Chapter 320: Mana: Aku adik perempuan yang nakal!

320: Mana: Aku adik perempuan yang nakal!

Sinar matahari sore memancarkan titik-titik cahaya hangat yang lembut di lantai kayu ruang tamu.

Satu-satunya suara yang terdengar di udara adalah gemerisik lembut ujung jari Nona Mio saat membalik halaman buku.

Dia baru saja menutup buku tebal 'Sejarah Singkat Filsafat Dunia' yang dipegangnya dan dengan hati-hati meletakkannya di tumpukan kecil buku-buku yang sudah selesai dibaca di sampingnya.

Pandangannya menyapu dengan santai, tetapi dia menangkap keheningan yang tidak biasa di dekat meja makan.

Takamiya Mana tidak berceloteh dengan penuh semangat seperti biasanya, atau sibuk memainkan model-model klubnya.

Ia terkulai di atas meja yang dingin, wajahnya menoleh ke samping, dagunya bertumpu pada lengan bawahnya, alisnya berkerut rapat membentuk simpul kecil, matanya dipenuhi kebingungan yang tak terpahami.

Tanpa sadar, dia mengorek-ngorek serat kayu yang hampir tak terlihat di permukaan meja dengan ujung jarinya, sesekali mengeluarkan gumaman panjang yang tak dapat dijelaskan, 'Hmm...' seolah-olah karena frustrasi.

Keheningan yang tidak wajar ini bagaikan batu yang dilemparkan ke danau yang tenang, seketika menarik seluruh perhatian Nona Mio.

Ia meletakkan buku yang baru saja diambilnya, tatapannya yang jernih tertuju pada wajah kecil Mana yang tampak gelisah, dan berbicara dengan lembut, memecah keheningan yang agak mencekam:

"Mana?" Suaranya lembut, membawa irama aneh yang bisa menenangkan hati, "Ada apa? Kau terlihat... sangat gelisah."

Mana seolah tersadar dari lamunannya oleh suara itu; dia tiba-tiba mengangkat kepalanya, kuncir rambutnya yang panjang berayun mengikuti gerakan tersebut.

Dia menatap Nona Mio, kebingungan di matanya tak berkurang, malah sepertinya kebingungan itu menemukan jalan untuk diungkapkan.

Dia membuka mulutnya, tampak ragu-ragu apakah akan berbicara, tetapi pada akhirnya, dia tidak bisa menahan kebingungan yang kuat, mengeluarkan desahan panjang dan berat, bahunya ikut terkulai.

"Oh... Nona Mio," suara Mana terdengar teredam, mengandung kekesalan karena kebingungan yang mendalam, "Saya sedang memikirkan... saudara laki-laki saya."

"Shinji?" Mendengar nama itu, ekspresi Nona Mio, yang tadinya hanya menunjukkan kekhawatiran lembut, seketika menjadi fokus, dan tubuhnya tanpa sadar sedikit condong ke depan.

Seolah-olah riak kecil apa pun yang melibatkan sosok itu dapat mengaduk lapisan gelombang di danau hatinya.

Matanya yang seperti safir menatap Mana, dengan sabar menunggu Mana melanjutkan.

"Mm!" Mana mengangguk dengan penuh semangat, wajah kecilnya mengerut seolah-olah dia berusaha keras merangkai kata-kata untuk mengungkapkan perasaan yang tak terungkapkan itu, "Hanya saja... sejak hari itu, setelah kakakku membawamu kembali dari reruntuhan yang mengerikan itu, dia hanya... yah... bagaimana aku harus mengatakannya?"

Dia menggaruk rambutnya yang halus dengan frustrasi, "Rasanya seperti... seperti dia diam-diam digantikan oleh sesuatu! Meskipun dia masih mengacak-acak rambutku, masih memasak makanan lezat, dan masih mengomeliku untuk mengerjakan PR dan tidak bermalas-malasan..."

Mana berhenti sejenak, seolah mencoba memahami perubahan halus itu: "Tindakannya tampak hampir sama! Tapi! Tapi perasaannya benar-benar berbeda!"

"Dulu, kakak hanyalah kakak, kau tahu? Meskipun dia merawatku dengan baik, perasaan itu... dia hanyalah kakak laki-laki yang dapat diandalkan di antara teman-teman sebayanya, terkadang cukup kekanak-kanakan sampai-sampai berkelahi denganku demi puding!"

Tanpa disadari, suaranya sedikit meninggi, dengan nada mendesak untuk membuktikan bahwa dia tidak terlalu banyak berpikir: "Tapi sekarang? Saat dia berdiri di sana, meskipun dia tidak berbicara, hanya menatapku, atau menatapmu..."

Tatapan Mana menjadi sedikit kosong, mencoba menggambarkan aura yang tak terabaikan itu, "Tatapan matanya... bagaimana aku harus menggambarkannya? Sangat dalam, sangat berat, seolah-olah dia tiba-tiba bisa melihat sangat jauh. Saat dia mengacak-acak rambutku, kekuatannya tetap sama, tapi... tapi sepertinya ada sesuatu di dalamnya yang belum pernah ada sebelumnya!"

Dia tiba-tiba membanting meja, seolah-olah akhirnya memahami inti permasalahannya, matanya berbinar, dan nadanya sangat yakin: "Ini semacam... hal yang sangat mendalam, seperti... seperti seorang ayah!"

Setelah mengucapkan kata itu, Mana sendiri tampak sedikit terkejut, tetapi kemudian dia mengangguk dengan antusias, menegaskan perasaannya: "Benar! Itulah perasaannya! Dia membuatku merasa seperti ayah yang telah lama hilang tiba-tiba kembali! Meskipun wajahnya masih sama, suaranya tidak berubah, tetapi aura yang terpancar dari dalam dirinya telah berubah sepenuhnya!"

"Nona Mio, bukankah ini aneh? Apakah saya... kehilangan akal sehat?"

Mana menyelesaikan kalimatnya dalam satu tarikan napas, seolah beban berat telah terangkat dari hatinya, tetapi ia segera diselimuti oleh rasa ketidakpastian yang lebih besar, menatap Nona Mio dengan penuh harap, mencari penegasan atau penolakan.

"Seperti... seorang ayah?" gumam Nona Mio, mengulangi deskripsi terakhir Mana yang menakjubkan, hatinya terasa seperti ditabrak sesuatu dengan lembut, menimbulkan riak.

Deskripsi Mana, ibarat sebuah kunci, langsung membuka pintu air di hatinya untuk perasaan samar yang secara naluriah ia dambakan tetapi tidak dapat diungkapkan dengan jelas.

Jadi begitulah... aura yang membuatnya secara naluriah ingin mendekat, untuk bergantung, untuk mendapatkan kehangatan darinya, rasa aman yang dengan kuat menggenggam jiwanya saat pertama kali melihatnya di reruntuhan... itu bukanlah imajinasinya.

Bahkan Mana, yang menghabiskan setiap hari bersamanya, merasakannya dengan sangat jelas.

Bayangan Shinji tanpa sadar muncul di benak Nona Mio—punggungnya saat ia memasak bubur di dapur dalam cahaya pagi yang redup, profilnya yang fokus saat ia berjongkok di depan rak buku memilih buku untuknya, tatapannya yang tak berdaya namun penuh pengertian, dengan sedikit rasa sayang yang hampir tak terlihat, ketika dihadapkan pada ketergantungan Nona Mio yang terkadang canggung... tatapan seperti itu, seperti... kelembutan seorang wali yang dewasa yang memandang ke bawah pada bibit yang rapuh yang membutuhkan perawatan hati-hati, bercampur dengan tanggung jawab dan rasa iba.

Jantung Nona Mio berdebar kencang tanpa alasan yang jelas, dan pipinya yang putih merona samar, hampir tak terlihat.

Dia dengan cepat menurunkan kelopak matanya, bulu mata peraknya yang panjang berkelap-kelip seperti sayap kupu-kupu, menyembunyikan riak sesaat di matanya.

Dia menenangkan diri, dan ketika dia mendongak lagi, dia telah kembali tenang seperti biasanya, hanya saja di balik ketenangan itu, ada sedikit pemahaman yang tak terlihat dan rasa ingin tahu yang lebih dalam.

"Mana," suara Nona Mio masih lembut, dengan kekuatan yang menenangkan, dia mengulurkan tangan dan dengan lembut menutupi tangan Mana yang sedikit dingin, yang dingin karena kegembiraan.

"Kurasa, mungkin kau terlalu banyak berpikir." Dia menggelengkan kepalanya sedikit, rambut peraknya berkilau lembut di bawah sinar matahari, "Shinji... selalu sangat lembut dan perhatian. Mungkin, hanya kemunculanku yang tiba-tiba inilah yang membawa perubahan ke rumah ini, dan juga membuat Shinji merasa lebih tertekan dan bertanggung jawab."

Tatapan Nona Mio beralih ke pintu ruang kerja yang tertutup: "Kau tahu, sebelumnya, Shinji hanya perlu mengurusmu, satu adik perempuan. Meskipun sulit, kalian berdua sudah akrab, dan kehidupan memiliki rutinitas yang mapan. Tapi sekarang..."

Dia berhenti sejenak, ujung jarinya tanpa sadar menyentuh tepi halaman buku, "Tiba-tiba, aku ada di rumah ini."

Suaranya sedikit merendah, dengan sedikit rasa malu yang tak terlihat, "Tanggung jawab mendadak yang dibebankan kepadanya mungkin menjadi alasan perubahan halus dalam sikapnya."

Begitu dia selesai berbicara, kebingungan dan kegugupan di wajah Mana langsung lenyap, seperti kabut tipis yang diterpa sinar matahari!

Hal itu kemudian digantikan oleh kesadaran yang tiba-tiba, diikuti oleh rasa malu dan penyesalan yang mendalam.

"Ah—!" Mana tiba-tiba menutup mulutnya, mengeluarkan tarikan napas pendek, matanya terbuka lebar, wajahnya langsung memerah, bahkan cuping telinganya yang kecil pun ikut memerah.

Dia tampak tercengang oleh "pemikiran berlebihan" sebelumnya, dan menampar dahinya dengan keras karena kesal, menghasilkan suara "jepret" yang tajam.

"Ya ampun! Nona Mio! Anda benar sekali! Bagaimana bisa aku sebodoh ini!" Suara Mana penuh penyesalan, dia tiba-tiba berdiri dari kursi, mondar-mandir gelisah di dekat meja makan sejauh dua langkah, tinju kecilnya mengepal karena kesal.

"Benar sekali! Dengan Nona Mio, orang sebesar itu, tiba-tiba ada di rumah, tekanan dari kakak pasti sangat besar!" Dia sepertinya akhirnya menyadari sesuatu.

"Kakak pasti setiap hari memikirkan bagaimana caranya agar kita berdua bisa hidup sejahtera, bagaimana caranya mencari nafkah untuk menghidupi keluarga, bagaimana caranya agar kita bahagia..."

Suara Mana semakin rendah saat dia berbicara, akhirnya hampir berubah menjadi tangisan, dia berhenti, menundukkan kepala, seperti anak kecil yang telah melakukan kesalahan:

"Bagaimana mungkin aku... bagaimana mungkin aku di sini curiga, bertanya-tanya apakah kakakku telah berubah menjadi orang lain! Aku benar-benar terlalu ceroboh! Kakak, dia jelas telah bekerja sangat keras, memberikan begitu banyak! Dan aku benar-benar berpikir dia 'aneh'? Aku... aku benar-benar kakak yang buruk!"

Semakin dia memikirkannya, semakin sedih dia, matanya bahkan sedikit memerah, merasa bahwa dia telah mengecewakan kerja keras dan pengorbanan saudara laki-lakinya.

Nona Mio mengamati perubahan cepat Mana dari kebingungan menjadi kejengkelan hingga penyesalan yang mendalam, melihatnya cemas seperti hewan kecil yang telah melakukan kesalahan dan mendambakan pengampunan, dan gejolak yang telah ditimbulkan di hatinya oleh kata-kata Mana sebelumnya terasa anehnya mereda.

Teori "cinta ayah" Mana dan "teori tekanan dan tanggung jawab" miliknya sendiri saling terkait dan berputar-putar dalam pikirannya. Mana yakin, merasa tenang dengan penjelasan yang masuk akal tentang "tekanan keluarga."

Namun, di lubuk hati Nona Mio, riak yang ditimbulkan oleh batu kecil yang tanpa sengaja dilemparkan Mana belum sepenuhnya mereda.

Sebuah intuisi yang lebih halus, lebih tersembunyi, seperti gulma air yang menyebar diam-diam di bawah air, menjeratnya.

Itu bukan sekadar kedewasaan yang lahir dari tanggung jawab.

Kedalaman tatapannya, kedalaman auranya, daya tarik aneh yang membuat jiwanya merasa nyaman dan ingin dekat, apakah itu benar-benar hanya karena "tekanan"?

kalimat_terjemahan_string_json_mentah_di-escape_dengan_karakter_unicode_untuk_tanda_kutip_ganda_dan_garis_miring_belakang_dan_pemisah_baris_dihapus_jika_ada_dan_semua_karakter_non_ascii_dikodekan_sebagai_escape_unicode_dan_tanpa_komentar_dan_hanya_satu_objek_atau_array_json_yang_dapat_diuraikan_dan_tidak_ada_teks_lain_di_luar_string_json_dan_tidak_ada_token_kontrol_seperti_\n_dan_\t_di_tempat_mana_dan_semua_nilai_kecuali _scalars_boolean_and_null_are_double_quoted_as_valid_string_and_first_letter_of_each_word_capitalized_whenever_needed_by_context_and_strictly_adhering_to_the_provided_glossary_and_pronoun_usage_based_on_gender_column_in_glossary_and_no_translator_notes_definitions_or_explanations_within_the_translated_text_itself_and_consistency_in_terminology_character_names_place_names_ dan judul di seluruh terjemahan dan terjemahan yang akurat, alami, dan mulus agar mudah dibaca seperti tulisan asli bahasa Inggris dan penyampaian yang setia dari makna, nada, gaya, dan nuansa asli teks sumber serta tata bahasa dan bahasa idiomatik yang benar dan tidak ada teks tambahan di luar string json dan jika beberapa json diminta, selalu kembalikan satu array json yang dapat diuraikan y_and_no_comments_inside_the_json_block_and_do_not_generate_any_control_token_such_as_\n_and_\t_at_any_places_and_if_a_user_requests_multiple_JSON_always_return_a_single_parseable_JSON_array_and_do_not_include_any_extra_text_outside_of_the_JSON_string_and_when_producing_JSON_you_must_follow_the_schema_provided_in_the_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dapat_diuraikan string_JSON_yang_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string ... ut_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output ...context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_context_and_context_ ntext_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constr aints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_sch ema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_ adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable String JSON yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang dapat diurai secara valid. Sebuah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks. dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diuraikan yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks. prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dan_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dan_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dan_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_yang_ditentukan_dalam_prompt_dan_konteks_dan_output_adalah_string_JSON_yang_valid_dan_dapat_diuraikan_yang_mematuhi_skema_dan_semua_batasan_sp Ditetapkan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diurai yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diurai yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan. Didefinisikan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diurai yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan dalam prompt dan konteks, dan outputnya adalah string JSON yang valid dan dapat diurai yang sesuai dengan skema dan semua batasan yang ditentukan. fied_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specif ied_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specifie d_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_ in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context_and_the_output_is_a_valid_parseable_JSON_string_that_adheres_to_the_schema_and_all_constraints_specified_in_the_prompt_and_context.

Tags: