Chapter 012 ⤞ Pasukan Anak Bermasalah Menyambut Anggota Baru | Surprise! I've Transmigrated Again
Chapter 012 ⤞ Pasukan Anak Bermasalah Menyambut Anggota Baru
"Huff hah, huff hah, huff~ hah~"
Darkness terengah-engah begitu kerasnya hingga terasa tak nyata. Napasnya semakin terengah-engah, membuat Kazuma menggeliat dan mengepalkan tangannya. Pria malang itu bahkan tidak bisa berdiri tegak!
Bocah otaku kita yang polos sudah benar-benar keluar dari levelnya di sini!
"Darkness, itu hanya seekor babi hutan. Berapa lama kau akan melawannya?" Adam, yang sudah kehabisan akal, mendesaknya dengan keras untuk menghabisi babi hutan itu dengan cepat.
Ya, Babi Hutan — bukan Katak Raksasa!
Mereka tidak menaklukkan Kodok Raksasa karena Adam khawatir Kegelapan akan terbawa suasana bermain dengan lendir itu. Sebaliknya, ia memilih misi tingkat terendah: Mengusir Babi Hutan yang Merusak Lahan Pertanian.
Misinya sederhana: usir saja babi hutan yang merusak ladang.
Ini adalah misi tingkat terendah dari Adventurers' Guild, yang biasanya dilakukan oleh petualang pemula yang sendirian. Hadiah yang sedikit membuatnya menjadi pilihan yang tidak efisien untuk dikejar oleh kelompok sekelas Adam.
Tapi hei, misi ini sempurna untuk melihat bagaimana Darkness akan cocok dengan pasukan mereka.
Hanya ada satu masalah kecil... penampilannya agak...
"Ha, ha~ Babi hutan ini cukup gigih! Aku meremehkanmu!" Darkness menunjukkan ekspresi gembira, seolah-olah dia telah bertemu lawan yang sepadan. Dia memujinya dengan boros, "Aku mengakuimu, Babi Hutan! Banggalah! Kau setara denganku, Darkness — seorang Crusader dari para ksatria kelas atas!"
"Yo, apa-apaan dengan gaya chuunibyou itu? Sudah, hentikan saja! Apa kau benar-benar memperlakukan Babi Hutan yang hina seperti musuh bebuyutanmu?!" Kazuma tidak bisa menahan diri untuk tidak memutar matanya, mengejeknya tanpa henti.
Ternyata, firasatnya benar — cewek ini benar-benar payah, luar dalam.
Adam pun jadi bingung. Dia tidak pernah melihat Darkness setidak kompeten ini.
Maksudku, ayolah! Bahkan Aqua, dari semua orang, bisa menggunakan God Blow-nya untuk mengalahkannya minggu depan. Belum lagi skill Megumin yang berlebihan〘Explosion Magic〙atau skill Adam sendiri.
Namun, Darkness berjuang melawan Babi Hutan yang hanya tahu cara menyerang seperti pendobrak yang tidak punya otak. Dia sudah terjebak dalam tarian konyol ini selama berabad-abad!
Namun pada akhirnya, Darkness entah bagaimana berhasil menang.
Mengandalkan stamina yang tampaknya tak ada habisnya, Darkness membuat Babi Hutan kelelahan sebelum akhirnya menusukkan pedangnya ke lehernya.
Hebatnya, butuh waktu lima jam untuk menyelesaikan misi tingkat terendah ini.
"Apakah Darkness benar-benar kelas lanjutan?" Kazuma menyipitkan mata ke kartu petualangnya, "Ya, dia memang Crusader..."
"Statistiknya luar biasa!"
"Seperti yang diharapkan dari kelas lanjutan, statistik totalnya hampir menyamai milikku!"
Sebagai kelas lanjutan, Aqua dan Megumin menyadari betapa mengesankannya statistik Darkness.
"Tapi ayolah, dia tidak terlihat begitu istimewa. Kalau menurutku, keahliannya bahkan lebih setengah matang daripada Aqua."
"Bahkan?!" Mulut Aqua ternganga, lalu dia mulai mengamuk untuk melampiaskan amarahnya.
Mengabaikan keluhannya yang keras, Kazuma tiba-tiba menyadari sesuatu. "Tunggu sebentar, bagaimana caranya kamu mempelajari keterampilan?"
Sekarang di level 5 dengan 5 poin keterampilan yang dimilikinya, dia pikir sudah saatnya untuk mempelajari beberapa kemampuan yang berguna.
"Biar aku jelaskan," sela Chris di saat yang tepat, "Sebagai seorang petualang, mempelajari keterampilan itu mudah. Kamu hanya butuh seseorang untuk menunjukkannya sekali. Keterampilan itu kemudian muncul di kartu petualangmu, dan kamu bisa menghabiskan poin untuk memperolehnya."
"Begitu ya." Kazuma mengangguk, "Jadi kalau Aqua dan Megumin mengajariku, aku juga bisa menggunakan Sihir Penyembuhan dan Sihir Ledakan?"
"Tepat sekali!" Chris menegaskan dengan ekspresi yang menunjukkan 'siswa ini punya potensi'.
"Kazuma, Kazuma!" seru Megumin, nyaris tak bisa menahan kegembiraannya, "Ingin mempelajari Sihir Ledakan? Tentu, itu memerlukan sejumlah poin yang sangat banyak, tetapi apakah ada keterampilan yang lebih berharga? Itu pasti Sihir Ledakan! Ayo, mari kita telusuri jalan ledakan bersama!"
"Wah, tenanglah, loli kecil!" Kazuma mendorongnya menjauh, jelas-jelas kesal, "Aku hanya level 5 dengan 5 poin keterampilan yang sangat sedikit. Bagaimana mungkin aku bisa mempelajarinya?"
"Mmm..." Megumin merengek, lalu terdiam.
"Hei Aqua, saatnya bersinar! Tunjukkan padaku apa yang kau punya!"
"Hah?"
"Ayo, ceritakan semuanya! Trik keren apa yang kau miliki?" Dia menyenggol Aqua, "Kau pasti punya banyak keterampilan hebat, kan? Maksudku, kau memang hebat."
"Apa maksudnya?!" Aqua menggaruk kepalanya, lalu mengangkat bahu, "Baiklah, baiklah, jika kau begitu bersemangat, kurasa aku bisa menunjukkan satu atau dua hal kepadamu."
"Mantap! Ayo kita lihat barangnya!"
Lalu, Aqua mengeluarkan beberapa trik pesta, seperti mengeluarkan air dari kepalanya!
"Serius? Itu yang kau ajarkan padaku? Kau benar-benar Arch-Priest yang tidak berguna!" gerutu Kazuma sambil memutar matanya. Ia menoleh ke arah Adam, tampak seperti anak kecil yang meminta permen, "Hei, Carter-senpai..."
Adam berdeham, terdengar agak canggung. "Eh... ada apa?"
"Kau seorang Ahli Pedang, kan? Kau pasti punya beberapa jurus keren. Bisakah kau tunjukkan padaku beberapa jurus yang mudah dipelajari?"
"Baiklah, Satou-kun…" Adam terbatuk lagi, "Kau ingat 'Bakat'-ku, ya?"
"Oh, maksudmu 'Analisis dan Salin' itu?"
"Bingo. Karena aku bisa mempelajari keterampilan apa pun, aku tidak terlalu peduli dengan trik Master Pedang."
"..."
"..."
"Jadi... apa yang kau lakukan dengan poin keterampilanmu?"
"Menjatuhkan semuanya ke dalam 'Ekspansi Mana'."
"..."
"..."
"Bung, serius nih?! Pelajari beberapa keterampilan pedang yang sebenarnya! Ahli pedang macam apa yang tidak tahu gerakan pedang?! Kau benar-benar membuatku mati di sini!"
Kazuma tidak dapat mempercayainya. Bahkan pemimpin kelompok yang seharusnya dapat diandalkan ternyata sangat mengecewakan.
"Eh, salahku…" gumam Adam, tampak sangat malu.
Agar adil, ini bukan sepenuhnya salah Adam. Dengan kemampuan 〚Analyze and Copy〛 miliknya, mempelajari skill Sword Master akan membuang-buang poin skill. Sebaliknya, meningkatkan Mana miliknya jauh lebih menarik.
Lagipula, jumlah sihir yang bisa dikeluarkan seseorang bergantung pada Mana Pool mereka. Belum lagi, kekuatan 〘Explosion Magic〙 berbanding lurus dengan ukurannya.
"Puhahaha~" Chris tertawa terbahak-bahak hingga ia hampir tidak bisa bernapas, sangat menikmati tontonan itu, "Pestamu sungguh lucu!"
Hebat, sekarang mereka ditertawakan... Kazuma ingin tenggelam ke dalam tanah.
"Baiklah, apakah kamu mau belajar keterampilanku?" usul Chris.
"Keahlianmu?"
"Kelas saya memiliki keterampilan yang praktis dan murah dalam hal poin. Misalnya, keterampilan yang hanya memerlukan 1 atau 2 poin untuk dipelajari."
"Ooh! Sekarang kita mulai bicara!" Mata Kazuma berbinar dengan harapan baru, "Tolong, ajari aku!"
"Ya ampun~ Apa yang harus kulakukan?" Chris tersenyum nakal, memutar sehelai rambut perak di jarinya. Dia mencondongkan tubuhnya, suaranya terdengar menggoda, "Kau tahu, aku cukup khawatir dengan Darkness. Dia satu-satunya temanku... Ah~ Kalau saja ada pesta yang bisa menampungnya!"
Mata Kazuma berbinar-binar seperti pohon Natal. Ia melompat berdiri, hampir tersandung, dan membungkuk konyol yang membuatnya tampak seperti sedang melamar atau semacamnya!
Dengan mata anjingnya yang paling tajam, dia berkata, "Lady Chris! Tolong dengan tambahan yang lebih manis, izinkan Lady Darkness bergabung dengan kelompok kami? Aku mohon!"
Demi mempelajari ketrampilan, dia rela menelan harga dirinya.
Pada akhirnya, Darkness bergabung dalam kelompok, dan Kazuma berhasil memperoleh beberapa kemampuan baru.
Situasi yang saling menguntungkan, bisa dikatakan—layak dirayakan!
✧✧✧
T/N: Kalau kalian ingin lebih banyak bab seperti ini, kunjungi Patreon-ku! Lihat juga terjemahanku yang lain, mungkin kalian suka!
Hanya dengan $1 Anda dapat mengakses semua konten tambahan, dan gambar deskriptif, biayanya hanya $2!
Itu saja dan selamat membaca! (-‿◦)
https://www.patreon.com/mrblackwing