Chapter 49: Intel | Naruto : I Got "Return by Death" Kind Of Cheat!
Chapter 49: Intel
Bab 49: Intel
Pada siang hari, Tsurugetsu Izakaya yang biasanya sepi hanya memiliki sedikit pelanggan.
Kyoi duduk dengan murung di belakang meja kasir, tanpa sadar membolak-balik buku besar di depannya.
Dia berada di mana beberapa hari terakhir ini? Mengapa dia tidak datang menemui saya?
Teringat bagaimana gerakannya semakin cepat beberapa malam yang lalu, pipinya tiba-tiba memerah.
<!--more--><!--novelstealer x ruidrive-->Dia telah menyaksikan perkembangannya—baik dalam keahliannya sebagai seorang shinobi maupun dalam… semangat maskulinnya.
Mungkin dia telah menerima suatu misi dan meninggalkan desa.
Dua pedagang melangkah masuk ke izakaya.
"Nyonya, sebotol sake, tolong."
Kyoi terdiam kaku mendengar suara itu.
Suara itu…
Dia perlahan mendongak dan melihat seorang gadis—seseorang yang lebih muda darinya.
Saudariku?
Ekspresi terkejut melintas di matanya.
Kyoi bekerja sebagai mata-mata untuk desa, sementara adik perempuannya yang lebih berbakat bertugas sebagai shinobi di Iwagakure.
Semua bayaran dan hadiah yang diberikan Iwagakure kepada Kyoi atas pekerjaannya dikirim langsung ke saudara perempuannya, Mei.
Mengapa saudara perempuannya datang ke sini?
Mungkinkah… Mei adalah penghubungnya? Di Konoha?
Mengapa penduduk desa melakukan ini? Bukankah dia sudah banyak berbuat untuk mereka?
Kyoi baru saja mendapatkan informasi yang sangat penting—pemakaman Uzumaki Mito akan diadakan dalam lima hari.
Dahulu, ketika Hokage Pertama, Senju Hashirama, masih hidup, tidak perlu menyembunyikan fakta bahwa jinchūriki Ekor Sembilan itu ada.
Dengan kekuatan Hashirama, Ekor Sembilan saja bukanlah sesuatu yang layak dirahasiakan sebagai rahasia tingkat tertinggi desa.
Sudah menjadi rahasia umum bahwa Uzumaki Mito adalah jinchūriki Ekor Sembilan.
Kyoi tahu bahwa desa akan sangat menghargai informasi ini. Tapi dia tidak menyangka mereka akan mengirim Mei kepadanya.
Dengan kedatangan Mei, Kyoi tidak punya pilihan selain mempertaruhkan nyawanya untuk memastikan keaslian informasi tersebut.
Ini adalah perintah terakhir yang diberikan kepada seorang mata-mata.
Ia akan berhasil mengumpulkan informasi dan dipanggil kembali ke desa, menjadi seorang shinobi yang berada di jalan yang benar—atau ia akan gagal dan mati, kehilangan segala sesuatu yang ia sayangi.
Mei menyamar sebagai pedagang yang mengunjungi Konoha untuk urusan bisnis—penyamaran yang terlalu mudah terbongkar.
"Segera! Kami punya sake kelas menengah, kelas atas, dan premium—kisaran harga berapa yang Anda inginkan?"
"Premium. Mari kita cicipi sake berkualitas tinggi yang ditawarkan oleh desa besar seperti Konoha!"
Kode tersebut cocok.
Harapan terakhir Kyoi hancur berkeping-keping. Mei tidak berada di sini secara kebetulan.
Setelah memilih sebotol sake, Kyoi membawanya kepada Mei.
Mei sangat gembira—dia sudah tidak bertemu saudara perempuannya selama tiga tahun.
Namun mereka tidak bisa saling menyapa, terpaksa berpura-pura menjadi orang asing.
Mei mengangkat cangkir sake-nya dan memeriksanya dengan cermat, lalu menemukan tanda khusus tersebut.
Dua hari kemudian, botol itu muncul di tempat sampah terdekat, berisi konfirmasi terakhir Kyoi tentang informasi tersebut.
Penduduk desa harus mengetahui informasi yang paling akurat tentang Uzumaki Mito.
Kyoi melangkah ke halaman belakang dan masuk ke kamarnya.
Dia mengumpulkan semua uangnya—siap bertindak dalam dua hari ini untuk mengkonfirmasi informasi tersebut.
Saat sedang merapikan kamar, Kyoi melihat sebuah pisau cukur.
Ia mencuci pisau cukurnya.
Apakah dia menemukan wanita licik lainnya?
Separuh anggaran untuk misi terakhirnya berasal darinya.
Setiap kali datang, dia selalu memesan daging sapi mahal dan sake paling murni.
Jika dia benar-benar penduduk desa Konoha, mungkin dia akan mencoba untuk bersama dengannya.
Dia sudah mengenalnya begitu lama, namun pria itu hanya pernah menyebutkan satu nama—Kyoi tahu itu palsu.
Dia mengatakan namanya "Miqu," yang terdengar kurang meyakinkan; itu hanyalah nama bahan yang tercetak pada botol sake.
Dia memiliki temperamen yang tenang—sesuatu yang langka dan berharga di antara para shinobi.
Banyak shinobi menderita penyakit mental—tampak normal sebagian besar waktu, tetapi menakutkan ketika mereka mengamuk.
Beberapa orang akan minum di izakaya dan tiba-tiba teringat hal-hal dari misi masa lalu, menjadi mengamuk dan menghancurkan segalanya.
Mungkin mereka membunuh orang yang salah. Mungkin mereka membunuh terlalu banyak orang. Mungkin mereka disiksa oleh musuh. Mungkin mereka dicurigai oleh penduduk desa mereka sendiri.
Untungnya, Pasukan Polisi Uchiha berada di dekat situ, dan para shinobi Uchiha akan menangani amukan tersebut.
Kyoi menuju ke pedagang grosir sake terbesar di Konoha.
"Bos, penjualan izakaya saya menurun akhir-akhir ini. Saya berencana mengadakan promosi besok. Berapa banyak sake premium yang Anda miliki di stok?"
"Seberapa banyak sake premium yang dapat ditangani oleh satu toko Anda?"
"Setidaknya dua puluh kasus per hari, selama lima hari berturut-turut."
Saat ia mengobrol dengan bosnya, ia menarik perhatian seorang pramuniaga.
Petugas itu langsung mengerti isyaratnya dan, dengan dalih pelanggan penting, membawa bosnya pergi.
Bos itu menyuruh Kyoi menunggu di kantornya dan mengatakan dia akan segera kembali.
Pegawai itu adalah salah satu aset yang direkrutnya—tidak terlalu berguna sampai sekarang.
Di kantor bos, Kyoi menutup pintu dan mengeluarkan kunci.
Itu adalah salah satu yang telah dia gandakan secara diam-diam sejak lama.
Dengan hati-hati membuka brankas, Kyoi melihat buku besar pedagang grosir itu.
Apakah klan Senju sudah berhenti membeli sake?
Setelah mengecek tanggalnya, dia melihat mereka sudah berhenti memesan sejak kemarin.
Setelah membaca lebih lanjut, dia menemukan sesuatu yang bahkan lebih menarik—
Klan Uchiha telah meningkatkan pesanan sake mereka!
Klan Uchiha dan Senju selalu memiliki hubungan yang buruk, sebagai rival lama di dalam desa.
Terutama setelah kematian Uchiha Kagami, klan Uchiha kehilangan jembatan komunikasi mereka dengan dunia luar.
Penghentian pesanan sake oleh keluarga Senju berarti mereka tahu sesuatu yang buruk mungkin akan terjadi pada klan mereka.
Peningkatan jumlah perintah dari klan Uchiha berarti mereka percaya sesuatu yang baik akan segera terjadi.
Jika digabungkan, Kyoi yakin bahwa informasi yang diberikan oleh rekan mata-matanya itu benar—sesuatu yang buruk benar-benar akan terjadi pada klan Senju.
Dan itu hanya bisa menjadi akhir dari Uzumaki Mito yang berumur panjang.
Setelah meninggalkan pedagang grosir itu, Kyoi menuju ke tempat berikutnya untuk mencari bukti lebih lanjut.
Di seluruh Konoha, mata-mata Iwagakure bergerak, melakukan penyelidikan secara rahasia.
Sementara itu, di perbatasan Negeri Rumput, seorang pria paruh baya melayang di udara.
Tsuchikage Ketiga, Ōnoki, menatap ke arah Konoha.
Di belakangnya berdiri lima divisi Iwa-nin.
Jinchūriki Ekor Lima, ninja uap Han, mendekati Ōnoki.
"Tsuchikage-sama, pasukan telah berkumpul."
Han menatapnya dan memperhatikan sedikit naik turunnya postur melayangnya—sebuah tanda kegelisahan di hati Tsuchikage.
Mereka berencana menyerang Konoha dengan pasukan elit mereka, memanfaatkan transisi Jinchūriki Ekor Sembilan dan kematian Uzumaki Mito, untuk memberikan pukulan telak dan memberi Iwagakure keuntungan dalam Perang Dunia Shinobi.
Itu adalah sebuah pertaruhan. Keberhasilan akan menghasilkan keuntungan besar. Kegagalan bisa berarti kematian bagi lebih dari 300 elit tersebut.
Ōnoki berkata:
"Semakin genting situasinya, semakin sedikit kita bisa bersabar."
Kita bagaikan batu besar yang tak tergoyahkan—entah tak bergerak atau meluncur deras seperti tanah longsor, menghancurkan segala sesuatu di bawahnya.
Begitu para mata-mata mengkonfirmasi informasi tersebut, kita akan berbaris ke Konoha!"
Inilah kesempatan paling berharga yang diberikan surga kepada Iwagakure.
Konon, Ekor Sembilan memiliki sifat yang ganas, sebuah kumpulan kebencian. Tersegel di dalam Uzumaki Mito selama bertahun-tahun, ia pasti membenci Mito dan Konoha sampai ke lubuk hatinya.
Dengan Ekor Sembilan, mereka pasti bisa menghancurkan Konoha.
Di sebuah gang di Konoha—
Mei mengambil sebotol sake dari tempat sampah.
Terdapat beberapa tanda terukir di atasnya—kode mata-mata dari Iwagakure.
Informasi itu benar!
Setelah mengkonfirmasi pesan tersebut, Mei segera pergi.
Dia telah menyelesaikan misi penyamarannya sebagai pedagang dan hendak meninggalkan Konoha.
Sambil menatap sekali lagi ke arah izakaya Kyoi, dia berpikir, "Akhirnya kakak bisa kembali ke desa. Kita tidak perlu berpisah lagi."
Di Negeri Rumput, Ōnoki, yang kini telah menguasai informasi tersebut, melambaikan tangannya di udara.
Dia akan memimpin sendiri penyerangan ke Konoha—untuk menghancurkannya sepenuhnya.