Chapter 279: Invasi Pabrik Anggur – Jejak Pembunuh Tak Sengaja | Detective Conan: Death Note
Chapter 279: Invasi Pabrik Anggur – Jejak Pembunuh Tak Sengaja
Dengan suara bagaikan guntur, lima puluh "kepompong" di panggung terbuka secara bersamaan.
Anak-anak yang telah meninggalkan permainan masih menunjukkan kegembiraan di wajah mereka. Mereka berlari secepat mungkin ke arah orang tua mereka, dengan penuh semangat menceritakan petualangan mereka di dunia virtual.
"Apa?! Kau bilang Moriarty sebenarnya adalah saudara Yoshiki?!"
Mendengar kata-kata Ran, Sonoko keluar dari kapsul permainannya dengan wajah tercengang. Ia menggaruk kepalanya bingung.
Kalau dipikir-pikir lagi, sosok jahat Moriarty yang ditemuinya dalam permainan, dia tidak bisa menerima kehadiran mengerikan itu dari Hayashi Yoshiki.
"Di mana Kakak Yoshiki?"
"Aku tidak tahu... Dia tidak termasuk di antara lima puluh orang ini."
Ran tersenyum pahit.
Sonoko masih terhuyung-huyung. Sadar mereka akan terlihat mencolok berdiri di atas panggung, kedua gadis itu segera mengikuti anak-anak itu turun dari panggung.
Sementara itu, awak media di antara penonton sibuk mengambil foto. Tak perlu bukti lebih lanjut—penampilan anak-anak ini saja sudah cukup untuk menyatakan "Cocoon" sukses besar.
Di belakang panggung, staf teknologi yang memantau data sangat gembira. Saat itu, Thomas Schindler seharusnya sudah bersiap untuk berpidato, tetapi wajahnya telah berubah pucat pasi.
"Kami telah mengidentifikasi tersangka berdasarkan rekaman CCTV dan sedang bergerak untuk menangkapnya. Ketua Schindler, kami akan segera memberikan penjelasan lengkapnya."
"...Kalau begitu sebaiknya kau bertindak cepat!"
Meskipun Megure Juzo meyakinkan, ekspresi Thomas Schindler tetap muram. Para petugas di sekitarnya bisa merasakan niat membunuh dalam tatapannya, tetapi mereka tidak terlalu memikirkannya—kecuali Megure dan Ninzaburo Shiratori, yang bertukar pandang serius.
Lagipula, Schindler Industries adalah perusahaan Amerika papan atas. Membiarkan mata-mata perusahaan menyelinap masuk dan mencuri data penting... Jika insiden ini tidak ditangani dengan baik, itu akan menjadi bencana.
Thomas Schindler membatalkan pidatonya yang telah direncanakan dan memerintahkan Tadaki Kashimura untuk mengambil alih. Kemudian, ia bergegas meninggalkan panggung.
Ya, sistem pelacakan DNA telah dicuri.
Tapi saat ini, ada sesuatu yang lebih penting yang menuntut perhatiannya—
Dia perlu menemukan Hiroki Sawada.
Di Sebuah Ruangan di Tempat Acara
Hiroki Sawada baru saja keluar dari sistem Cocoon.
Saat ia keluar, ia mendengar suara kata sandi dimasukkan. Pintu terbuka, dan Thomas Schindler melangkah masuk dengan tergesa-gesa.
"Hiroki, aku perlu meminjam kekuatan Bahtera Nuh."
"...Untuk apa?"
Nada bicara Hiroki terdengar hati-hati.
Dia cerdas—luar biasa cerdasnya. Dan dia tahu betul bahwa Bahtera Nuh, di tangan yang salah, bisa menjadi senjata yang menghancurkan.
Dan Thomas Schindler? Dia persis tipe orang yang mungkin menyalahgunakannya.
"Ada sesuatu yang harus aku akui," kata Sindra berat sambil mengeluarkan ponselnya.
"Perusahaan saya tidak pernah bersih. Sejak awal, kami selalu mendapat bantuan—bantuan dari organisasi kriminal yang mengerikan. Mereka mendanai kami, menyingkirkan hambatan kami... dan sekarang, mereka mengincar Anda. Dan Bahtera Nuh."
"Tidak bisakah kita pergi ke polisi saja?"
"Polisi saja tidak dapat melindungi Anda."
"..."
"Hiroki, kamu tidak mengerti nilai dirimu."
Schindler berlutut sedikit untuk menatap mata anak itu.
"Memiliki Bahtera Nuh berarti memiliki kunci dunia. Rekening bank, berkas terenkripsi, rahasia pemerintah—tak ada gembok yang aman. Di dunia yang penuh ruangan terkunci, orang yang memegang kuncinya... adalah raja."
"..."
"Organisasi kriminal, badan intelijen, bahkan pemerintah—mereka semua menginginkanmu. Dan mereka akan melakukan apa saja untuk mendapatkanmu."
Jari-jari Hiroki sedikit gemetar.
Itu terlalu berat untuk anak berusia sepuluh tahun.
Namun kemudian Schindler menunjukkan pesan-pesan di teleponnya.
Hiroki membacanya... dan ragu-ragu.
Lalu, dengan alis berkerut, dia mengangguk.
"Aku akan menggunakan Bahtera Nuh untuk menemukan mereka."
Dia beralih ke komputer.
"Kau di sini, Hiroki."
Suara sintetis Bahtera Nuh yang tenang bergema dari layar.
"Bahtera Nuh, lacak pengirim pesan-pesan ini. Temukan organisasi di baliknya."
"Dipahami."
Dengan kecepatan luar biasa, Bahtera Nuh mulai melacak. Firewall, server terenkripsi, VPN—tak ada yang bisa menghentikannya. AI menyusup ke jaringan, melacak data ponsel, dan mengungkap jejak digital.
Baris informasi baru membanjiri layar.
Thomas Schindler berdiri di belakang Hiroki, matanya terbelalak saat ia membaca pesan yang disadap.
Dari apa yang mereka ketahui, pengirimnya—dengan nama sandi: Pinga—tidak hanya berkolaborasi dengan perusahaan Schindler, tetapi juga dengan perusahaan teknologi dan programmer lain.
Rum. Gin. Vermouth. Orang dewasa itu...
Nama yang membuat Hiroki pun merinding.
"Ada banyak mata-mata di perusahaan... bukan hanya yang dia tempatkan," gumam Hiroki.
"Perangkat mereka dienkripsi, IP mereka disembunyikan..."
"Mereka telah dilacak," sela Bahtera Nuh.
"Lokasi mereka telah diketahui."
Mata Sindra berbinar puas.
"Temukan identitas asli mereka. Begitu kita punya bukti, mereka tidak akan pernah mengancam kita lagi."
Tapi kemudian—
"Kesalahan terdeteksi."
"Pelacakan telah terputus."
"Apa?!"
"Kesalahan pemrograman telah terdeteksi."
Wajah Hiroki memucat.
Ia mengetik cepat di papan ketik, menjalankan diagnostik. Setelah beberapa menit yang menegangkan, ia membeku.
"Ini... ini bukan kodeku!"
"Apa maksudmu?"
"Seseorang telah merusak Bahtera Nuh—tanpa sepengetahuan saya. Mereka menambahkan kode tersembunyi... dan mereka sudah melakukannya sejak lama!"
Ekspresi wajah Sindra menjadi gelap.
Mereka memeriksa pengawasan ruang pengembangan Hiroki. Tapi tidak ada yang mencurigakan.
"Itu organisasinya..." bisik Schindler sambil menggenggam gelas anggurnya erat-erat.
Bahtera Nuh telah disusupi.
Dan bukan baru-baru ini—mereka telah memasukkan kode jauh ke dalam arsitektur AI. Suara Hiroki bergetar.
"Jika aku menyelidikinya lebih jauh... itu mungkin akan memicu mereka."
"Bisakah Anda menghapus kodenya?"
"...Ya. Tapi butuh waktu. Mereka menanamnya dalam-dalam. Aku perlu membangun kembali sebagian besar sistem."
Bahtera Nuh—mahakaryanya—telah dirusak bahkan sebelum rampung. Dada Hiroki terasa sesak.
Rasanya seperti dia telah membuka Kotak Pandora.
Informasi yang diakses Pinga sungguh mengerikan. Pembunuhan, pemerasan, pembunuhan massal—kejahatan nyata. Ini adalah pengalaman pertama Hiroki yang sesungguhnya dalam kegelapan dunia orang dewasa, dan itu sangat mengguncangnya.
"Ada petunjuk lain yang perlu diperiksa." Schindler memberikan alamat situs web.
Hayashi Yoshiki sudah bersiap untuk ini. Untuk berjaga-jaga.
Mereka masuk ke platform pembunuh bayaran. Hiroki tidak berbicara. Ia hanya memerintahkan Bahtera Nuh untuk menyerang situs tersebut.
Bahtera Nuh menerobos, menjelajahi basis data dan log backend, menyelami lebih dalam dan lebih dalam lagi...
Akhirnya, berhasil.
"Informasi yang diekstraksi."
IP Pinga mengarahkan mereka ke pengawasan lokal, dan dari sana, ke seorang pria berambut gimbal. Lebih banyak nama muncul—Rum dan Curaçao, dengan banyak koneksi dengannya.
Sayangnya, teknologi ini masih terlalu dini. Ponsel pintar belum tersebar luas. Pengenalan wajah belum ada. Meski begitu, Bahtera Nuh mengungkap banyak hal yang mengerikan.
Di belakang panggung, Thomas Schindler kembali.
"Kami sudah menangkap salah satu mata-mata," lapor Megure Juzo. "Kami masih mengejar yang kedua."
"Bagaimana dengan data yang dicuri?"
"Mereka membaginya. Satu disk berhasil ditemukan. Yang satunya... masih kami lacak."
"Berapa lama sampai kamu menemukannya?"
"...Kami melakukan yang terbaik."
"Hmph. Saat kau melakukannya, mungkin sudah terlambat."
Megure menundukkan kepalanya, frustrasi.
Kudo Yusaku, Hayashi Yoshiki, dan yang lainnya ada di dekatnya. Yusaku mengusap dagunya sambil berpikir. Yoshiki mengetuk-ngetukkan jarinya pelan ke meja—berulang kali.
Schindler memperhatikan hal ini.
Matanya menyipit.
Lalu senyum dingin dan perlahan mengembang di wajahnya.
"Jika kita serahkan pada polisi, semuanya akan terlambat."
"Apa maksudnya itu?"
Kogoro Mouri berdiri, marah.
"Apakah Anda mengatakan polisi tidak menjalankan tugasnya?!"
Schindler mengangkat dagunya dengan arogan, mata abu-abu kehijauannya berkilauan dengan kebanggaan garis keturunan Eropanya.
"Benarkah? Bisakah polisimu bertanggung jawab atas data kita yang dicuri?"
Suasana menjadi tegang.
"Apakah kau menggunakan Bahtera Nuh untuk menemukan mata-mata lainnya?" tanya Kudo Yusaku dengan tajam.
"Oh..."
Bibir Schindler melengkung.
Senyuman sombong dan kejam itu membuat Yusaku mengerutkan kening.
Semua orang menunggu.
Dua puluh menit berlalu.
Kemudian-
"Kami telah menemukan tersangka!"
Suara Megure meninggi saat dia menjawab panggilan.
"Bagus! Tangkap dia segera!"
Dia mengakhiri panggilannya dan menoleh ke Sindra.
"Kami pindah sekarang!"
"Bagus sekali," jawab Schindler lancar, sambil tersenyum lagi.
Lima menit kemudian, panggilan lain datang.
Wajah Megure berubah.
"Apa... apa yang kau katakan?"
Semua orang menonton.
Dia menutup telepon, tertegun.
"Apa yang terjadi, Inspektur?" tanya Kogoro.
"Tersangka... sudah meninggal."
"Apa?!"
"Dia tertabrak saat mencoba melarikan diri. Kecelakaan."
Semua mata tertuju pada Schindler.
Senyumnya tetap ada.
Kudo Yusaku mengerutkan kening dalam-dalam.
Dia ingat apa yang dikatakan Shinichi... apa yang diungkapkan Agasa... tentang pembunuh yang tidak disengaja itu.
Dia melirik ke arah Hayashi Yoshiki—
Mata Yoshiki terbelalak kaget, terpaku pada seringai Schindler yang mengerikan.
"Yoshiki-kun."
Kudo Yusaku dengan lembut menaruh tangannya di bahunya.
Yoshiki tersentak dari lamunannya.
Schindler menoleh untuk melihat mereka—tetapi tidak melihat apa pun.
Namun...
Yusaku tahu.
Sesuatu yang lebih dalam sedang terjadi.
Sesuatu yang jauh lebih gelap daripada yang disadari siapa pun.