Chapter 366: Bab 366: Gedung Pemerintah Kota Lagi | Starting With The Sefirah Castle In The Anime World
Chapter 366: Bab 366: Gedung Pemerintah Kota Lagi
366: Bab 366: Gedung Pemerintah Kota Lagi
Dia mengenakan celana panjang putih tebal dan ketat dengan atasan termal putih di dalamnya, dan melapisi bagian atasnya dengan mantel tebal dan hangat.
Rambutnya yang pendek dan rapi membingkai wajah mungil yang tetap terlihat imut meskipun biasanya tampak serius.
Bagi Miwako, pakaian seperti ini sudah dianggap sebagai berdandan.
Santai, namun tetap berwibawa — itulah gambaran penampilan yang tepat untuk kencan menurutnya.
<!--more--><!--novelstealer x ruidrive-->Jika ia pergi keluar bersama Yumi, Miwako pasti akan berpakaian lebih santai. Mereka teman lama. Tidak perlu terlalu pilih-pilih.
Agak kekanak-kanakan.
Namun, mereka yang mengenal Miwako dengan baik memahami hal ini tentang dirinya.
“…”
Nyonya Sato menatap kosong ke arah putrinya.
Dia tahu bahwa ini mungkin pakaian paling formal yang pernah dikenakan putrinya saat keluar rumah.
"Miwako, apakah kamu… akan pergi hari ini?"
Suaranya sedikit bergetar.
Apakah putrinya akhirnya sadar?
"Ya. Aku ada janji, jadi aku harus keluar."
Miwako, yang di luar pekerjaan tampak kasar, bukanlah tipe orang yang peka terhadap reaksi emosional ibunya. Dia tidak berpikir ada yang aneh dengan pertanyaan itu.
"Bukankah hari ini ulang tahunmu? Apa kamu terburu-buru ingin keluar?"
"Justru karena ini hari ulang tahunku, aku harus keluar."
Bagi Miwako, hari ini sangat penting. Bukan hanya hari ulang tahunnya, tetapi juga peringatan hari ia mengetahui penyebab kematian ayahnya.
Saat teringat ayahnya, Miwako menoleh ke arah ibunya.
Sejak kematian ayahnya, ibunya membesarkannya seorang diri, bahkan memilih untuk tidak menikah lagi demi dirinya.
Melihat rambut ibunya yang sedikit keriting, dia bisa melihat beberapa helai rambut putih mulai muncul. Kerutan di sudut matanya semakin dalam, dan kantung mata lebih terlihat dari sebelumnya.
Emosinya meluap, dan Miwako tiba-tiba memeluk ibunya.
"Ibu, Ayah tidak meninggal sia-sia."
"!"
Nyonya Sato gemetar.
Dia selalu tahu bahwa putrinya tidak pernah melupakan ketidakadilan itu. Sejujurnya, dia sendiri pun demikian.
Namun sebagai seorang ibu rumah tangga, yang bisa dia lakukan hanyalah membesarkan putrinya. Dia tidak memiliki sarana untuk menyelidiki kematian suaminya.
Justru karena kematian suaminya yang tidak wajar itulah Nyonya Sato sangat tidak puas dengan pekerjaan putrinya sebagai detektif. Setelah kehilangan suaminya, ia tidak tahan membayangkan kehilangan putrinya juga. Itulah mengapa ia selalu berharap Miwako akan menikah muda dan meninggalkan kepolisian.
"Miwako..."
"Aku akan mencari tahu apa maksud Ayah dengan 'Akiyoshi'. Saat aku kembali hari ini, aku akan menceritakan semuanya padamu."
"…Oke."
Sekarang, Nyonya Sato akhirnya mengerti apa yang akan dilakukan putrinya.
Setelah bertahun-tahun lamanya, dia tidak tahu apakah keadilan masih bisa tercapai. Yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah menunggu putrinya kembali dengan kebenaran.
Saat meninggalkan rumah dan menuruni tangga, Miwako melihat pemuda itu berdiri di luar.
Ia mengenakan celana kotak-kotak hitam dan mantel polos namun tebal. Sebuah syal dililitkan di lehernya untuk menghangatkan badan.
Rambutnya sedikit keriting, dan dia mengenakan kacamata yang sama seperti biasanya.
Miwako tidak terkejut melihatnya.
Saat percakapan telepon mereka sebelumnya, dia hanya mengatakan mereka akan bertemu dalam satu jam. Dia mengerti maksudnya. Tidak perlu khawatir apakah dia tahu di mana dia tinggal.
Ramalan. Sungguh tidak adil… Miwako sekali lagi takjub betapa tidak masuk akalnya ramalannya.
"Sudah lama tidak bertemu, Pak Sato."
"Belum lama. Baru seminggu. Dan ini bukan jam kerja, jadi jangan panggil saya Petugas Sato. Agak merepotkan dipanggil 'Petugas' di luar jam kerja."
Menggunakan gelar di tempat kerja memang bisa dimaklumi, tetapi tidak perlu terus menggunakannya di luar lingkungan kerja.
Miwako tidak ingin dipanggil "Petugas" di luar jam kerjanya.
"Gunakan saja nama belakang saya atau bahkan nama depan saya saat kita sedang tidak bertugas."
"Kalau begitu, Miwako."
"Hmm, rasanya agak aneh, tapi aku akan terbiasa. Kita bisa membicarakannya lebih lanjut nanti. Untuk sekarang, ayo kita beli hadiah ulang tahun."
Perubahan cara dia memanggilnya agak canggung, tetapi dia tidak terlalu memikirkannya. Tugas utama hari ini adalah membeli hadiah.
"Benar."
Ren tidak melupakan tujuan utama hari ini.
Ada cukup banyak orang yang berulang tahun di bulan April, jadi ini adalah waktu yang tepat untuk menyiapkan hadiah mereka bersamaan dengan hadiah untuk Miwako.
Saat mereka berbalik untuk pergi bersama, Ren menoleh ke belakang.
Di lantai tiga, ada seorang wanita berambut keriting yang sedikit mirip Miwako.
Ibu Miwako? Ren bisa merasakan keterkejutan dan kebingungan di tatapannya.
Ah. Sepertinya ada kesalahpahaman. Menyadari hal ini, Ren hanya menggelengkan kepalanya dan mengikuti Miwako.
Tidak perlu menjelaskan kesalahpahaman ini. Dia akan menyerahkan hal itu padanya.
Melihat putrinya pergi bersama seorang pria muda, Ny. Sato merasakan berbagai macam emosi.
Ia selalu menginginkan Miwako untuk berhenti menjadi detektif dan berkeluasan, tetapi ia tidak pernah membayangkan putrinya akan berpacaran dengan pria yang begitu muda.
Meskipun dia tidak bisa melihat dengan jelas dari kejauhan, dia bisa tahu bahwa pria itu masih sangat muda.
Dengan menggabungkan hal itu dengan cerita Miwako tentang kasus lama ayahnya, Ny. Sato memiliki firasat.
Apa yang dikatakan Miwako—bahwa dia akan melakukan apa pun untuk orang yang memecahkan kasus ayahnya—pasti ditanggapi dengan serius. Dan seseorang benar-benar menyampaikan kebenaran kepadanya.
"...Hhh. Aku harus bicara dengan Miwako saat dia pulang."
Mereka berdua masuk ke mobil Miwako dan berkendara menuju Gedung Pemerintah Kota Beika.
Bangunan ikonik itu hampir runtuh dalam ledakan pekan lalu, tetapi hal itu tidak menghentikannya untuk tetap menjadi tujuan belanja akhir pekan yang populer.
Lagipula, itu adalah tempat yang bagus untuk membeli hadiah ulang tahun.
Miwako tak kuasa menahan perasaan emosionalnya terkait lokasi tersebut.
"Terakhir kali saya datang ke sini, saya sangat ketakutan karena bom-bom itu."
Insiden menegangkan itu terjadi hanya seminggu yang lalu.
Saat mengingat kejadian itu, Miwako menatap Ren yang duduk di kursi penumpang dengan rasa terima kasih.
"Aku benar-benar perlu berterima kasih atas bantuanmu kepada kami waktu itu."
"Jika kamu ingin berterima kasih padaku, maka makan siangnya kamu yang traktir."
"Oh, tidak masalah sama sekali!"
Miwako tertawa dan menepuk dadanya dengan percaya diri.
(Bersambung.)
***
Untuk setiap 200 PS = 1 bab tambahan. Dukung saya di P/treon untuk membaca 30+ bab lanjutan: p-atreon.c-om/Blownleaves
(Hapus saja tanda hubung untuk mengaksesnya seperti biasa.)