Chapter 036 ⤞ Menghindari Pertempuran | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 036 ⤞ Menghindari Pertempuran
Meninggalkan markas besar Korps Pembunuh Iblis yang terang benderang, Adam berjalan sendirian di jalan yang remang-remang, masih merenungkan kejadian baru-baru ini.
"Memikirkan bahwa kita akan mempercayakan masa depan kita kepada orang luar — sungguh membuat frustrasi dan menjengkelkan." Ucap Adam dengan keras, lalu melirik ke arah ruang kosong di dekatnya, "Kalian semua merasakan hal yang sama, bukan?"
Begitu dia selesai bicara, dengan suara mendesing, sembilan sosok muncul di ruang kosong itu.
Mengenakan pakaian elegan dan memancarkan kehadiran yang mengesankan, mereka adalah Hashira dari Korps Pembasmi Iblis — semuanya sembilan orang.
"Ah, haha... Kita ketahuan, ya?" Shinobu berbicara lebih dulu, tawanya berusaha meredakan ketegangan.
Di antara sembilan Hashira, dialah yang paling mahir meredakan situasi canggung.
Adam mendesah, "Awalnya aku tidak menyadarinya, tetapi ketika Master Ubuyashiki menyebutkan kematiannya yang akan segera terjadi, aku mendengar suara kecil. Itu kau, bukan, Sanemi?"
"..."
Mengamati Hashira Angin yang terdiam dengan kepala tertunduk, dia tidak menyangka pria yang sulit diatur dan pemarah ini akan bereaksi begitu keras terhadap berita terbatasnya waktu Kagaya.
Suara tak sadar Sanemi itulah yang membuat Adam mengaktifkan jurusnya dan memperlihatkan kehadiran seluruh Hashira.
Kalau dipikir-pikir, bukan hanya indra penciumannya saja, tetapi pendengarannya juga semakin tajam. Dia menduga ini adalah efek lain dari kemampuan〚Menganalisis dan Menyalin〛nya.
'Sepertinya skill ini punya kemampuan lain yang belum diketahui.' Menghentikan pikirannya yang melayang, Adam berbalik untuk bertanya, "Aku sudah menyatakan bahwa aku akan membantumu menghadapi Muzan Kibutsuji. Kenapa kau mengikutiku? Apa kau punya masalah lain?"
"Tidak, kami tidak punya masalah."
"Ah, begitukah..."
Melihat pandangan penuh harap yang tak dapat dijelaskan di mata sembilan Hashira, dia merasakan gelombang kejengkelan.
Meskipun Korps Pembasmi Iblis tidak menggunakan pemerasan moral dan bahkan bersedia mempertaruhkan segalanya untuk mempertahankannya, dia tidak tega menyukai orang-orang yang tampaknya tidak peduli dengan nyawa mereka sendiri.
"Cih." Dia mendecak lidahnya kesal, menyadari ketidakmampuannya mengubah pola pikir mereka.
Menghancurkan Muzan telah menjadi obsesi mereka, dan bujukan apa pun tidak akan menggoyahkan tekad mereka. Yang bisa dilakukan Adam hanyalah berusaha sekuat tenaga untuk mencegah mereka mengorbankan diri mereka sendiri dengan sia-sia.
"Sepertinya aku tidak akan bisa tidur malam ini..." Gumamnya pelan, lalu memanggil sembilan Hashira dengan suara keras, "Hei, kalian semua, ikut aku!"
"Pergi kemana?"
"Untuk memberitahumu lebih banyak tentang Dua Belas Kizuki." Bibirnya melengkung membentuk senyum nakal, "Karena kau telah menaruh harapanmu padaku, sebaiknya kau tunjukkan lebih banyak semangat hidup-mati itu... Setidaknya, jangan sampai kau dihabisi oleh Dua Belas Kizuki sebelum kita menghadapi Muzan Kibutsuji."
Setelah setuju untuk membantu Demon Slayer Corps melenyapkan Demon Progenitor, Adam tahu rencananya perlu diubah. Mereka tidak bisa hanya mengikuti cerita aslinya, memburu Dua Belas Kizuki satu per satu. Jika mereka melakukan itu, berapa banyak Hashira yang akan dikorbankan?
Pilar-pilar ini merupakan aset yang tak ternilai, masing-masing mampu memengaruhi hasil pertempuran terakhir. Ia bertekad untuk mencegah kehancuran mereka sebelum waktunya.
Satu kesimpulan muncul: mereka membutuhkan serangan terkoordinasi.
Strategi mereka? Meluncurkan serangan secepat kilat dan menentukan untuk mengejutkan Muzan. Saat dia terhuyung-huyung, mereka akan segera menghabisinya, menyebabkan semua bawahan iblisnya musnah dalam satu gerakan.
Adam telah mempertimbangkan untuk menghabisi Dua Belas Kizuki secara individual. Namun, berbekal pengetahuan tentang Seni Iblis Darah mereka, ia menyadari bahwa mempertahankan mereka justru dapat menguntungkan Korps Pembasmi Iblis.
Seperti yang dinyatakan dalam The Art of War: Kenali musuhmu dan kenali dirimu sendiri; jika kamu harus bertempur dalam seratus pertempuran, kamu akan menang seratus kali. Sementara mereka akan memiliki keunggulan mutlak dalam pengetahuan, iblis akan tetap berada dalam kegelapan.
Dengan persiapan yang matang, Korps Pembasmi Iblis dapat secara efisien mengalahkan Dua Belas Kizuki dan kemudian menghadapi Muzan dengan kekuatan penuh — tanpa kehilangan satu pun anggota.
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
Kembali di Butterfly Estate, Adam berbagi informasi penting tentang Dua Belas Kizuki dengan Hashira, dengan fokus pada iblis Tingkat Atas.
Dia merinci Pernapasan Bulan milik Upper Rank One, Seni Iblis Darah Es milik Two, seni bela diri dan semangat bertarung milik Three, klon milik Four, pot milik Five, dan saudara kembar milik Six. Dia juga menyebutkan kemampuan mimpi buruk milik Lower Rank One.
Ia berbicara hingga fajar menyingsing, mulutnya kering karena penjelasan yang panjang lebar.
"Hanya itu yang aku tahu." Adam mendesah, menerima teh dari Shinobu dengan penuh rasa terima kasih dan menyeruputnya untuk melegakan tenggorokannya.
"Apakah iblis Tingkat Atas benar-benar sekuat itu?" Mitsuri bertanya dengan gugup, gelisah saat dia memproses informasi yang menakutkan itu.
"Memang, mereka sangat kuat. Tapi aku tidak takut!" seru Kyojuro, matanya berbinar karena kegembiraan karena akan menghadapi musuh seperti itu.
Gyomei, Hashira tertua, berbicara dengan tenang dan meyakinkan, "Kami adalah Hashira dari Korps Pembasmi Iblis. Bahkan melawan musuh yang tampaknya tak terkalahkan, kami tidak akan goyah."
"Kau benar." Mitsuri setuju sambil menepuk pipinya. "Aku juga akan berusaha sekuat tenaga!"
Hashira lainnya tetap diam, tangan mereka secara naluriah mencengkeram gagang pedang Nichirin mereka.
Adam mengamati ekspresi antusias orang-orang di sekitarnya saat ia memegang cangkir tehnya. Ia merasa perlu untuk meredam antusiasme mereka dengan sedikit realita.
"Iblis Tingkat Atas memang tangguh. Saat ini, kita tidak cukup kuat untuk menghadapi mereka, apalagi Muzan Kibutsuji."
"Suoh-kun..." Senyum sopan Shinobu memudar, wajahnya retak di bawah beban kata-kata yang mengecilkan hati itu.
"Aku hanya mengatakan fakta. Melebih-lebihkan kemampuan kita hanya akan menyebabkan kematian yang tidak perlu. Aku sedang melihatmu, Shinobu!" Dia menatapnya dengan tatapan tajam, "Jangan pernah berpikir untuk menghadapi Doma sendirian. Hidupmu tidak lagi bisa kau sia-siakan."
Shinobu ragu sejenak sebelum akhirnya mengakui, "Ya... aku mengerti."
Demi Korps, dia memutuskan untuk mengesampingkan dendam pribadinya — untuk saat ini.
"Aku punya usul," Adam mengumumkan sambil bertepuk tangan untuk mendapatkan kembali perhatian semua orang, "Mulai sekarang, kita harus menghindari pertempuran yang tidak perlu."
"Hindari pertempuran?" sang Hashira mengulangi pertanyaannya dengan bingung.
"Tepat sekali. Ini adalah periode kritis bagi Korps untuk membangun kekuatan. Biarkan anggota biasa menangani kemunculan iblis. Hashira harus tetap bersiaga. Jika seorang Hashira harus menjalankan misi, mereka akan ditemani oleh dua orang lainnya." Dia berhenti sejenak sebelum menambahkan, "Jika Anda bertemu dengan iblis Tingkat Atas, jangan melawan. Mundurlah segera."
"Apa kau sudah gila?!" Sanemi berteriak, amarahnya memuncak, "Kau menyuruh kami, para Hashira, untuk lari dari setan? Apa kau sedang mengejek kami?!"
Tujuan utama dari Korps Pembasmi Iblis adalah untuk membasmi iblis. Namun, Adam justru memerintahkan mereka untuk melarikan diri. Lalu, apa tujuan mereka?
Bagi Korps dan Hashira, saran ini tidak lebih dari sebuah penghinaan.
"Tolong dengarkan baik-baik apa yang kukatakan," Adam menekankan, "Saat bertemu iblis Tingkat Atas, berbalik dan lari."
"Bukankah itu hal yang sama?!"
"Baiklah, apakah kau punya keyakinan untuk mengalahkan iblis Tingkat Atas sendirian?"
"SAYA...!"
Sebelum Sanemi sempat membantah lebih jauh, Gyomei menyela, "Sanemi, ikuti petunjuknya. Dengan kekuatan kita saat ini, upaya membunuh iblis Tingkat Atas niscaya akan mengakibatkan jatuhnya korban!"
Perkataannya mengandung bobot fakta yang tak terbantahkan.
Mengingat kemampuan Korps Pembasmi Iblis saat ini, konfrontasi langsung dengan Dua Belas Kizuki akan berujung pada kehancuran bersama — pertukaran dua atau bahkan tiga Hashira yang menghancurkan untuk setiap iblis yang terbunuh. Pertukaran semacam itu akan menjadi bencana, tidak memberikan keuntungan apa pun bagi Korps dan membahayakan pertempuran terakhir melawan Muzan.
"Benar sekali, fokuslah untuk meningkatkan kekuatanmu sendiri, Sanemi!" Adam mendekatinya dan menambahkan, "Kalian semua berada di perahu yang sama dengan Shinobu. Mulai sekarang, hidup kalian tidak hanya menjadi taruhannya. Dedikasikan diri kalian untuk menjadi lebih kuat, dan berikan kontribusi terbaik kalian untuk mengalahkan Muzan Kibutsuji!"
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing