Chapter 406: 406 Mengapa Kita Tiba-tiba Sampai di Tahap Bertemu Orang Tua?

Navigasi Pager:

Warna Tema:

Ukuran Font:

18px

Jenis Tulisan:

Sutradara, sinematografer, pengawas animasi, animator utama...

Wawancara berjalan lancar.

Lagi pula, para pelamar ini adalah orang-orang yang direkrut Kyousuke secara pribadi atau direkomendasikan oleh koneksi yang dapat dipercaya, dan semuanya benar-benar terampil.

Tentu, gajinya harus dinaikkan sedikit, tetapi hal itu sepadan untuk menghindari proses pelatihan pemula yang memakan waktu.

Tidak ada sesi orientasi, tidak perlu mempercepat proses, mereka semua adalah veteran yang siap bekerja keras.

Setelah wawancara selesai, Kyousuke menyerahkan tugas-tugas pasca-perekrutan yang membosankan—pekerjaan dokumen, tur kantor, pemeriksaan kesehatan—kepada Kisaki Tetta.

Dia punya masalah yang lebih mendesak untuk ditangani.

Membeli seluruh gedung secara langsung masih dapat dianggap sebagai investasi—meskipun hanya ditinggal begitu saja, itu bukan masalah besar.

Tetapi begitu orang-orang mulai menerima gaji, gaji, pensiun, dan biaya lainnya mulai menumpuk.

Bahkan Kyousuke merasa sakit kepala saat melihat daftar yang disusun Kisaki.

Dia perlu memulai proyeknya—dengan cepat.

Dia tidak bisa membiarkan orang berbakat seperti Kazama-san dan yang lainnya hanya berdiam diri dan mengumpulkan debu.

"Ayo, Eriri, kita pergi menemui Paman Robin," katanya sambil berdiri dan merapikan pakaiannya.

"Robin?"

Begitu mendengar nama asing itu, mata Kasumigaoka Utaha terbelalak tak percaya.

Dia menatap Eriri seolah-olah dia melihat hantu.

"Kau benar-benar memanggil ayahmu ke sini?"

Kembali di rumah, dia memang setuju dengan rencana Eriri untuk menggunakan pengaruh keluarganya untuk membantu Kyousuke, dan dia bahkan mempertimbangkan untuk membujuknya untuk memindahkan perusahaan ke kampung halaman Kasumigaoka di Kota Hikari.

Tetapi tetap saja... dia tidak pernah membayangkan bahwa si pirang bodoh ini benar-benar akan pergi dan menyeret ayahnya ke dalam masalah ini.

Apakah ini tahap konflik "telepon orang tuamu setelah kalah berkelahi"?

Melihat ekspresi terkejut Utaha, Eriri tampak sedikit malu untuk pertama kalinya.

Tapi dia segera membusungkan dadanya dan berkata dengan bangga, "Terus kenapa? Ayahku kan punya banyak waktu luang!"

Dia mengatakannya begitu alami dan dengan keyakinan sedemikian rupa sehingga sulit untuk dibantah.

Saat dia melihat Megumi memberinya tatapan tenang, meski sedikit bingung, dia menambahkan, "Bahkan jika aku tidak mengatakan apa pun, jika Kyousuke saja meneleponnya, ayahku akan langsung memanfaatkan kesempatan itu untuk membantu!"

"Sawamura klasik," kata Utaha dengan kekaguman yang tulus. "Hanya orang Inggris yang sejujur itu. Tidak mungkin gadis Jepang akan meminta bantuan ayahnya secara terbuka. Biasanya, mereka hanya akan gantung diri di dahan pohon dan meninggalkan pesan bunuh diri sebagai balas dendam."

"Hmph! Mana mungkin aku cuma duduk diam dan melihat Kosaka Akane menindas pacarku tanpa berbuat apa-apa!"

Eriri mendengus dan menyilangkan lengannya.

Dia tidak bodoh, tugas-tugas rumah memang menjadi tanggung jawabnya, tetapi kalau ada yang harus menyulitkan Kyousuke, pastilah dialah orangnya, bukan orang lain.

"Wow~~" Megumi menghela napas kecil dengan takjub.

Dibandingkan dengan dirinya yang harus menyelinap dan berbohong kepada ibunya hanya untuk bisa keluar bersama Kyousuke, Eriri ada di sini membawa ayahnya ke kantor untuk mendukungnya.

"Ini benar-benar terasa seperti salah satu adegan drama," tambah Megumi, "di mana ayah gadis itu mengunjungi perusahaan pria itu untuk melihat apakah dia layak untuk putrinya~"

"Lalu," lanjut Utaha, "dia melihat pria itu sedang berjuang, datang untuk menyelesaikan semua masalah, lalu dengan arogan memperingatkannya untuk menjauh dari putri kesayangannya."

"Benar, kan?! Benar sekali. Utaha-senpai, kamu juga nonton drama itu?" tanya Megumi sambil merapikan kertas-kertas di meja, terdengar seperti mereka cuma bergosip tentang acara TV.

"Aku nggak nonton sampah kayak gitu. Aku cuma menyimpulkannya dari stereotip cewek kaya," kata Utaha sambil menyeringai.

"Begitukah? Tapi kurasa Eriri tidak cocok dengan gambaran gadis kaya~"

"Megumi, kaulah yang memulai percakapan ini sejak awal."

"Tapi aku sedang membicarakan sebuah drama~ Sons' Happy Engagements, serial pagi baru itu~"

"Baiklah, baiklah. Paman Robin ternyata orang yang menyenangkan," sela Kyousuke, mengakhiri candaan mereka. Ia tak menyangka Eriri akan bertindak secepat ini.

Dan karena mengenal Tuan Spencer, yang mungkin menghabiskan akhir pekannya yang jarang untuk bermain game sepanjang malam, dia pasti sudah meneleponnya belasan kali untuk membangunkannya.

Eriri, yang baru saja mengepalkan tangannya dan hendak menyerang Utaha, sedikit mengendur.

'Kurasa si idiot ini tidak sepenuhnya tanpa harapan,' pikirnya. 'Setidaknya dia menghargaiku.'

"Jadi, Megumi, Utaha-senpai—kalian berdua ikut aku ke ruang tunggu untuk menemuinya, atau mau lihat-lihat kantor saja? Ngomong-ngomong, ayahku juga ada di sana."

"Ayahmu?" Megumi membeku di tempatnya.

"Tunggu—kita akan bertemu ayahnya sekarang? Kukira ini hanya kunjungan biasa!"

'Kapan ini berubah menjadi situasi bertemu orang tua?!'

"Yap. Entah bagaimana, semua orang tahu kalau aku sedang dalam masalah, dan mereka semua datang untuk membantu. Mereka bahkan membawa beberapa hadiah pembuka."

"Hadiah?" Mata Eriri berbinar.

"Ya. Kamu bisa melihatnya dari jendela."

Kyousuke tersenyum dan menunjuk ke arah jendela besar dari lantai hingga langit-langit di sisi selatan.

Eriri melesat mendekat, menekankan telapak tangan dan wajahnya dengan penuh semangat ke kaca.

"Idiot, lihat ke bawah," Kyousuke tertawa.

"Oh~"

Untuk sekali ini, dipanggil idiot tak mengganggunya. Ia menundukkan pandangannya.

Deretan karangan bunga ucapan selamat terbentang dari pintu masuk depan perusahaan hingga ke pinggir jalan.

Saking banyaknya, sampai-sampai meluap ke baris kedua, bahkan ketiga.

Tidak seperti Kyousuke, yang memiliki jiwa Tionghoa yang terpendam dalam dirinya, Eriri—yang disebut sebagai "orang asing palsu" versi Kasumigaoka—terbiasa melihat karangan bunga sebagai hadiah perayaan dalam budaya Jepang.

Bunga-bunga yang indah itu langsung membuat wajahnya tersenyum lebar.

Berdiri di sampingnya, Megumi dan Utaha juga menatap dalam diam ke arah jalan di bawah, yang kini dipenuhi warna.

"Tapi menurut Kisaki, hampir setengah dari rangkaian bunga itu berasal dari perusahaan yang tidak ada hubungannya dengan Tansan—tapi punya hubungan sangat dekat dengan Kedutaan Besar Inggris. Entah apa yang terjadi di sana," tambah Kyousuke sambil terkekeh.

Eriri bahkan tidak berbalik.

Dengan dahinya masih menempel di kaca, dia menjawab, "Apa yang aneh? Tentu saja orang pintar ingin lebih awal bergabung dengan perusahaan secemerlang dan menjanjikan seperti perusahaan saya!"

"Jadi... hari ini pembukaannya?" tanya Megumi, sedikit terkejut.

"Enggak," Utaha menggeleng. "Lebih mirip... salah satu ulang tahun ala Sakura."

"Ulang tahun Sakura?"

"Ya. Benar-benar acak dan kacau—kadang dia bahkan merayakannya dua kali dalam sehari."

"Kedengarannya cukup menyenangkan," kata Megumi dengan sedih.

Dia selalu menyukai hari ulang tahun—bukan hanya karena hadiah dari orang tua dan saudara perempuannya, tetapi karena pada hari itulah dia menjadi pusat perhatian.

Dunia mungkin sempit, tapi pada hari itu, dialah yang menguasainya.

"Menyenangkan atau tidak, lihat saja dia," gumam Utaha.

Suaranya agak lembut.

Bahkan orang seperti dia pun tak kuasa menahan perasaan ketika melihat gadis seperti Yamauchi Sakura, tumbuh besar dibalut dengan kasih sayang yang begitu besar.

"Sakura benar-benar memiliki begitu banyak kebahagiaan di dalam dirinya sehingga rasanya dia bisa membaginya dengan semua orang," Megumi setuju sambil mengangguk.

Melihat Eriri yang begitu bahagia hingga alisnya hampir terbang dari wajahnya, kedua gadis itu diam-diam memahami sesuatu:

Siapa pun bisa berpura-pura setiap hari adalah hari ulang tahunnya—tetapi yang terpenting adalah apakah ada seseorang yang bersedia merayakannya bersamamu, setiap saat, dari lubuk hatinya.

Dan mungkin... hanya orang seperti Kyousuke yang cukup bodoh dan tulus untuk menanggapi sesuatu yang kekanak-kanakan itu dengan begitu serius.

Utaha menoleh, menatap Kyousuke dengan tenang.

Bermandikan cahaya putih lembut yang mengalir masuk dari jendela, profil sampingnya tampak lebih tampan.

Namun, yang lebih mempesona dari penampilan yang diberikan Tuhan kepadanya adalah kegembiraan lembut di wajahnya.

Saat dia memandang gadis yang menempel di kaca, bahkan orang-orang yang berdiri di dekatnya dapat merasakan kasih sayang yang terpancar darinya.

"Aku harus mengerahkan segenap tenagaku," kata Utaha pada dirinya sendiri. "Apa pun yang terjadi, aku harus menang!"

Saat ini, dia sedikit menyesal tidak mengirimkan keranjang bunganya lebih awal—membiarkan si pirang idiot itu mendahuluinya.

Ya, Utaha tidak mengirimkan karangan bunga seperti ini.

Apa yang dia pesan adalah keranjang bunga yang layak—dan dia sudah tahu, melalui penyelidikan halus, bahwa orang yang disukainya membenci keranjang bunga.

Itulah sebabnya dia sengaja memesan banyak buku melalui penerbit dan koneksi keluarganya.

Sekalipun dia tidak datang ke kantor hari ini, keranjang-keranjang itu akan tiba sesuai jadwal.

'Perusahaan Sawamura Eriri dan Hojou Kyousuke...' Membayangkannya saja sudah membuat marah.

Tetap...

'Jika Sawamura tidak menyukai Kyousuke, aku akan mempertimbangkan untuk bekerja sama dengannya suatu hari nanti...'

"Baiklah kalau begitu, ayo pergi. Waktunya bertemu tamu kita," Kyousuke menepuk tangannya pelan.

"Ah-!"

"Ada apa, Megumi?"

Eriri menoleh ke arah Megumi yang tampak gugup dan menawarkan beberapa kepastian.

"Jangan khawatir. Ayahku pada dasarnya otaku. Aku tidak akan bilang dia mudah bergaul, tapi... yah, sebenarnya, ya, dia agak mudah bergaul."

"Aku sudah tahu itu waktu aku lihat dia bantu kamu jualan doujinshi di Comiket," gumam Utaha sambil menatap Megumi dengan pandangan skeptis. "Tapi kamu yakin nggak apa-apa ngumumin hal itu ke dunia kayak gini?"

"Haha, cuma hobi biasa. Nggak perlu malu," jawab Eriri sambil melambaikan tangan sambil tersenyum lebar sebelum berjalan menuju pintu.

"Tunggu sebentar!"

Sang putri pirang tiba-tiba berputar—kepangan emasnya membentuk lengkungan sempurna yang tentu saja menghantam tepat di wajah Megumi.

"Kasumigaoka Utaha! Kok kamu tahu ayahku membantuku berjualan doujinshi?!"

Eriri menyipitkan matanya curiga pada Utaha.

"Eh? I-Itu karena..."

Gadis yang biasanya tenang dan dewasa itu tersentak, matanya yang merah anggur melotot panik.

Dia jelas tidak bisa mengatakan itu karena dia diam-diam mengikuti Kyousuke ke sana setelah mengetahui dia akan berada di acara tersebut!

"Sebagai penulis novel ringan, menghadiri Comiket sama sekali bukan hal yang aneh! Aku harus ada di sana untuk menyadari bahwa kau telah memutarbalikkan karyaku menjadi sesuatu yang begitu menyimpang!"

Utaha memaksa dirinya untuk tetap tenang dan membalikkan keadaan, nadanya penuh dengan kemarahan yang benar.

"Itu bukan penyimpangan—itu namanya ekspresi penggemar! Itu cara pembaca menunjukkan kecintaan mereka pada karya asli!"

Bahkan pipi Eriri pun memerah setelah ketahuan menggambar konten R18 berdasarkan cerita Utaha.

Namun itu bukanlah hal yang aneh—dia selalu pemalu dan sedikit sensitif.

"Oh? Jadi, haruskah aku berterima kasih padamu?" Utaha menyilangkan tangannya, tampak marah.

"Y-Yah, aku tidak akan sejauh itu..."

Dalam keadaan bingung, Eriri mengalihkan pandangannya untuk menghindari ekspresi puas di wajah penggoda sastra itu.

Namun tiba-tiba, sesuatu menjadi jelas.

"Tunggu sebentar... Kasumigaoka Utaha, jangan bilang—kamu benar-benar membeli salah satu doujinshi-ku?"

Bahkan Eriri sendiri merasa sulit mempercayainya, tetapi Utaha baru saja mengakui dia tahu apa isi buku itu.

Kalau tidak, bagaimana dia bisa tahu, kalau dia tidak membacanya?

"..."

Utaha membeku.

'Apa-apaan?'

"Kenapa si idiot ini begitu pintar hari ini? Bukankah seharusnya perempuan jadi lebih bodoh kalau lagi senang? Apa dia semacam mutan?"

Melihat Utaha terdiam tertegun, Eriri menyeringai penuh kemenangan. Seringainya berteriak, "Ketahuan, dasar bodoh."

"Atau jangan katakan padaku... kau mendapatkannya melalui cara yang curang?"

"Mana mungkin! Aku sudah membayarnya dengan adil!"

"Oooh~~" Godaan Eriri berlanjut.

"Apa yang kau banggakan, dasar seniman cabul mesum? Kau juga sudah baca novelku! Setahuku, kau sudah menangis di bantalmu selama berbulan-bulan!"

"Itu cuma karena buku-bukumu laris manis! Aku menganalisisnya dari sudut pandang bisnis! Itu sama sekali tidak ada hubungannya denganmu, narsisis!"

"Tepat sekali. Kamu cuma ilustrator komersial tanpa jiwa seni!"

"Hah?! Apa salahnya?! Kalau kita semua mengejar 'seni' abstrak, seluruh pasar akan runtuh!"

"Mari kita bersikap realistis—ACG berkembang pesat saat ini berkat kreator komersial seperti saya!"

Dia berbalik dan menatap tajam Kyousuke, asisten sekaligus rekan seperjuangannya dalam mendirikan Tansan.

Matanya menyala-nyala karena tekad.

"Kau setuju, kan, Kyousuke?!"

Ada kilatan yang jelas dalam tatapannya, "Lebih baik kau dukung aku atau aku akan menggigitmu."

"Jika memang begitu," balas Utaha, "seharusnya kau bergabung saja dengan perusahaan Kosaka Akane sejak awal.

Bukankah itu akan lebih baik untuk apa yang Anda sebut 'kreativitas komersial'?

Jangan lupa—alasan utama Kyousuke mendirikan Tansan adalah untuk membantumu mengejar impianmu, Sawamura-san. Benar, kan, Kyousuke-kun?

Dia menoleh ke arah Kyousuke, matanya berbinar penuh tantangan.

'Gadis ini keterlaluan,' pikir Utaha, 'selalu bertindak seolah-olah dia adalah korban sambil merampas semua keuntungan.'

Ia membuat catatan dalam hati—'Tidak mungkin aku membiarkan Kyousuke menghabiskan terlalu banyak waktu di perusahaan ini. Aku harus mengikatnya padaku, menguncinya!'

"..."

Kyousuke mendesah dalam hati.

'Bagaimana mungkin semuanya berakhir seperti ini lagi?'

Tetapi dia tahu itu bukan inti persoalannya sekarang.

Maksudnya adalah dia seharusnya menyeret semua orang ke ruang tunggu sejak lama alih-alih berhenti untuk mengagumi rangkaian bunga seperti orang idiot.

'Apa yang kaupikirkan, Hojou Kyousuke?! Kau benar-benar mengira ini untukmu?!'

Saatnya mengaktifkan otak jenius Anda itu!

"Eriri, Utaha-senpai, kalian berdua benar-benar akur~~" Suara lembut Megumi terdengar, setenang dan semanis biasanya, sama sekali mengabaikan ketegangan yang meningkat di ruangan itu.

"Benar sekali! / Benar sekali!"

Kedua gadis itu berteriak serempak, saling melotot dengan api di mata mereka.

Sepasang mata itu sebening dan biru seperti langit; sepasang lainnya, dalam dan pekat seperti anggur merah.

Kontrasnya begitu intens, hampir artistik—potret sempurna dari permusuhan yang indah.

"Lihat?" Megumi menimpali lagi dengan senyum kecilnya yang damai.

Kyousuke meliriknya.

Jujur saja, ekspresi wajahnya tampak seperti guru taman kanak-kanak yang mencoba menenangkan dua anak yang sedang bertengkar.

Mengetahui betul bahwa begitu Eriri dan Utaha memulai, mereka tidak akan pernah berhenti, Kyousuke mengambil tindakan sendiri—secara harfiah.

Dia memegang masing-masing tangan seorang gadis dan berjalan menuju pintu.

"Baiklah, ayo kita pergi. Kita sudah membuat para tamu menunggu cukup lama."

"Megumi, ayo!"

"Ah, datang." Megumi bergegas menyusul mereka dengan langkah kecil dan cepat khasnya, sambil perlahan menutup pintu ruang rapat di belakangnya.

Saat Kyousuke membuka pintu ruang tunggu, ia diserbu oleh gelombang mata—puluhan mata menatap langsung ke arahnya.

Dan di antara mereka... ayahnya dan ayah Eriri, keduanya kini melotot ke arah tangannya.

Dia mengikuti garis pandang mereka.

'Omong kosong.'

Karena tangan ramping Utaha begitu lembut, dia bahkan tidak menyadari bahwa dia masih memegangnya.

Dia sudah melepaskan tangan Eriri untuk membuka pintu, tetapi sama sekali lupa bahwa tangan Utaha masih dalam genggamannya.

Untungnya, kelenjar rasa malunya telah dinonaktifkan sejak lama.

Dia dengan santai melepaskan tangannya seolah-olah itu bukan masalah besar, lalu memasang senyum paling cerahnya dan menyapa semua orang di ruangan itu, berjalan seperti seorang politisi sebelum memperkenalkan tiga gadis di sampingnya.

"Oh! Oh! Aku mengerti sekarang!"

Salah satu pria itu tiba-tiba berdiri dan membungkuk dalam sembilan puluh derajat.

"Ini calon kakak ipar dari Akademi Toyogasaki, kan? Senang sekali bertemu kalian! Aku Hata Gorou, pengikut paling setia bos!"

"Bodoh!! Omong kosong apa yang kau ucapkan?!" Kuroda Kaito langsung berkeringat dingin.

Tanpa ragu, dia memukul bagian belakang kepala si idiot itu dan membuatnya terjatuh kembali ke tempat duduknya.

"Haha... ya, dia memang banyak bercanda," kata Kyousuke, mengabaikan tatapan putus asa ayahnya dan berbalik ke arah Spencer—ayah Eriri—yang sedang melotot tajam ke arahnya hingga pipinya terlihat berkedut.

Dengan semua ketulusan yang bisa dia kumpulkan—seperti, 1,8 juta persennya—Kyousuke membungkuk dan berkata:

"Paman Robin, terima kasih banyak sudah datang untuk merayakan pembukaan perusahaan yang Eriri dan saya dirikan bersama."

'Wah—hampir saja. Itu terlalu dekat.'

Dia hampir bilang pernikahan, bukannya pembukaan. Kesalahan seperti itu pada dasarnya sama saja dengan memohon kematian.

Kyousuke merasakan butiran keringat dingin menetes di dahinya.

"Aku cuma mau menebus kesalahanku karena Hatagoro menusukku dari belakang, tapi aku hampir saja menusuk diriku sendiri. Alam bawah sadar sialan itu mengerikan."

"Heh... heh..."

Tuan Spencer memaksakan dua tawa dingin dan kering di sela-sela giginya yang terkatup.

Namun saat dia melihat putrinya berdiri di belakang Kyousuke—wajahnya berseri-seri karena gembira—lalu melirik ke arah orang lain yang hadir, dia akhirnya mengalah.

Setidaknya untuk saat ini.

"Pagi ini, Lily meneleponku lima belas kali berturut-turut. Bagaimana mungkin aku tidak datang? Beraninya aku tidak datang?" Ia mendesah. "Lagipula, Kyousuke-kun, kau dulu junior favoritku."

'Tunggu—"di mana"?'

"Paman Robin, dulu kamu otaku pecinta moe sejati. Sejak kapan kamu jadi seseram ini?!"

Senyum Kyousuke menegang sedikit.

———————————————————————

Unggahan Harian!

Buka bab bonus dengan mencapai tonggak tertentu dengan suara [Batu Kekuatan]!

Kunjungi p-atreon.com/InsomniaTL untuk mengakses lebih dari 50 bab lanjutan.