Chapter 370: Bab 370: Ingin Tahu | Starting With The Sefirah Castle In The Anime World
Chapter 370: Bab 370: Ingin Tahu
370: Bab 370: Ingin Tahu
"Begini—aku bahkan belum pernah berpacaran dengan siapa pun sebelumnya, dan hanya karena seseorang menyukaiku, bosku, yang kuanggap sebagai figur ayah, memanggilku untuk memberi peringatan. Menurutmu bagaimana rasanya?"
Ren bisa memahami rasa frustrasi Miwako. Lagipula, tidak ada yang ingin seseorang yang mereka hormati seperti seorang ayah mendudukkan mereka dan mengingatkan mereka untuk memperhatikan perilaku profesional mereka hanya karena perasaan orang lain.
Tidak ada wanita yang akan bahagia dalam situasi itu.
"Ya, aku mengerti. Itu berat."
<!--more--><!--novelstealer x ruidrive-->Masih ada sedikit rasa ketidakpuasan yang terpancar di mata Miwako.
"Jadi, kau benar-benar menganggap Inspektur Juzo sebagai ayahmu?"
Ada adegan seperti itu di alur cerita aslinya, tetapi Ren tidak ingat persis kapan itu terjadi. Dia hanya ingat bahwa Miwako tampaknya sangat menghormati Inspektur Juzo.
"Ya. Delapan belas tahun yang lalu, setelah ayah saya meninggal saat bertugas, keluarga kami kehilangan sumber pendapatan utama. Memang ada pensiun, tetapi kami tidak bisa hidup dari itu selamanya. Keadaan keuangan sangat sulit, jadi ibu saya harus berhemat setiap yen."
"Namun, ketika Inspektur Juzo mengetahuinya, dia memberi ibu saya sejumlah uang setiap bulan. Dia mengatakan itu untuk pendidikan saya dan menyuruhnya menganggapnya seperti pinjaman yang bisa saya bayar kembali setelah saya dewasa."
"Dia terus melakukan itu setiap bulan sampai saya lulus dari universitas dan bergabung dengan kepolisian."
Tidak heran… Setelah Ren mendengar cerita lengkapnya, dia sepenuhnya mengerti mengapa Miwako menganggap Inspektur Juzo sebagai sosok ayah.
Mendukung seorang gadis berusia sepuluh tahun hingga ia lulus kuliah dan bergabung dengan kepolisian—jika itu bukan definisi tanggung jawab, lalu apa?
Ini bukan sekadar kekaguman. Ini adalah rasa syukur pada tingkatan yang lebih dalam.
Sekarang Ren juga lebih mengerti mengapa Miwako sama sekali tidak sabar terhadap Takagi. Ketidakpuasannya bukanlah sesuatu yang bisa diabaikan begitu saja.
Kalau dipikir-pikir, Takagi memang bergabung dengan kepolisian agak terlambat.
Ren ingat pertama kali Takagi muncul dalam alur cerita—itu terjadi di pesawat menuju New York. Itu pasti beberapa bulan sebelum Edogawa Conan muncul.
Jika ingatannya benar, Inspektur Juzo telah mengajak Takagi bersamanya dalam perjalanan bisnis itu. Mungkin ada sesuatu yang tidak beres dalam perjalanan itu? Ren tak bisa menahan diri untuk tidak bertanya-tanya.
Tanpa sadar, ia mengeluarkan Koin Emas Daun Maple, menjentikkannya, dan menangkapnya di telapak tangannya. Koin itu mendarat dengan sisi depannya menghadap ke atas.
Sungguh… Ren menggelengkan kepalanya tak percaya.
Jika dipikir-pikir, sejak pertama kali Takagi muncul, dia sudah menonjol di antara detektif lain karena kurang berpengalaman. Mungkin bukan karena aura "bodoh" yang menggelikan, tetapi semata-mata karena dia masih beradaptasi dengan pekerjaannya.
Mungkin itu bukan amatirisme yang dipentaskan, melainkan kurangnya pengalaman yang sesungguhnya.
Jika dilihat dari gambaran yang lebih besar, Takagi digambarkan sebagai seorang polisi pemula yang dipindahkan dari Divisi Lalu Lintas ke Divisi Investigasi Kriminal.
Dengan konteks tambahan dari Miwako, semuanya menjadi jelas: Takagi adalah seorang pemula yang berani jatuh cinta pada seorang polisi wanita, belum mengembangkan kemampuannya, dan bahkan sampai dimarahi oleh seseorang yang dianggapnya sebagai ayah.
Ren menghela napas. Apakah ini salah satu momen di mana fiksi bercampur dengan kenyataan?
"Mau menyapa?"
Miwako melirik ke arah Shiratori dan Chiba, lalu menggelengkan kepalanya.
"Sebaiknya jangan. Petugas yang sedang tidak bertugas sebaiknya tidak terlibat dalam operasi patroli aktif. Jika terjadi sesuatu, situasinya bisa menjadi rumit."
Ren mengangguk sedikit.
Dia tidak berpikir Shiratori atau Chiba sedang menjalankan misi khusus, tetapi dia memahami maksudnya.
Beberapa batasan memang diperlukan. Hal-hal seperti itu mungkin pernah terjadi sebelumnya.
"Pak, semua barang Anda sudah dibungkus."
Petugas toko kembali sambil menyerahkan sebuah kantong kertas berisi hadiah-hadiah yang telah dibungkus rapi.
Ren melirik kemasannya. Kemasannya rapi dan indah, sangat cocok untuk dijadikan hadiah.
"Terima kasih."
Dia menerima tas itu dan menatap Miwako.
"Oke, makan siang kamu yang traktir, Miwako."
"Oh, aku tahu tempat yakiniku yang enak di sekitar sini. Aku pernah ke sana sekali dengan Yumi. Makanannya enak dan tempatnya nyaman untuk mengobrol."
Ren tidak keberatan dengan pengantar yang jelas itu. Bagi Miwako, kematian ayahnya masih merupakan masalah yang belum terselesaikan—masalah yang jelas perlu ia selesaikan.
"Ayo pergi."
Keduanya meninggalkan toko bersama dan menuju gedung pemerintahan kota yang tinggi di dekat tempat Shiratori dan Chiba masih berjaga.
Di lantai 7 gedung itu, terdapat restoran yakiniku yang terletak di pinggir, namanya Ninku.
Di bagian dalam, terdapat deretan ruang makan pribadi dan area makan umum yang lebih besar.
Sayangnya, area publik sudah penuh sesak.
Miwako langsung berjalan ke konter.
"Hai, saya Sato. Saya sudah melakukan reservasi."
"Ah, Nona Sato."
Kasir itu meliriknya dan segera menjawab. Dia mengeluarkan buku catatan reservasi, di mana namanya tertulis dengan jelas.
"Kamar pribadi Anda sudah siap. Anda boleh masuk sekarang."
Lalu dia menyerahkan kartu kunci.
"Terima kasih."
Miwako menoleh ke Ren. "Ikuti aku."
Dia mengantarnya ke ruangan pribadi yang telah dipesan.
Pintu kamar terbuka dengan kartu kunci. Miwako masuk duluan.
Panggangan arang di dalam sudah menyala merah panas, dan ada berbagai macam daging di atas meja—jelas sudah disiapkan sebelumnya.
Ventilasi terintegrasi di atas panggangan akan menangani asap dan karbon, sehingga tidak perlu khawatir tentang kualitas udara di dalam ruangan.
Jendela-jendela besar dari lantai hingga langit-langit melapisi salah satu dinding, menawarkan pemandangan kota yang menakjubkan di bawahnya. Ruangan itu didekorasi dengan penuh gaya, dan rak di sudut ruangan dipenuhi dengan anggur dan minuman.
Tempat itu memang benar-benar hebat.
Dari kelihatannya, reservasi itu mungkin tidak murah. Tapi Ren tidak menanyakan biayanya. Karena sudah dipesan jauh-jauh hari, Miwako jelas tidak berencana membiarkan dia membayar.
(Bersambung.)