawa aura pohon willow halus yang bergoyang tertiup angin.
Namun wanita yang sama dapat membuka bir dengan mudah dan menghabiskannya seperti seorang veteran berpengalaman.
Kontrasnya sungguh mencengangkan.
Kebanyakan orang tidak dapat memahami perubahan itu.
Namun Kyousuke, yang telah melihat Yukari di titik terendahnya, mengerti sepenuhnya.
Sekarang, setiap kali dia mengangkat kaleng, dia akan diam-diam menawarkan padanya sebuah piring kecil untuk dipasangkan dengannya.
Dia melirik coklat susu di tangannya—Yukari telah memberikannya padanya.
Dia menggigit sepotong, menyiramnya dengan bir, lalu meringis.
Kakao manis sepenuhnya menutupi aroma malt.
Bahkan baginya, seorang pecinta makanan manis, kombinasi ini tak tertahankan.
Siapa yang menemukan ini? Itu penyiksaan.
Dia segera memasukkan sisa coklat itu ke dalam mulutnya dan mendesah lega.
Kalau dipikir-pikir... Hiratsuka-sensei juga melakukan ini, bukan?
Dia ingat dengan jelas—ketika Miki pertama kali memperkenalkannya pada Hiratsuka, dia belum memiliki kebiasaan aneh itu.
Dia memang sudah seorang peminum berat, tapi camilannya adalah hal-hal seperti ramen.
Tidak cocok untuk dipadukan dengan alkohol, tetapi masih lebih baik daripada coklat.
Namun, di suatu titik, dia terpikat.
'Hmm... mungkin, mungkin, hampir pasti... salah Yukari.'
Kasihan Shizuka.
Saat ini, Yukari hanya menggunakan kombinasi bir dan coklat secara pribadi, sebagai semacam ritual kecil rahasia.
Sisa waktunya, dia dengan senang hati memasak dan menikmati makanan asli.
Namun Hiratsuka—sungguh ceroboh—telah terpaku pada trik coklat itu seperti harta karun.
Dan teman-teman minumnya pun tidaklah normal.
Yukari, yang dulu hanya bisa bertahan hidup dengan bir dan coklat.
Haruno, yang bisa "mabuk" karena setetes saja dan mulai menelanjangi diri seperti agen yang tidak berfungsi dari pabrik minuman keras.
Bersama mereka berdua, Hiratsuka yang malang pasti terlihat kurang seperti seorang peminum dan lebih seperti kepala kelinci pedas yang sempurna—camilan lezat, bukan pelajar tata krama minum yang baik.
Oh, sensei... Hanya dalam keadaan mabuk yang paling dalam Anda dapat melupakan rasa sakit akibat tekanan pernikahan yang tiada henti.
Pikiran Kyousuke melayang ke percakapan terakhir mereka di ruang konseling.
"Yukari... dia juga mengkhawatirkanmu."
"Kau mungkin benar-benar seperti yang dia katakan—seperti dewa. Cukup kuat sehingga tak ada tantangan, tak ada rasa sakit, tak ada beban yang bisa menjatuhkanmu.
Tapi kamu tidak sendirian. Orang-orang di sekitarmu tidak sekuat dirimu. Dan karena kamu kuat, kehadiranmu memengaruhi mereka, entah kamu sadari atau tidak.
Wanita yang disebut "idiot" itu, yang langsung bereaksi cepat seperti robot setiap kali topik pernikahan muncul... kata-katanya lebih tajam dari pisau.
Bahkan sekarang, hal itu terus terngiang dalam pikirannya dan membuatnya gelisah.
'Menular, ya... Jika air minum bisa mengikatmu dengan alam, maka seberapa kuatkah ikatan antarmanusia?'
'Hubungan antarmanusia menyebar lebih cepat dan lebih dalam daripada virus mana pun di dunia.'
Dia sudah mengetahui kebenaran itu sejak lama.
Nenek Mitsuha pernah menceritakan hal yang sama kepadanya, dengan suara seperti cerita rakyat lama, saat mereka berdiri di Gunung Dewa—berbicara tentang dunia, dan tentang orang-orang, dan tentang hubungan di antara mereka.
Namun wanita tua itu terlalu baik.
Matanya yang berawan tidak memiliki beban yang sama beratnya seperti mata Hiratsuka Shizuka.
“Menyimpan semuanya di dalam, takut menyakiti orang-orang di sekitar, ingin memikul semuanya sendirian—itu sendiri menyakiti mereka,”
dia telah menceritakannya.
"Benda yang selalu kau pakai... itu tali musubi, kan? Simpul, benang-benang yang dijalin. Masing-masing dipilin, kusut, tapi selalu terikat erat satu sama lain.
Begitulah hubungan antarmanusia. Mau tidak mau, Anda memengaruhi orang-orang di sekitar Anda. Seperti benang-benang itu, masing-masing berwarna berbeda, tetapi dijalin dalam pola yang sama.
Kalau kamu simpan semuanya sendiri, bagaimana dengan mereka? Apa yang mereka lakukan ketika menghadapi masalah mereka sendiri?
Kau pikir mereka akan datang karena kau kuat? Tidak—tidak akan. Karena kaulah yang menenun polanya, dan mereka akan mengikuti jejakmu.
Mereka akan meniru Anda. Mereka akan menyembunyikan kesulitan mereka, memaksakan diri, dan mencoba menyelesaikan masalah sendirian.
Jadi, gagasan 'jangan menyakiti orang-orang di sekitarmu' sebenarnya tidak pernah ada. Selama orang-orang terhubung, mereka akan saling menyakiti.
Dan semakin penting seseorang bagimu, semakin kamu berusaha untuk tidak menyakitinya, semakin besar pula kemungkinannya. Entah kamu menyembunyikan sesuatu atau menjauhinya, entah kamu kuat atau lemah—semuanya sama saja.
Bahkan sekarang, mengingat kata-kata itu membuat pipi Kyousuke terbakar.
Seorang pria yang dikaruniai dua nyawa dan kemampuan seperti curang, dan dia masih harus diberi ceramah tentang kebenaran sederhana seperti itu oleh guru yang setengah mabuk yang diperlakukan Haruno seperti camilan minuman.
Sungguh memalukan bagi seorang yang disebut "protagonis isekai."
Jadi saat itu, dia hanya melakukan satu hal yang bisa dia lakukan—dia menekan "tombol mati" Hiratsuka-sensei. Pernikahan.
'Maaf, Sensei, saya orang yang mengerikan.'
Dan itulah sebabnya, kemarin, dia tidak menyembunyikan semuanya seperti insiden Kosaka Akane.
Alih-alih menanggung semuanya sendiri, dia mengungkapkannya secara terbuka dan meminta bantuan Eriri, Utaha-senpai, dan Yukino.
Dia benar-benar telah... diberi pelajaran.
Sebagai seorang peminum, Hiratsuka Shizuka tidak ada harapan.
Sebagai seorang guru, dia adalah yang terbaik di dunia.
Sebagai seorang wanita... menakutkan.
Dengan kemampuannya yang luar biasa untuk melihat langsung ke arah orang lain, dia mungkin bisa tahu jika Anda sedang gugup hanya dengan melirik majalah gravure.
Kalau Anda menangkap perasaan, Anda akan langsung menangkapnya.
Dan mengingat dia adalah putri dari keluarga yakuza dan berlatih aikido dan seni bela diri campuran di perguruan tinggi...
Satu gerakan yang salah dan Anda mungkin berakhir di dasar Teluk Tokyo.
...Sebenarnya, mungkin itu sebabnya dia masih jomblo? Terlalu pandai membaca orang? Orang bijak tidak jatuh cinta?
Atau tunggu dulu—mungkin sebaliknya. Karena dia masih jomblo, dia begitu peka terhadap hubungan...
Aduh. Sakit kepala. Sebab dan akibat itu menyebalkan.
Mungkin karena alkohol, tetapi pikiran Hojou terus melayang.
Di satu saat dia serius memikirkan kata-kata tajam Shizuka, di saat berikutnya dia khawatir tentang nasib cinta Shizuka yang malang.
"...Hojou-kun?"
Suara di telepon menariknya kembali ke bumi.
"Ah—maaf, aku melamun sebentar. Apa yang kau bicarakan, Megumi?"
Dia buru-buru minta maaf. Cih, semua salah Hiratsuka-sensei.
Memikirkannya saja sudah cukup untuk... membuatnya mendesah dan tertawa di saat yang sama.
"..."
Di ujung lain, Megumi terdiam sesaat.
Tepat saat dia hendak meminta maaf lagi, suaranya terdengar.
"Ah—maaf. Aku terlalu penasaran kenapa kamu melamun, jadi aku ikut melamun."
"Pfft—"
Nada bicaranya yang ringan dan menggoda membuat Kyousuke tertawa terbahak-bahak.
Bahkan lewat telepon, dia bisa membayangkan wajahnya saat ini.
Mungkin ekspresi itu adalah "Aku marah padamu dengan tenang."
Tidak—kalau tidak ada orang lain di sekitar, mungkin sedikit cemberut?
Tawanya yang tak terkendali menggema di seluruh atap, terbawa hingga ke malam berbintang.
Cahaya bintang itu sendiri tampak bergetar bersamanya.
Di halaman, Momotarou dan Kayo kecil berhenti bermain, kepala mereka mendongak, mencari aniki mereka—tetapi atap dan atap menyembunyikannya dengan baik.
Bahkan saat ia kesal, ia begitu terbuka dan alami. Rasa bersalah yang selama ini ia rasakan pun sirna.
Ya. Dia bukan virus yang menulari orang-orang di sekitarnya.
Katou tidak menyembunyikan perasaannya sama sekali.
Dia menceritakan dengan jelas kapan dia tidak bahagia, dan mengapa.
Ya, itu dia. Itulah jawaban yang terus-menerus dilontarkan Hiratsuka padanya.
Bersama gadis seperti Katou... jujur saja, rasanya begitu mudah. Begitu nyaman.
Dia akan merasa kesal, tetapi dia akan memberitahumu bahwa dia merasa kesal.
Dia akan marah, tapi dia akan memberitahumu alasannya.
Seolah-olah dia berkata: "Silakan saja cari alasan. Aku mendengarkan."
Dengan semangat tinggi lagi, Kyousuke terkekeh beberapa kali sebelum menjelaskan.
"Saya sedang minum bir, makan coklat, dan itu membuat saya teringat seseorang... yang menarik."
Dia bercerita sedikit tentang Hiratsuka Shizuka—meskipun dia melewatkan bencana mabuk yang memalukan.
Dia setidaknya pantas mendapatkan rasa hormat sebanyak itu.
Lagipula, dengan ketajaman Megumi, saat mereka bertemu dia akan mengetahui niat Hiratsuka.
Setelah jeda sejenak, ia bahkan menceritakan hal-hal yang Hiratsuka katakan kepadanya di ruang konseling, serta keraguan dan ketakutan yang timbul dalam dirinya.
"Ibuku agak bebal—kamu mungkin menyadarinya terakhir kali, bukan?"
Di ujung lain, tawa Megumi terdengar, terang dan jelas, sebelum dia segera menutup mulutnya.
"Mm, aku nggak akan bilang Bibi Mikiko bego. Dia cuma orangnya gampang akrab. Sejujurnya, aku harap aku bisa jadi ibu kayak gitu suatu hari nanti."
"Dia memang ceroboh, ya, tapi dia juga sangat bertanggung jawab. Tidak seandal kamu, Megumi, tapi... aku berusaha sebisa mungkin untuk tidak membuatnya khawatir."
Suara Kyousuke melunak.
Tahun-tahun di Kota Suimon, hanya dia dan ibunya melawan dunia, telah membantunya melewati setiap kesulitan.
Kemudian, Sakura bergabung dengan keluarga kecil itu, dan dia berusaha sekuat tenaga—seperti Megumi, yang belajar untuk menjadi "tidak terlihat", menyatu dengan latar belakang agar tidak mengganggu siapa pun.
Dia bekerja keras untuk menjadi tipe orang yang, ketika orang-orang memikirkannya, mereka akan berkata:
"Ah, Hojou Kyousuke. Orang itu—kau bisa meninggalkannya sendirian di Kutub Utara, dan dia tidak hanya akan selamat, dia mungkin akan membangun kerajaan beruang kutub dalam beberapa tahun."
Dan dia melakukannya dengan cukup baik.
Namun dia tidak ingin siapa pun yang dekat dengannya mengalami hal yang sama.
Dia tahu betul betapa menyakitkannya saat ada belasan anak yang menumpuk di atas Anda, sambil mengepalkan tangan.
Tentu, sampai mimisan untuk mengusir mereka terasa hebat—tetapi dia tidak ingin orang lain yang dia sayangi harus ikut berjuang dalam pertarungan itu.