Chapter 046 ⤞ Pertempuran Musim Panen Kubis yang Hebat | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 046 ⤞ Pertempuran Musim Panen Kubis yang Hebat
Selama beberapa hari berikutnya, tim melanjutkan misi semacam ini. Sasaran mereka tidak terbatas pada Lizard Runners; binatang ajaib lainnya juga menjadi mitra latihan Darkness. Bagaimanapun, Darkness memiliki kulit yang keras dan daging yang padat, tahan terhadap keausan — tidak mudah patah.
Tentu saja, mereka menghindari kodok, goblin, dan monster sejenisnya. Adam takut dia akan berhadapan dengan slime atau melakukan sesuatu yang tidak mengenakkan.
Rutinitas ini hanya berlangsung seminggu. Meskipun hasil latihan khusus Darkness belum mencapai tingkat yang diharapkan, hasilnya tidak jauh dari harapan. Sekarang dia dapat memberikan bantuan tepat waktu dalam situasi yang umumnya berbahaya, yang dianggap memuaskan.
Bukannya mereka tidak ingin berlatih lebih lama, tetapi misi terbatas waktu Adam yang telah lama ditunggu telah tiba!
Itu benar!
Pertarungan Musim Panen Kubis Hebat telah tiba!
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
"Misi darurat! Misi darurat! Semua petualang, harap berkumpul di gerbang utama segera! Saya ulangi, semua petualang, harap berkumpul di gerbang utama segera!"
Siaran guild menyebar ke setiap sudut desa Axel. Setelah mendengarnya, semua petualang memasang ekspresi serius saat mereka meraih senjata dan armor mereka, menuju gerbang utama.
"Dia datang, ayo berangkat!"
"Cepat, cepatlah!"
"Sial, aku tidak tahu kalau hari ini!"
"Apa yang harus kita lakukan, apa yang harus kita lakukan?!"
"Cepat pulang! Dan awasi anak-anak — jangan biarkan mereka keluar diam-diam!"
Beberapa penduduk desa yang takut-takut melarikan diri ke rumah mereka, menutup pintu rapat-rapat. Para pedagang dengan cepat mengemasi kios-kios mereka dan mengevakuasi daerah tersebut.
"Adam, ke sini, ke sini!"
Dengan cepat berkumpul bersama anggota timnya, Adam mengikuti kerumunan petualang di luar gerbang kota. Di kejauhan, hamparan hijau yang luas terbang menuju kota. Begitu lebatnya sehingga akan membuat mereka yang menderita trypophobia merasa tidak nyaman.
Suasana menjadi semakin tegang.
"A-apa yang terjadi? Apa yang terjadi?!" tanya Kazuma dengan bingung, "Kenapa semua orang terlihat seperti ini?"
"Kazuma-kun, bukankah aku sudah memberitahumu beberapa hari yang lalu?" Adam menepuk kepalanya, "Kubis, kubis — apakah kamu lupa?"
Ia telah memperingatkan Kazuma tentang musim panen, karena khawatir ia akan melewatkan acara ini. Ia telah berpesan agar berhati-hati agar tidak pergi ke mana-mana akhir-akhir ini. Namun, tanpa diduga, ia masih saja lupa.
"Oh! Aku ingat sekarang!" Kazuma mengepalkan tangan kanannya dan memukul telapak tangan kirinya, "Misi yang disebutkan Carter-senpai beberapa hari yang lalu, kan?"
"Itulah yang terjadi, tapi aku tidak menyangka kau akan lupa." Adam kembali memukul kepalanya dengan keras sebagai hukuman, lalu menoleh ke anggota tim dan memberi instruksi, "Musim panen kubis ini sangat penting bagi kita — kita tidak boleh ceroboh! Tim kita harus bekerja sama dan tidak boleh berpencar. Tetaplah dekat denganku dan jangan kabur."
"Aduh!" x4
Setelah itu, ia membawa mereka menjauh dari kelompok petualang ke garis depan, siap beraksi. Kubis-kubis yang matang itu banyak sekali, berkerumun dalam gelombang-gelombang yang rapat, membentuk tirai cahaya hijau yang menutupi seluruh langit.
"Ayo pergi!" perintah Adam, "Kegelapan!"
"Ya! Serahkan saja padaku. Aku akan melindungi kalian semua!" Darkness mengangkat perisai raksasanya, melindungi tim dari dampak kuat kubis.
"Kazuma-kun, aku baru saja menciptakan teknik pedang yang membuatku bangga. Mau melihatnya?"
"Oh, silakan!" Kazuma mengacungkan jempolnya, "Buat aku terkesan, Carter-senpai!"
"Perhatikan baik-baik." Adam menggenggam erat bilah Nichirinnya, berdiri di samping Darkness sembari mengatur napasnya.
◈ Pernapasan Air, Bentuk Kedua Belas ⫸ Transformasi Waktu Hujan ◈
Dalam sekejap, kekuatan magis berwarna biru air mengalir dari bilah Nichirin, menyelimuti hamparan kubis yang luas. Kubis-kubis yang terkena dampak melambat secara drastis, melayang melewati semua orang seolah-olah tanpa bobot.
—Kekuatan benturannya telah hilang.
"Fiuh~ Nah, Kazuma-kun? Apa pendapatmu tentang teknik pedang ini?"
"Menakjubkan! Luar biasa!! Wow!!!" Kazuma menatap hamparan ruang biru-air di hadapannya, matanya dipenuhi rasa iri. Kalau saja dia punya Poin Keterampilan cadangan untuk mempelajari teknik ini!
Bahkan Aqua, Darkness, dan Megumin tercengang, pertunjukan yang memukau membuat mereka terpana dan tak bisa berkata-kata.
"Sekarang setelah kalian melihatnya, pelajarilah saat kalian memiliki poin keterampilan tambahan." Adam mengurung kubis yang melambat dan berbicara kepada kelompok itu, "Baiklah, aku akan menyerahkan koleksi itu kepada kalian."
"Aduh!" x4
Semua orang berebut mengumpulkan kubis.
Kazuma, yang selalu banyak akal, menyadari bahwa keahliannya tidak dibutuhkan di sini. Ia bergegas pergi untuk menangkap kubis di tempat lain, dengan tujuan untuk memaksimalkan hasil panennya. Dengan menggunakan keterampilan 〔Lurk〕dan〔Steal〕, ia berhasil menangkap banyak kubis.
Kubisnya melimpah dan dalam kondisi prima. Harga beli kembali serikat sebesar ξ10.000 per kubis membuat para petualang menjadi heboh. Adam dan timnya meraup untung besar dari keuntungan tak terduga ini.
Saat kawanan kubis mulai meninggalkan desa pemula, Adam menoleh ke Megumin.
"Sudah waktunya, Megumin. Akhir ceritanya milikmu."
"Serahkan padaku!" Dia mengibaskan jubah hitam dan merahnya, mengangkat tongkatnya, "Bergembiralah, kubis! Menyaksikan Sihir Ledakanku adalah keberuntungan terbesar dalam hidup kalian!"
◈ Ledakan ◈
Dengan mantra Ledakan yang luar biasa kuat, Pertempuran Musim Panen Kubis Besar berakhir.
Adam mengulurkan tangan untuk menangkap Megumin saat ia hampir jatuh. Ia kemudian berkumpul kembali dengan yang lain dan kembali ke Guild Petualang.
Setelah misi selesai, tim melanjutkan rutinitas mereka sebelumnya, yaitu melakukan misi penaklukan monster sambil terus melatih Darkness. Tiga hari kemudian, jumlah akhir kubis yang ditangkap diumumkan.
✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧
"Wah! 10,53 juta eris?!"
Adam menatap daftar dari Guild Petualang, tercengang oleh angka yang tampaknya mustahil itu. Ia tahu ia telah menangkap banyak kubis, tetapi ini jauh melebihi ekspektasinya.
Hadiahnya — ξ10.530.000 — sungguh tak terduga. Dia tak sabar melihat kegembiraan di wajah Aqua dan yang lainnya saat mereka mengetahuinya.
Tepat pada saat itu, Kazuma menyerbu masuk sambil terengah-engah.
"Tuan Carter! Tuan Carter!"
"Wah, tenanglah. Apa yang membuatmu begitu gelisah?" Adam memberi isyarat agar dia mengatur napas.
Kazuma, yang masih terengah-engah, meluncurkan omelan tentang kesalahan terbaru Aqua.
"Carter-senpai, kamu tidak akan percaya ini! Si idiot Aqua menghabiskan semua uang kita dan bahkan menumpuk hutang!"
"Apa?!" Adam ternganga. Sesaat kemudian, menyadari bahwa Kazuma tidak mungkin merujuk pada ξ10.000.000 di tangannya, dia pun tenang — lalu mengerutkan kening lagi, "Tunggu, apa sebenarnya yang terjadi? Berikan aku detailnya."
Kazuma menjelaskan kegagalannya. Rupanya, Aqua, yang merasa sangat percaya diri dengan hasil panen mereka, telah membeli sebotol anggur bersoda berkualitas tinggi yang mahal — dengan cara kredit!
"Aqua itu..." Wajah Adam menjadi gelap karena marah, "Ini tidak bisa dibiarkan begitu saja."
"Tepat sekali!" Kazuma setuju dengan penuh semangat.
Setelah mengantongi hadiah, Adam kembali ke kandang bersama Kazuma, keduanya bertekad untuk menghadapinya.
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing