Chapter 63 Mari Makan Dulu | Naruto: Returns From Roger's Ship
Chapter 63 Mari Makan Dulu
63: Bab 63 Mari Makan Dulu
Luka-luka di tubuh Karin sebagian besar sudah sembuh, tetapi beberapa bekas luka lama tidak mudah diobati.
Ini sudah merupakan batas dari Ninjutsu Medis biasa.
Namun, setelah merasakan kehangatan itu, Karin tampaknya mulai sedikit mempercayai pamannya yang ada di hadapannya.
Setidaknya, Karin akhirnya mampu menjawab pertanyaan-pertanyaan sederhana Naruto dengan kata-kata.
…
"Jadi, namamu Karin?"
Mengangguk.
"Dan mereka menangkapmu untuk memanfaatkan kemampuanmu menyembuhkan orang lain?"
Mengangguk-angguk.
"Apakah kamu ingat di mana rumahmu? Aku akan mengantarmu kembali."
Kali ini, tidak ada anggukan.
Naruto menghela napas pasrah saat melihat Karin mencengkeram pakaiannya erat-erat, menolak untuk melepaskannya. Sepertinya dia tidak akan bisa membuat Karin berbicara untuk saat ini.
Saat melirik para ninja Kusagakure yang tak sadarkan diri, rasa bersalah Naruto karena tanpa sengaja melukai mereka lenyap sepenuhnya setelah mengetahui perbuatan keji mereka.
'Apakah sebaiknya aku langsung membunuh mereka?'
Dia menatap Karin, yang berdiri di sampingnya.
Karena ada seorang anak kecil di sana, Naruto hanya menutup matanya dan melakukan Ninjutsu.
[Rilis Bumi: Sungai Lumpur]
Para ninja ini ditelan oleh lumpur.
Jika mereka cukup tangguh, mereka mungkin masih punya kesempatan untuk merangkak keluar.
Jika tidak, ini akan menjadi insiden berdarah yang disebabkan oleh satu sepatu.
Ketika Karin bisa melihat lagi, 'teman-teman' yang pernah ia anggap sebagai iblis telah menghilang tanpa jejak.
Rasanya seolah beban keputusasaan yang menekan hatinya juga telah lenyap.
Baru setelah menyelesaikan semua itu, Naruto tiba-tiba tampak memperhatikan rambut merah menyala Karin, seolah-olah teringat sesuatu.
'Rambut merah, terlahir dengan kemampuan menyembuhkan-'
'Bukankah itu sesuai dengan catatan Klan Uzumaki yang pernah dilihatnya di gulungan-gulungan yang ditinggalkan ibuku?'
'Tidak, bukan hanya mirip… keduanya praktis identik.'
Merasakan chakra di dalam tubuh Karin, meskipun sebagian besar telah terkuras, apa yang tersisa jauh melampaui apa yang seharusnya dimiliki seorang anak biasa.
"Apakah kau… Uzumaki Karin?"
Naruto bertanya dengan ragu-ragu.
Benar saja, saat Karin mendengar kata 'Uzumaki', tubuhnya bergetar, jelas teringat akan beberapa kenangan menyakitkan tentang masa lalunya dan ibunya.
Dia pernah mendengar ibunya berbicara tentang 'warisan' mereka sebelumnya.
Baik dia maupun ibunya berasal dari Klan Uzumaki dari Negeri Pusaran Air. Namun, setelah kehancuran Uzushiogakure, para penyintas Klan Uzumaki tersebar di seluruh Dunia Ninja.
Sebagian bersembunyi secara sukarela, sementara sebagian lainnya terpecah di antara kekuatan-kekuatan besar.
Garis keturunan ibunya jelas tidak beruntung, karena mereka tidak memiliki kekuatan untuk melindungi diri dan pada akhirnya tidak lebih dari alat medis bagi Kusagakure.
Naruto sudah sangat familiar dengan reaksi traumatis semacam ini dan segera berhenti mendesak lebih jauh.
Kemudian, dia merenung sejenak, dan akhirnya menghilangkan Teknik Transformasi, memperlihatkan penampilan aslinya.
'Benar saja, yukata longgar ini terlihat jauh lebih bagus jika dipadukan dengan bakiak kayu.'
Setelah melihat Naruto kembali ke wujud aslinya dengan mata kepala sendiri, Karin berdiri di sana dalam keadaan linglung, bahkan melupakan luka psikologis yang pernah dialaminya.
Wajahnya tidak asing baginya.
Bahkan, itu terlalu berkesan.
Lagipula, Karin hadir saat Naruto bertarung melawan Itachi dan Kisame.
Namun pada saat itu, dia hanyalah seorang penonton di antara desa ninja kecil itu, bahkan tidak mampu ikut campur dalam pertempuran kecil antara ninja Sunagakure, Otogakure, dan Konoha.
"Anda…"
Karin terdiam sejenak. Ia mengira penyelamatnya hanyalah seorang petarung kuat yang lewat. Namun ia tak pernah menyangka itu adalah Ninja Konoha yang kekuatannya melampaui pemahamannya.
"Jangan takut. Lagipula, kita masih dianggap sebagai anggota klan yang sama."
Sembari mengatakan itu, Naruto dengan lembut meletakkan tangannya di kepala gadis itu.
"Senang bertemu denganmu. Namaku Uzumaki Naruto."
…
'Ini bukan pertemuan pertama kita…'
Karin membuka mulutnya, ingin mengatakan sesuatu, tetapi tidak ada suara yang keluar.
Naruto hanya berasumsi bahwa dia masih terlalu malu untuk berbicara.
Itu bukan masalah besar.
Pertanyaan sebenarnya adalah… apa yang harus dia lakukan tentang masa depan Karin?
Dalam hal menyelamatkan orang, Naruto praktis seorang ahli, tetapi dia hampir tidak memiliki pengalaman menjadi pengasuh bayi.
Sebagian besar budak yang ia selamatkan telah kembali ke tanah air mereka, sementara segelintir lainnya mencari perlindungan kepada teman-temannya.
Namun di Dunia Ninja, jumlah orang yang dia kenal baik bisa dihitung dengan jari.
Jiraiya?
Lupakan saja, dia sendiri tidak tahu ke mana dia akan pergi.
Kirim dia kembali ke Konoha?
Hiruzen mungkin memperlakukannya dengan baik karena menghormati Naruto, tetapi kepercayaan Naruto pada Konoha sudah lama mencapai titik terendah. Lebih baik tidak mengirim gadis malang itu ke tempat itu.
Orochimaru?
Naruto tidak yakin mengapa pria ini terlintas dalam pikirannya, tetapi dia tahu itu pasti tidak akan berhasil. Pria itu jelas bukan orang baik.
"Apakah kamu tahu di mana Negeri Pusaran Air berada?"
Naruto tidak tahu mengapa ia sampai mengajukan pertanyaan ini.
Mungkin dia harus mengunjungi tempat yang, dalam arti tertentu, adalah tanah kelahirannya yang sebenarnya… meskipun sekarang hanya berupa reruntuhan.
Namun begitu melihat tatapan kosong di mata Karin, dia menyadari bahwa dia telah mengajukan pertanyaan bodoh.
Dilihat dari usianya, Karin mungkin seusia dengannya, dan dia lahir setelah Klan Uzumaki sudah tercerai-berai.
'Jadi… apakah metode navigasi menggunakan bakiak kayu itu satu-satunya pilihan kita sekarang?'
Sampai ia menemukan seseorang yang dapat dipercaya untuk menitipkan Karin kepadanya, Naruto memutuskan untuk membiarkan Karin ikut bersamanya sebagai pengikut kecilnya.
Setidaknya, dia perlu mengajarinya beberapa teknik bela diri dasar.
Karin, yang dibesarkan di Kusagakure, tidak pernah mempelajari Ninjutsu ofensif apa pun... Lagipula, dia hanyalah alat, dan alat hanya perlu menunggu dengan tenang untuk digunakan.
Melihat fisiknya yang lemah, Naruto tahu ini bukanlah sesuatu yang bisa dia capai dalam semalam.
'Tunggu…'
'Kalau dipikir-pikir, sebenarnya aku tahu cara cepat untuk memberikan kemampuan bertarung yang cukup kepada seseorang yang tidak berdaya.'
Buah Iblis.
Kebetulan sekali, Naruto awalnya berencana untuk menguji apakah dia bisa membawa buah-buahan itu kembali ke Dunia Ninja melalui Teknik Penyegelan atau Teknik Pemanggilan setelah meninggalkan desa kali ini.
Satu-satunya alasan dia belum melakukannya adalah karena kekurangan alkohol yang cukup untuk mempermudah proses tersebut.
"Ayo kita cari tempat istirahat dulu."
Sambil mengatakan itu, Naruto dengan santai menepuk kepala Karin.
Kalau dipikir-pikir, Karin mungkin seumuran dengan tubuh Naruto saat ini.
Namun, dilihat dari penampilannya saja, Naruto tampak seperti orang dewasa sepenuhnya.
Hal ini memberi Karin kesan yang sepenuhnya salah... meskipun keduanya tidak membahas topik usia saat itu.
Setelah mengacak-acak rambut merahnya sebentar, Naruto menambahkan, "Dan mari kita bersihkan dirimu juga…"
Mendengar itu, bahkan Karin pun tak bisa menahan diri untuk tidak tersipu malu, merasa sedikit canggung.
Namun dia tidak berani mengatakannya dengan lantang.
Bertahun-tahun penindasan telah menanamkan keheningan ini jauh ke dalam tulang-tulangnya.
Naruto juga menyadari hal ini.
Awalnya, dia mengatakan itu untuk memancing reaksi dari gadis kecil yang pendiam ini.
Namun kini tampaknya, dibandingkan dengan luka fisiknya, bekas luka di hati Karin akan membutuhkan waktu jauh lebih lama untuk sembuh.
Dengan seorang gadis kecil yang ikut bersamanya, Naruto tidak punya pilihan selain memperlambat langkahnya, yang secara drastis memperpanjang waktu perjalanan mereka.
Tapi itu tidak masalah… lagipula dia tidak terburu-buru untuk menyelesaikan misi yang diberikan desa kepadanya.
Lagipula, itu hanyalah alasan.
Menggeram...
Terdengar suara perut berbunyi.
Itu milik Karin.
Mengingat statusnya di Kusagakure, mustahil dia pernah makan makanan yang layak… batasnya adalah untuk memastikan dia tidak mati.
Namun sebelum dia merasa malu, suara gemuruh yang lebih keras dan berlebihan keluar dari perut Naruto.
Naruto menggaruk kepalanya dan tertawa malu-malu, "Haha, kurasa kita harus mencari makan dulu."
Karin awalnya terkejut, lalu tampak mengerti.
Untuk pertama kalinya sejak mereka bertemu, senyum muncul di wajah Karin.
"Ya!"
PERTIMBANGAN PENSIPTAGod_of_Chicken
Untuk bab-bab yang lebih lanjut, Anda dapat mengunjungi pat.reon saya:
patr.eon.com/ChickenGOD