Chapter 037 ⤞ Batas Waktu Satu Tahun | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 037 ⤞ Batas Waktu Satu Tahun
Menghindari pertempuran memang dapat menurunkan moral. Namun, tidak dapat dipungkiri bahwa saat ini ini adalah pilihan terbaik dan paling menguntungkan bagi Demon Slayer Corps. Mereka tidak dapat mengorbankan orang secara gegabah dalam pertempuran yang tidak dapat mereka menangkan.
Adam ambisius. Ia ingin semua orang selamat — ia mengincar akhir yang sempurna. Hanya anak-anak yang membuat pilihan; orang dewasa menginginkan semuanya!
Karena alasan ini, ia memerintahkan semua Pilar untuk mengumpulkan kekuatan dan mundur saat menghadapi iblis yang tidak dapat mereka kalahkan. Mundur bukanlah hal yang memalukan; itu adalah taktik medan perang yang penting.
Namun, terus-menerus menghindari pertempuran juga tidak dapat diterima. Hal itu dapat dengan mudah melemahkan semangat, menyebabkan keraguan pada diri sendiri, dan mungkin menyebabkan keraguan saat menghadapi iblis Tingkat Atas di masa mendatang.
Jadi, semua orang sepakat pada jangka waktu: Satu tahun.
Dengan batas waktu satu tahun ini, mereka akan melancarkan serangan habis-habisan terhadap Muzan dan Dua Belas Kizuki!
Adam menetapkan jangka waktu ini berdasarkan kondisi fisik Kagaya sebagai batas akhir. Bahkan dengan bantuan〘Purify〙 dan〘Heal〙, masa hidupnya hanya sekitar satu tahun. Tubuhnya sakit parah, di ambang kehancuran.
Ini adalah perlombaan melawan waktu.
Menggunakan rentang hidup Kagaya sebagai batasan, mereka akan melihat apakah Korps Pembunuh Iblis dapat membunuh Muzan terlebih dahulu, atau apakah Leluhur Iblis akan berhasil memusnahkan semua anggota Korps Pembunuh Iblis.
Semua Pilar bersemangat menyingsingkan lengan baju, ingin segera memulai.
"Baiklah! Karena semua orang ingin meningkatkan kekuatan mereka — bubar!" Adam menepukkan tangannya, mengusir sekelompok Pilar yang ingin pergi tetapi tampak enggan melakukannya.
"Aku akan berusaha sekuat tenaga! Aku akan menguasai Teknik Pernapasan Matahari secepat mungkin dan membasmi semua iblis!" seru Kyojuro dengan antusias sambil pergi lebih dulu.
Semangatnya tak pernah goyah. Jika Gyomei yang terkuat adalah pilar stabilitas bagi Demon Slayer Corps, maka Flame Pillar yang energik adalah cahaya penuntun mereka. Dengan kepemimpinannya yang kuat dan penilaian yang baik, ia selalu dapat menginspirasi orang lain untuk mengambil tindakan.
Seperti yang diharapkan, setelah kepergiannya, para Pilar lainnya mengucapkan selamat tinggal dan pergi satu per satu. Pada akhirnya, hanya Shinobu yang tersisa.
Adam menatapnya dan bertanya, "Shinobu, apakah kamu tetap tinggal untuk mengantarku pergi?"
"Mm-hmm, lagipula, aku sudah berjanji untuk mengantar Suoh-kun tadi malam. Aku tidak bisa meninggalkanmu begitu saja, kan?" katanya sambil tersenyum, "Lagipula, aku mengandalkan racun untuk membunuh iblis, jadi tidak banyak ruang untuk meningkatkan kemampuanku..."
"Jangan meremehkan dirimu sendiri! Tenaga medis adalah pendukung logistik yang penting, dan mereka sangat penting dalam mengalahkan Muzan Kibutsuji." Adam meletakkan cangkir tehnya, "Kau sangat penting, Shinobu."
Dia menatap langsung ke matanya.
"..." Shinobu memutuskan kontak mata terlebih dahulu, "Aku benar-benar senang Suoh-kun begitu menghargaiku, nyonya dari Butterfly Estate."
"Jika kau benar-benar percaya itu, maka janganlah gegabah mempertaruhkan nyawamu. Doma bukanlah lawan yang bisa kau hadapi saat ini." Ia mengingatkannya dengan sabar, khawatir ia mungkin akan gegabah mencari Doma untuk konfrontasi.
"Ya, ya, aku tahu, aku tahu. Aku pasti tidak akan mencari masalah dengan Doma, tenang saja, Suoh-kun." Senyum Shinobu berkedut, urat nadinya muncul di dahinya, "Ya ampun, Suoh-kun benar-benar seperti induk ayam. Apa kau benar-benar tidak percaya padaku?"
Sejujurnya, meskipun itu untuk kebaikannya sendiri, setelah mendengar nasihat yang sama diulang beberapa kali, Adam tidak bosan memberikannya, tetapi Shinobu bosan mendengarnya.
"Induk ayam...?! Ini tidak ada hubungannya dengan apakah aku percaya padamu atau tidak, ini hanya..."
"Hanya...?"
"Tidak, tidak apa-apa." Ia menahan apa yang ingin dikatakannya, lalu berbicara kepadanya dengan sungguh-sungguh, "Shinobu, selagi aku pergi, jika ada Pilar yang gugur dalam pertempuran, pastikan untuk mengambil tubuh mereka. Jangan biarkan mereka dimakan oleh iblis!"
Shinobu menatapnya bingung, "Yah, kalau memungkinkan."
Bahkan Pilar-pilar Korps Pembasmi Iblis pun sering menjadi mangsa iblis. Dia sendiri sudah siap menghadapi nasib seperti itu.
"Pastikan juga jenazah yang ditemukan masih utuh. Jangan dikremasi atau dikubur — gunakan balok es untuk membekukannya dan mencegah pembusukan. Lalu tunggu aku kembali!"
"...Mengapa?"
"Aku akan memberimu dan Dua Belas Kizuki kejutan."
Adam tersenyum misterius.
'Kejutan? Lebih seperti kejutan.' Pikirnya, 'Menghidupkan kembali orang mati akan melanggar etika duniawi dari sudut pandang mana pun!'
Kemampuan untuk menghidupkan kembali orang mati hanya bisa menjadi satu keterampilan—
〘Kebangkitan〙
Benar, Resurrection! Adam telah mempelajari skill yang sangat berguna ini dari pendeta tinggi lainnya. Namun, tidak seperti 〘Resurrection — Goddess Privilege〙 milik Aqua, versi biasa tidak sekuat itu.
Itu memiliki prasyarat yang cukup ketat:
Pertama, target harus sudah meninggal dalam waktu satu bulan. Kedua, tubuhnya harus masih ada dan sebagian besar masih utuh. Dan ketiga, kebangkitannya dibatasi hanya satu kali per orang.
Biasanya, batas waktunya adalah kematian dalam satu hari, tetapi Adam telah menghabiskan cukup banyak Poin Keterampilan untuk menaikkannya, sehingga memperpanjang batas waktu kematian menjadi satu bulan.
"Aha~ begitu." Mendengar ini, Shinobu menjadi semakin bingung. Namun, dia mengerti bahwa dia harus mengambil mayat rekan-rekannya yang gugur.
"Shinobu, sudah malam. Bisakah kau meminta seseorang mengantarku keluar?" kata Adam, bersiap untuk berangkat.
"Tentu saja." Jawab Shinobu sambil menuntunnya keluar dari Butterfly Estate.
Saat mereka berjalan, Adam berbicara.
"Shinobu, meskipun para Pilar termotivasi oleh diri mereka sendiri, kita tidak boleh membiarkan anggota Korps Pembasmi Iblis lainnya bermalas-malasan. Terutama Tanjiro dan kedua rekannya — aku yakin kau telah menyadari bakat luar biasa mereka. Mereka kemungkinan akan menjadi krusial dalam pertarungan kita melawan Muzan Kibutsuji."
Shinobu tersenyum. "Memang, kami sepemikiran. Tanjiro dan yang lainnya berlatih dengan tekun. Aku yakin mereka akan tumbuh lebih kuat!"
Tepat pada saat itu, seorang anggota Kakushi tiba, berlutut hormat di hadapan mereka.
"Nona Kocho, apa perintah Anda?" tanya sosok berpakaian hitam itu dengan lembut.
"Tolong antar Suoh-kun keluar." Shinobu memberi instruksi dengan tenang. Menoleh ke Adam sambil tersenyum, ia menambahkan, "Jika kau butuh bantuan, carilah toko dengan motif bunga wisteria. Kau juga bisa mengirim pesan ke Korps melalui toko-toko itu. Kami akan menunggu kepulanganmu, Suoh-kun."
"Begitu ya. Terima kasih atas informasinya." Adam mengangguk.
"Saya doakan semoga sukses dalam usaha Anda."
"Terima kasih atas kata-kata baik Anda!"
Dengan restu tulus dari Shinobu, Adam mengenakan tudung hitam, naik ke punggung anggota Kakushi, dan berangkat dari Korps Pembunuh Iblis.
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing