Chapter 204: Bab 204: Keluhan Kaguya | Starting With The Sefirah Castle In The Anime World
Chapter 204: Bab 204: Keluhan Kaguya
204: Bab 204: Keluhan Kaguya
Meskipun jauh di lubuk hatinya ia sangat marah atas perilaku tak tahu malu Chika, Kaguya sebenarnya tidak mengatakan apa pun dengan lantang.
Dia mengerti betapa optimisnya Chika—selalu tersenyum, dan bukan senyum palsu. Dia benar-benar memancarkan keceriaan dan energi positif.
Namun kini, bahkan seseorang seperti dia pun mengalami kehancuran emosional total. Hal itu saja sudah menunjukkan betapa seriusnya guncangan mental yang dialaminya.
Terakhir kali Chika bereaksi seperti itu adalah ketika Ren mengungkap sisi terburuk dari sifat manusia kepada mereka.
<!--more--><!--novelstealer x ruidrive-->Semua orang muntah saat itu—termasuk Chika, si optimis sejati.
Dan kali ini... tampaknya lebih serius dari itu.
Baiklah. Dia akan membiarkannya saja.
"Lalu kenapa penampilanmu sekarang?"
Kaguya memahami situasi umum, tetapi dia tetap tidak bisa mengabaikan fakta bahwa Hayasaka mengenakan gaun tidur.
"Karena tidak pantas bagi Ren dan Nona Fujiwara untuk ditinggal sendirian di ruangan yang sama. Jika Anda masuk dan hanya melihat mereka berdua, itu bisa menyebabkan kesalahpahaman besar. Jadi, saya berinisiatif untuk tetap bersama mereka."
"Soal baju tidur... yah, aku juga perlu tidur."
"Kamu pasti tidak ingin aku begadang sepanjang malam, kan?"
Lalu, Hayasaka mencondongkan tubuh lebih dekat.
"Lagipula, jika aku tidur dengannya, dia tidak akan menyeret Ren ke tempat tidur."
Bagaimana mungkin wanita itu melakukan hal seperti itu!?
Kaguya merasa Hayasaka tidak cukup memahami Chika. Dia baru saja akan membalas ketika...
"Nona Kaguya, kemarin Nona Fujiwara memberi tahu Amamiya bahwa dia sangat sesuai dengan kriterianya sebagai calon pasangan."
Satu kalimat itu membuat Kaguya tersedak dan mengeluarkan kata-kata yang tersangkut di tenggorokannya.
Ini adalah kali pertama dia mendengar hal seperti itu.
"Dia benar-benar mengatakan itu?"
"Ya."
“…”
Ekspresi Kaguya menegang. Dia benar-benar tidak menyangka Ren akan memenuhi semua kriteria Chika untuk seorang pasangan... Bukankah Chika hanya bicara omong kosong?
Hayasaka menambahkan gol di saat yang tepat.
"Dari pengamatan saya, dia tidak bercanda."
"Dia bilang dia suka cowok yang pekerja keras. Tapi karena latar belakang keluarganya, dia jarang bertemu cowok yang benar-benar pekerja keras."
Kaguya sepenuhnya memahami pernyataan itu.
Situasi keluarga Fujiwara bahkan lebih rumit daripada konglomerat besar. Sebagai keluarga yang memiliki pengaruh politik yang kuat, mereka beroperasi di bawah serangkaian kondisi khusus, dan tentu saja ada banyak pembatasan yang diberlakukan.
Bagian kuncinya adalah apa yang dikatakan Hayasaka—Chika menyukai anak laki-laki yang pekerja keras?
Serius, persyaratan itu saja sudah cukup untuk menyingkirkan hampir semua pria di Shuchiin.
Dari apa yang Kaguya ketahui, di antara para siswa laki-laki di Shuchiin, hampir tidak ada seorang pun seperti Junin yang benar-benar mewujudkan "kerja keras."
Sebagian besar siswa dari kelas campuran memang rajin belajar—lagipula, itulah cara mereka masuk ke Shuchiin. Contoh yang paling umum adalah Shirogane Miyuki.
Dia adalah contoh sempurna dari seorang siswa yang rajin.
Kaguya menarik napas dalam-dalam, mencoba menenangkan rasa sesak yang mulai muncul di dadanya.
"Lalu mengapa bukan Presiden Shirogane?"
"Karena... ada sesuatu yang terasa janggal dari auranya."
"Jadi... aura Ren itu 'pas'?"
Kalimat itu terucap dengan nada yang jauh lebih kasar dalam suaranya.
Sebagai tanggapan, Hayasaka menunjuk ke wajahnya sendiri, lalu menunjuk ke Ren yang sedang tidur di sofa—membuat Kaguya langsung mengerti alasan sebenarnya.
Oh, aku mengerti! Jadi selain "aura", ini juga tentang wajah, ya?
Dalam benaknya, tanpa sadar ia membandingkan wajah Ren dan Shirogane.
Ya, memang benar—Shirogane, yang selalu tenggelam dalam belajar, selalu memiliki lingkaran hitam di bawah matanya. Jelas itu sebuah kekurangan.
Ren mungkin juga terlihat mengantuk kadang-kadang, tetapi setidaknya lingkaran hitam di bawah matanya tidak terlalu parah.
Secara objektif, Ren memang memiliki wajah yang jauh lebih tampan daripada Shirogane.
...Baiklah, terserah. Ini semua hanya masalah waktu.
Nasib mereka memang sudah terjalin. Chika juga mendapatkan buku harian itu, sehingga tak terhindarkan lagi ia akan terikat pada Ren.
Sekarang ada Chika… dan juga Sonoko… dan mungkin akan ada lagi yang lainnya.
Dari sudut pandang itu, Kaguya justru merasa sedikit lebih tenang. Setidaknya kasus Chika tidak sepenuhnya tidak dapat dipahami.
Setelah menenangkan emosinya, dia sekarang kurang lebih memahami situasi di antara ketiga orang di ruangan itu dan apa yang telah terjadi kemarin.
"Hayasaka, apa yang terjadi di luar saat aku tidur kemarin?"
"Nona Kaguya, inilah yang terjadi..."
Hayasaka memberikan penjelasan singkat tentang peristiwa kemarin, terutama mengenai keluarga Hatamoto, drama berdarah di dalam barisan mereka, dan bagaimana Hatamoto Natsue akhirnya menjadi salah satu pengikut Ren.
"Jadi itu bagian dari persiapan yang Ren lakukan untuk masa depan?"
Kaguya mengangguk sedikit. Dia tidak sepenuhnya mengerti alasannya, tetapi karena itu bagian dari rencana jangka panjang Ren, maka seharusnya tidak apa-apa. Mungkin dia bermaksud untuk mengurus keluarga Hatamoto nanti.
Namun, saat membicarakan keluarga Hatamoto, dia tetap merasa jengkel.
"Klan Hatamoto itu bahkan tidak terlalu besar, namun mereka berantakan."
"Dan Hatamoto Ichiro ini benar-benar tidak waras. Hanya karena orang tua itu melarang hubungan kekerabatan dekat, dia ingin menikam kakeknya sendiri sampai mati karena itu. Apakah dia tidak menyadari siapa yang bertanggung jawab atas kehidupan nyamannya saat ini?"
Dia sangat membenci ayahnya sendiri, namun dia pun tidak pernah mempertimbangkan untuk membunuhnya.
Dia masih menyimpan rasa malu.
Meskipun dia pernah mempertimbangkan untuk menggunakan kekerasan ketika dia mendapatkan kekuasaan, dia tidak pernah berpikir untuk memusnahkan mereka semua.
Dan pria ini? Hanya karena pria tua itu menolak pernikahan antar kerabat dekat, dia malah mencoba membunuhnya?
Wow. Perilaku "berbakti" yang sesungguhnya.
"Seperti yang diharapkan dari seseorang yang lahir dari pernikahan antar kerabat dekat... keberadaannya sendiri membuktikan bahwa orang tua itu benar dalam melarangnya."
Hayasaka memiliki pendapat yang sama.
"Saat ini, rasanya hanya monarki boneka yang masih ingin mempertahankan garis keturunan kotor itu."
Menjaga kemurnian darah bangsawan? Itulah akar permasalahan mengapa para bangsawan yang disebut-sebut itu semuanya bodoh.
Kaguya tak kuasa menahan keluhannya dalam hati.
Hayasaka sepenuhnya setuju.
Meskipun pernikahan antar sepupu tidak dilarang secara hukum di Jepang, siapa pun yang melakukannya jelas memiliki masalah kejiwaan.
Pada akhirnya, anak-anak yang lahir dari pernikahan antar kerabat dekat hampir selalu menderita cacat genetik.
Dalam keluarga konglomerat, tujuan pernikahan bukanlah untuk melestarikan garis keturunan—melainkan untuk bertukar gen secara efisien. Seperti pernikahan politik.
(Bersambung.)
***